fiska 1.600 tons av upsa í Norðsjónum. Føroyska sendinevndin setti ynski fram um hækking og var hetta lutfalsliga gingið á møti. Eisini ynski føroyinga um størri sildakvotu í norska partinum av Norðsjónum varð [...] Grønland. Makrelfiskiskapurin og umsitingin av makrelinum hevur verið nógv frammi seinastu tvey árini ? bæði í NEAFC og millum einstøk lond. Partarnir vístu á týdningin av at fáa makrelveiðuna í altjóða sjógvi [...] týdning í samvinnuni við Føroyar. Grundað á fiskifrøðilig viðurskifti hava Noreg og Russland gjørt av at minka munandi um toskafiskiskapin í Barentshavinum í 1999. Kvotan, sum tey hava avtalað at lata

stórur munur á samansetingini av veiðini ár um ár. ? Vanliga hava eini 70% av veiðini verið upsi, 10-15% hevur verið toskur og minni enn 10% hevur verið hýsa, og so eitt sindur av ymsum øðrum fiskasløgum.? [...] til høldar. Hann heldur, at talan má eisini vera um eitt slag av røkt av fiskigrunnunum, tí halda vit uppat at fiska upsa, fer hann at eta ov nógv burturav teirri føði, sum er í sjónum, og sum annars fiskur [...] avkastið av fiskiskapinum, má hyggjast eftir tí arbeiði, fiskurin kastar av sær og tær avleiddar vinnur, sum fiskiskapurin førir við sær. ? Og tað er ikki so lítið, sum fiskiflotin kastar av sær, aftaná

almenna umsitingin og nýtsla av pengum sum heild. Gert tú tær síðani ómak at lesa teir almennu roknskapirnar gerst munurin eyðsýndur. Orðaskiftið í Altinginum og nýtsla av peningi eru treytaleyst knýtt [...] Fiskivinnan gevur ikki hall! Tað verður javnan endurtikið av serfrøðingum og øðrum vælskúlaðum fólkum, at tað er so keðiligt í Føroyum, tí fiskivinnan gevur so stórt hall. Tað er eisini so møðsamt at [...] ongastaðir í øllum heiminum sæð nakra høvuðsvinnu, sum í orðsins rætta týdningi er høvuðsvinna, geva hall, av tí einfaldu orsøk, at hon hvørki teoretiskt ella praktiskt kann geva hall. Alt samfelagið livir og

óheppið at ov nógvur óvirkaður fiskur fer av landinum. ? Samstundis mugu vit staðfesta, at tað fer ikki nógvur óvirkaður fiskur av landinum. ? Men tað er ikki orsaka av teimum forðingum, sum eru settar í verk [...] sjálvum og sendir hann av landinum. ?Sostatt endar fiskurin óvirkaður av landinum kortini. Hann fer bara ein umveg, sum er heilt burturvið. ?Grundin til, at so lítið fer óvirkað av landinum, er heilt einfalt [...] Føroyum sleppur ikki at fella av tí at tað ber til at fara uttanlands, um prísurin í Føroyum fer niðurum eitt vist. ?Sjálvandi fara onkrar bingjur av hýsu og flatfiski av landinum. Men tað er bara tí,

útflutningurin av óvirkaðum fiski er partvíst ávirkaður av hvussu nógv er fiskað, og partvíst av hvussu kappingarførið hjá virkjunum er til at keypa fiskin. At minni er fiskað av toski og meira av hýsu, seinna [...] stórur partur av útflutninginum av ?Ísaðum og frystum fiski? vóru toskur, hýsa og upsi. Minkingin í útflutninginum av hesum trimum sløgum samanlagt hevur verið markantur, hóast útflutningurin av óvirkaðari [...] óvirkaðari hýsu er vaksin nakað. Hetta kemst av at útflutningurin av toski samstundis er minkaður munandi meira. Talva 3: Útflutningur av óvirkaðum toski, hýsu og upsa í tonsum Sept - August Fiskaslag 96/97 97/98

