innihald í skúlaskipanina á dagsskránna. Harafturat eigur rektarin at krevja svar frá politisku skipanini og krevja tiltøk frá politisku skipanini fyri at tryggja at miðnámssskúlarnir eru eisini innihaldsliga [...] sessin sum rektari á Føroya Studentaskúla og HF- skeiði í Hoydølum. Hann hevur nú sagt seg úr starvi frá 25. juli at rokna. - Eg havi arbeitt ógvuliga intenst hesi árini. Umframt tær dagligu uppgávurnar, [...] fylt nógv. - Onkur tíðarskeið hava vánaligu umstøðurnar fylt rættiliga nógv. Eitt nú í 2010, tá vit fluttu úr gula bygninginum og máttu hava undirvísing tvær staðni í býnum. Vit stríddust við at finna eina

okkara, greiðir Súsanna íðin frá. Tá tey seinni øktu um familjuna gjørdist hetta húsið ov lítið. Tey vórðu seld til eitt ungt par av Argjum, bygdu sær størri hús og fluttu inn á sumri 2008. - Æðuvík er [...] nú og manglar ein pakka av mjøl ella okkurt líknandi, so er einki problem at læna hann frá grannanum, ella hann frá tær. Jólaklubbi fyri menn Eingin bygd, uttan ein bindiklubba. Her í bygdini finst eisini [...] samanhald, og hóast eingin stórur handil var beint har, hugsaði eg einki serligt um tað, greiðir Súsanna frá. - Og so var tað heldur ikki alt ov langur vegur til Klaksvíkar, um ein skuldi har. Hvussu var og ikki:

prát við Ester og Jóhan Restorff. Tey tosa um skyldskap og kenningar. Tá fullu orðini frá Jóhan: “Jú, tað var ein kona frá Skopun, sum giftist við einum úr Puntabyrgi av Tvøroyri”. Diana svarar: “ Hvat var [...] fiskaði við einum trolara út frá Canso í Nova Scotia saman við Sigurd. Dorthea hoyggjaði í Koltri, tá ið mamma hennara fekk eitt bræv, ella kanska hevur tað verið tele­gram, frá Hans Marius um, at hann hevði [...] hevur seinni greitt ommubørnunum frá hesi ferðini, tá ið hon sá hetta fremmanda landslagið við vøkrum urtagarðum um húsini, sum koyrt varð fram við. Hon greiddi eisini frá ferðini um hav, har hon mátti hjálpa

hevur hon bara sjálv miksað seg fram til. Burtursæð frá tónleikinum, so hevur Arnfríð onki frítíðarítriv. ?Eg spældi fótbólt fyrr, men tá vit fluttu til Klaksvíkar so datt tað niður fyri. Hon vil tó ikki [...] Klaksvík, men tey flestu av barnaárunum hevur Arnfríð búð í Gøtu. Ikki fyrr enn hon fór í 10. flokk, fluttu tey aftur til Klaksvíkar. ? Tað var ikki nøkur stuttlig tíð, mær longdist illa aftur til Gøtu, so [...] songrødd, so tað var bara at leypa í tað. Hon og vinkonan Eivør Pálsdóttir, megnaðu báðar at koma víðari frá innleiðandi umfarinum í kappingini og sluppu við til finaluna sum var hildin á Kambsdali. Eivør Pálsdóttir

Dagny Joensen Í Føroyum er Berit Kloster m.a. kend frá sendingini Cassiopeia hjá SvF, har hon virkar sum stílmeistari. Hetta hugtakið merkir, at hon gevur áhugaðum ráð og leiðbeining um, hvussu til ber [...] ? Tað var eitt stórt umskifti í mínum lívi, sigur Berit Kloster, tá hon verður biðin um at greiða frá muninum millum at búgva í Føroyum og at vera kendur persónur í sínum yrki úti í heimi. - Í Føroyum [...] góðan hug at fara til Føroya, av tí at pápi mín var álvarsliga sjúkur. Tí ringdi eg heim og boðaði frá, at eg avlýsti ferðina, men í tí sama ljóðaði í hátalaran-um, at ferðafólk til Føroya skuldu fara út

