framgongd, men annars hevur juni verið ógvuliga vánaligur hjá allari ferðavinnuni í Vágum. Tað er kanska ein eftirávirkan av verkfallinum, sum var í Danmark. Mai mánaðin var rættiliga góður og tað kemst av [...] Sum heild ein lítil framgongd, og eitt størri bjartskygni. Tað er í høvuðsheitum tað fólk í gistingarhúsvinnuni kunnu siga um, hvussu summarið hevur roynst í tali av vitjandi. Tað, sum hevur eyðkent serliga [...] orsakað av verkfallinum at setast aftur, og tað ávirkaði eisini juni mánaða. - Mai plagar at vera ein tann besti mánaðin hjá okkum. Vit royna jú at leingja ferðafólkatíðina í báðum endum, men í ár mistu

m.a. í Kirkjubø, Listaskálanum og á skúlum. Tað sum kanska serliga hevur áhuga í sambandi við hesari vitjan er, at Bjørn Bjarnason fer at halda ein fyrilestur í Norðurlandahúsinum, sunnudagin tann 20.

avgjørt, at hesin túrurin er við til at lata eyguni upp fyri teimum møguleikum ein oljuvinna gevur. Tí er Alaskavitjanin ein týðandi brikkur í uppbyggingini av eini oljuvinnu í Føroyum. At oljuvinnan nærkast [...] er rætt at fyrireika okkum til eina komandi oljuvinnu. ? Vit hava hoyrt og sæð hvussu oljuvinnan er bygd út í Alaska og hvønn kollveltandi týdning hon hevur fingið fyri fólkið ið her býr. Vit hava eisini [...] samtakið, við Texaco, Arco, Conoco og Murphy Oil hevur staðið fyri, eisini hevur fingið at vita hvussu ein ikki eigur at bera seg at. ? Tað sum umræður er at nýta tær resoursir, sum eru í landinum skilagott

fólk í Alaska hava greitt frá. Eitt nú tiltalar tað ikki hann, at staturin Alaska rindar út til fólk ein kekk á hvørjum ári, sum útbýtið frá oljuni. ? Í mínum hugaheimið er tað ótrúliga týdningarmikið, at [...] arbeiðis og harvið verða við til at skapa nakað. Hinvegin skuldi møguleikin at fingið betaling fyri tað ein ger, verið so mikið størri í eini komandi oljutíð. Hann heldur, at tað er ótrúliga umráðandi at vit [...] og aðra vinnu, og ikki bara seta okkum afturá tá oljan kemur ? og tá hon er liðug um eini 30 ár kanska standa uttan ídnað og nakað annað. Fíggjarmálaráðharri sigur seg annars eisini verða fegnan um at

hjartanum av íslendska høvuðsstaðnum, og er hon bygd, so at hon liggur út í vælkendu Tjørnina. Uttan fyri inngongdina til sjálva býráðshøllina er eisini ein lítil hylur, og í hylinum liva bæði laksur og [...] Airways. Incoming ? ein mennandi partur av føroysku ferðavinnuni Fyri nøkrum árum síðani fóru tær fyrstu føroysku ferðaskrivstovurnar undir at fáa sær sína egnu incoming-deild. Ein incoming-deild hevur [...] at vitja okkum, sum vilja selja hesi trý londini sum ferðavinnulond.« Okkurt nýtt er á skránni Um ein skal gera sær nakrar vónir um at lokka ferðafólk til at vitja Føroyar, so er neyðugt, at man allatíðina

r og hevur kanska av tí orsøk størri møguleikar at skilja arbeiði mítt. ­ Eitt nú er hann altíð við mær í kirkju, og hann stuðlar meg, eins og mamman stuðlaði pápa hansara. ­ Tað er kanska teirra fyrimynd [...] upplivdi eg, at tað andaliga, sum var ein sjálvfylgja í tí føroyska samfelagnum, als ikki hevði nakran týdning millum tey ungu, sum eg gekk í skúla saman við. Á ein ella annan hátt provokeraði hetta meg [...] vera sum ein sjónleik, har brúðarparið eru høvuðsleikarar, meðan presturin er statistur í hesum leikinum. ­ Tað er ikki mín uppgáva at tulka ætlaninar hjá fólki, men prestsins uppgáva er á ein trúverdigan

eru tílíkar hendingar sum siga mær, at tað er ein framtíð í tí at skriva, segði Lydia. Tað at skriva hevur ein stóran persónligan týdning fyri meg. Tað er ein trongd, ið kemur innanífrá og órógvar. Tað er [...] nam Lydia við dagliga arbeiðið sum lærari. Har kemur hon í samband við nógv børn og ung. Nú ein dagin spurdi ein eldri næmingur hana, hvussu nógv hon fekk fyri at skriva eina bók. Grundin til, at næmingurin [...] soleiðis, at kunnu mínar bøkur kveikja lesihugin og skapa lesigleði og kanska afturat menna lesiførleika hjá børnum og ungum, ja, so býr ein virðismikil framtíð í tí at skriva! Tórshavnar Býráð hevur latið

frakt enn miðstaðarøkið er. ­ Kanska skal orðaljóðið í samtyktini broytast, men tað kundi kanska borið til at fíggja hósdagstúrin av Drelnesi av tí játtanini tí talan er um ein frakttúr burturav. [...] játtað at fara til Suðuroyar ein av fyrstu døgunum at hitta teir vinnulívsmenn á máli, sum arbeiða feskan fisk. Vónandi ber tað til hjá øðrum, eitt nú Smyril Line og kanska Skipafelagnum at vera við eisini [...] ikki skulu betala meiri í frakt fyri at fáa fiskin til Havnar, enn onnur gera. Ein partur av hesum trupulleikanum kann kanska eisini loysast í samstarvi við Smyril Line, sum hevur útgerð at savna fisk saman

um »at fremja tær broytingar, sum tæna fólkinum best« var ikki bara vorðin ein troyttandi innantóm »floskul« men eisini ein total politisk fiasko! - Við Edmundi Joensen á odda var einasta trygga verja [...] Útvarpi Føroya á fyrsta sinni ein sunnumorgum kl 10 00, eina og aleina orsaka av hesum »fólkafloks-kompleksi« ? hesin sami persónur skjýtur nú knappliga upp, at skipað verður ein borgarlig samgonga við Anfinn [...] ikki ein tumma«, vóru afturvendandi orðini. Gamaní, at man var ósamdur. Men at blanda sovorði persónligt agg og stikni uppí samráðingarnar, hetta var beinleiðis destruktivt og ósømuligt fyri ein og hvønn

fyrilit, enn at hava í huga, at ein barnabók altíð skal hava ein góðan enda. - Tá ið hugsi um tær bøkurnar, eg las sum barn, minnist eg, at mær dámdi ikki tær bøkurnar, sum høvdu ein syrgiligan enda. Børn skulu [...] fer burtur av at skriva. Hon hevur fingið uppgávuna frá Grímu at skriva ein leik, sum skal setast upp í vetur. Og hon hevur fingið ein mánaða at skriva leikin. - At seta seg niður at skriva soleiðis kann [...] tær. Tað kann jú ofta vera ein trupulleiki í Føroyum, at ongin reagerar upp á tað, tú hevur skrivað. Ofta hevur tú eina kenslu av, at ongin hevur lisið tað yvirhøvur, men kanska er tað ikki so. Fólk siga