donsku krøvini - at seta eina kvotuskipan í gildi ger á landi, hevur Heini O. Heinesen staðið í huganum hjá føroyingum sum kappin, sum skuldi syrgja fyri, at vit ikki fingu handilskvotur her á landi. Men týsdagin [...] meðan Heini hevur sovið sín søta blund norðuri á Gili í Kunoy? Ella hevur hesin varðhaldsmaðurin hjá førosyka útróðrarmanninum snorksovið, meðan fiskimálaráðgharrarnir í Fólkaflokkinum hava "lumpað og [...] okkara fiskivinnu, so ógreið, at hvørki formaðurin í Vinnunevnd Løgtingsins og stórir partar av Føroya fólki vita, hvussu umsetilig fiskidagaskipanin og veiðiloyvini eru. Hetta ljóðar skemtiligt, men hetta er

hinar handlarnar í býnum. ? Kunningarstovan er í dag ein tænastustovnur hjá býnum, bæði mótvegis egnu borgarum býarins og fólki á bygd, men í eins stóran mun er Kunningarstovan í mongum førum andlit býarins

seinastu 10 árini er títtleikin av typu 2. (aldursdiabetes) nógv øktur. Mett verður, at uml. 10% av fólki yvir 40 ár hava lyndið til at fáa diabetes, og at uml. 20% av øllum yvir 65 ár hava sjúkuna. Tað er [...] sum hava eitt støðugt blóðsukur kunnu minka um vandan fyri fylgdarsjúkur í heilt stóran mun. Eisini hjá teimum sum longu hava merkt fylgdarsjúkurnar vísa kanningarnar, at støðugt blóðsukur, har langtíðarroyndin

tikið hátíðardámin av øllum. Ejler Jacobsen, reiðari í Havn er ógvuliga vónbrotin av framferðini hjá norsku skipasmiðjuni, sum hevur smíðað nýggju Krúnborg Sum tað sæst á greinini omanfyri, hevur ósemja [...] Jacobsen. Hann sigur, at hýrurin nú er langt frá tí, hann var tá ið hátíðarhald var fyri veitsluklæddum fólki, tá ið Krúnborg varð doypt. Annars sá alt so bjart út, og so seint sum mikudagin, hevur Vestcon s [...] settur í, og lossipumpan er nýggj. ?Men hon er 27 ára gomul, og tá kann altíð okkurt vera at finnast at hjá klassanum. ? Men vit hava hildið okkara skyldur og vit ætla ikki at biðja klassan koma umborð einaferð

skiljandi, at fólki ikki dámar, at spurnartekin verða sett við, hvussu gagnligur føroyskur matur er. Men tað er ein sannroynd, at so langt frá allur føroyskur matur er heilsugóður. Vit ráða fólki frá at eta [...] er fyri kolesterol, og annað. - Kanningarnar eru fyrst og fremst til vegleiðing um heilsustøðuna hjá tí einstaka. Umframt hava tær ein samfelagsligan týdning, tí vit kunnu gera okkum eina mynd av, hvussu [...] og vánaligari heilsustøðu, sum koma til kanningarnar. Sambært áhuganum til fyrilesturin skiltist á fólki, at tey eru tilvitað um egnu heilsustøðu og at tey taka úrslit av kanningum í álvara. Jóhanna á T

Jónsvein Mortensen, leiðari á Inni, skriva undir uppá. - Marknaðurin er ógvuliga sárbarur. Úttalilsið hjá stjóranum í Húsalánsgrunninum herfyri um frystu sethúsaskuldina loypti hvøkk á fólk. Hann spáddi jú [...] fólk fóru ikki at verða før fyri at gjalda avdrøg og rentur, tá ið skuldin fór at tiðna og mælti tí fólki til at selja beinanvegin, siga teir báðir Jonhard Dahl-Jacobsen og Jónsvein Mortensen. Jonhard Da [...] í dag. Einki grundstykki hevur verið til sølu í longri tíð á Húsamekling, og bert eitt er til sølu hjá Inni. Men tað er eisini eitt dýrt grundstykki, sum liggur sera væl fyri. Bert fyri tveimum árum síðani

hendan mánadagin. Dagliga settist Carl á hendan stólin at lesa bløðini. Kanska kom onkur og settist hjá honum ella Carl flutti seg til hansara ? tí Carl hevði hug at práta? ?Har ljós brenna fá undir lágari [...] Vági og har um vegir í huganum. Carl var ættkærur sum fáur og var tað honum ein fragd at siga frá fólki sunnanfjørðs. Hann dugdi teirra mál og málsligu frábrigdi bygd úr bygd. Mong skemtisøgan var havd [...] Men fegnast sanniliga eisini um alt tað, Carl gav okkum. Tøkk fái hann fyri tað. Friður og sátt veri hjá tykkum, sum eftir sita. Friður veri við minninum eftir Carl Nolsøe. Føroyahúsið í Keypmannahavn 10

teir grundarlagið undan hjá øllum. (Fortreytin hjá Garrett Hardin er, at eingin felags stýring er á felagsognini, og at heldur eingin felags avtala er um nýtsluna av felagsognini. Hjá okkum í Føroyum vita [...] Skyldan hjá føroysku almennu umsitingini er at verja hetta møguliga eykavirði, so tað so óskert sum yvirhøvur til ber verður varðveitt á sama hátt, sum skyldan hjá einum verja, sum selir ogn hjá ómyndingum [...] og av Atlantoscandiska sildastovninum hava verið nýtt sum prógv um rættleikan í greinini hjá Garrett Hardin. Hjá okkum munu vit kenna dømini um Føroya Banka og toska- og hýsuloysi seinast í áttati- og fyrst

hvat framtíðin hevur at bjóða, men vit vilja fegin gera vart við okkum sum kommuna og sum ferðamál hjá nógvu ferðafólkunum, ið vitja hendavegin, sigur Annfinn Brekkstein, bygdaráðsformaður. Uppskot til [...] eyga, at búmerkjakapping verður útskrivað. Ætlanin er at seta skelti upp við búmerkinum á, ið ynskir fólki vælkomnum til sóknina. Hagtøl vísa, at ógvuliga stórur partur av ferðafólkunum, ið koma til Føroya

at tingmenn við felags áhugamálum møtast at tosa saman. Tí haldi eg als ikki, at málið um fundirnar hjá útjaðaratingmonnum, sum í seinastuni hevur verið blást so ógvusliga upp, er so ógvusligt, sum tað verður [...] miðstaðarøkinum. ? Ansast skal alla tíðina í báðum leirum eftir, at fanatisman ikki tekur ræði á fólki, tí tá er einki vunnið, leggur Jógvan Sundstein dent á. Miðstaðarpolitikararnir ikki landsumfevnandi [...] nevniliga Heðin Mortensen, gjørdi í Dimmalætting í farnu viku vart við sína ónøgd við loyniligu fundirnar hjá Jógvani við Keldu og øðrum útjaðarapolitikkarum. Men Jógvan Sundstein heldur als ikki, at hann hevur