Dion nýggjar upp­gávur frá reiðarínum. Hann skuldi hava eftirlit við køli­skipunum, teir lótu byggja. Dion hevði verið við í allari menningini í sambandi við flutning av frukt heilt frá fimmtiárum. Tað er [...] ómetaliga nógv at tosa um. Hann segði mær frá forfedrum okkara og yms­um, sær hevði verið fyri. Eg ætlaði altíð at skriva okk­urt um Dion, tí hann var ein meistari at siga frá, men ikki vildi hann. Har skuldi tó [...] og pápin bygdu hús í Toftalíð í Vági, búðu tey inni hjá Nielsi og Marini Christinu Midjord. Haðani fluttu tey út í Toftalíð, ið varð barndómsheim teirra. Har bleiv lítlibeiggin, Ove, borin í heim. Tá ið

frið lið um lið. Men nógvir av teimum rýmdu og fluttu til Vestara áarbakka, sum tá varð undir Jordan. Nakrir vórðu tó verandi. At nógvir av arábarunum fluttu, hevur eisini sína orsøk í, at leiðararnir í [...] og er sterkur frá báðum síðum. Útsagnir, sum at “Ísrael skal strikast av landakortinum”, og at “Jerúsalem er okkara gudgivni og ævigi høvuðsstaður”, hava verið nógv nýtt. Sum greitt frá her, eru nógvar [...] politiskt og hernaðarliga. Og sjálvt tá ið fakta skal lýsast, eru partarnir og eygleiðararnir langt frá altíð samdir um, hvat er hent, og hvørji orð skulu nýtast at lýsa støðuna. Her skulu vit koma inn á

H. N. Jacobsen stendur fyri Hans Nicolai Jacobsen, van­liga kallaður Hans Niklái. Hann livdi frá 1832 til 1919. Sum hjá so mongum havnarfólki vóru foreldrini av bygd. Pápin, Jakob Niclassen, var úr Sumba [...] dugdi væl í skúlanum og raskur at hjálpa pápa sínum á trøðni. Harumframt fekk hann ann­að og meira frá foreldrum sínum: Ta siðmenning, ið sermerkti hitt føroyska samfelagið frammanundan fríhandlinum. Hon [...] handilsloyvi. Men bókabinding var hand­verk, sum ikki kravdi handilsloyvi. Hans Niklái gjørdi skjótt av. Frá mai til oktober 1854 lærdi hann bókabinding í Keypmannahavn, og var síðani jekari og bókbindari í Havn

húsini í Havn vórðu seld, og tey fluttu á Stykkið, so fór hon at siga upp. Tað vardi kortini ikki meir enn eina mánað, so vóru húsini seld, og Vígdis Højgaard segði tí starvið frá sær. Umsetur fyri 30 mió. krónur [...] sum tá vóru 14 ára gamlir. Hóast Vígdis Højgaard bert er 63 ára gomul, so hevur hon valt at fara frá. Orsøkin er, at maðurin Jógvan Jallur Højgaard, lærari, eisini er givin at arbeiða. Tey hava búð í [...] kommunulæknar og Heimarøktin. Deildin umsetur fyri góðar 30 mió. krónur árliga. - Hvussu var tað at fara frá starvinum sum sjúkrasystir á skurðdeild, til eitt slíkt umsitingarligt arbeiði sumhetta? - Tað var

Borg var vakin, fekk tak á, legði út frá, og Páll M. Joensen sendi í málið. Málið setti futt í KÍ, sum setti seg á alt meiri, og eina løtu eydnaðist tað at broyta frá planleysari gypping og til við longum [...] longu løtuna vóru tað havnarmenninir, sum settu dagsskránna. Teir tordu at spæla ímillum sín, teir fluttu seg skjótt og nógv, og harvið sóu fleiri av klaksvíkingunum, sum higartil annars hava verið bragdligir [...] tað var merkisvert, hvussu trupult annars bólttryggir spælarar høvdu tað, tá ið teir skuldu spæla frá sær. Settust á dystin Ólavur í Ólavstovu var sera eyðsýndur. Kári Nielsen var stinnur á verjukenda