flestu fiskasløgini, sum hesaferð. Tann norsk-arktiski toskurin, ið stendur fyri umleið 30 prosentum av tí samlaða rávøruvirðinum hjá norsku fiskivinnuni er uttan tryggar biologiskar rammur, eru boðini frá [...] toldi, men kvotuloftið bleiv seinni lækkað. Í 1997 var rávøruvirðið hjá norsku fiskivinnuni fyri tosk, upsa, hýsu, brosmu og onnur fiskasløg í toskabólkinum uppá fimm milliardir krónur, meðan virðið fyri makrel [...] tons. Granskararnir hava í ár brúkt fyrivarni-prinsippið, mótvegis árini frammanundan, tá ein meting av gýtingarstovninum legði lunnar undir endaligu kvotumetingina. Lodnan vendir aftur Fyri fyrstu ferð

um kanningar av eggum og larvum hjá hvalormi, ið vanliga finnast í fiskasløgum sum sild, svartkjafti, toski, upsa og øðrum, og seinni partur er um kanningar, ið eru gjørdar av seiði og upsa. Arbeiðið er [...] ógvuliga heftar av fiski og øllum sum eru í havinum. Men kunnleikin um tey dýrini, sum liva á fiskinum er heldur lítil, bæði tann lívfrøðiligi parturin og tann søluligi. Øll hesi viðurskifti eru av týdningi at [...] alibrúki. Tá eg so samstundis var troyttur og overvaður av mínum lærarastarvi, sá eg møguleikan at fara at granska, sigur Dánjal Petur. Áðrenn hann av álvara fór undir granskingina undirvísti hann í lívfrøði

eru gjørdar av seiði og upsa. Partvís um infektión við A. simplex og partvís um føðini, ið hevur samband við lívsringrásina hjá A. simplex. Bókin er 100 blaðsíður. Hon er prýdd við tekningum av listarmanniunum [...] tveir partar. Fyrri partur er um kanningar av eggum og larvum hjá Anisakis simplex (hvalormur), ið vanliga finst í fiskasløgum sum sild, svartkjafti, toski, upsa o. fl. Hesar kanningar byggja á egg frá vaksnum

Nú eru tveir av djúpvatnstrolarunum í Suðuroynni, Niels Pauli í Hvalba og Rankin av Tvøroyri farnir at royna nýggjar leiðir. Teir eru farnir í Norðsjógvin at fiska upsa. Teir hava annars báðir verið í [...] og Rankin farnir í Norðsjógvin, har teir fiska av eini felags upsakvotu í tí norska partinum. Feskfiskaflotin hevur eina felagskvotu uppá 900 tons av upsa í norskum sjógvi. Hetta er fyrstu ferð at teir [...] farnir undir hendan fiskiskapin, báði tí, at teir vóru har á leiðini kortini, og, tí at prísurin á upsa er nú so frægur, at tað er aftur blivið lokkandi at fiska hann. Hann liggur um átta krónur fyri kilo

hon var fyrstu seks mánaðirnar í fjør. Í ár hava skipini fingið 9.233 tons av upsa, meðan tey í fjør fiskaðu 8.728 tons av upsa. Ikki so nógv meir, men allur bati bøtur sigst. Línubátarnir fremstir Samlaða [...] 588 tons. Av hesum vóru 49.217 tons løgd upp í Føroyum. Av teimum 49.217 tonsunum vóru 19.710 avreidd av línubátum. Hetta er uml. 2.500 tons meir enn seinasta ár. Tá vóru 17.247 tons løgd upp av línubátum [...] var 347 mió. krónur. Hetta er ein hækking uppá ikki minni enn 32,5 prosent. Fingið nógv meira av hýsu og av upsa Men tað er ikki bara talan um niðurgongd í veiðunøgd, minni enn so. Eitt dømi um tað beint