dreingjum, til sjógvin. Hann fór sín fyrsta túr til skips við Knørri. Skúlaárið 59/60 gekk hann á navigatiónsskúla, har hann fekk skiparaprógv. Eftir at hann legðist uppá land í 1972, kendi hann kall til trú [...] Mission. Hetta samband førdi hann til eitt trúboðarastarv. Hann skuldi byrja sum trúboðari hjá Indre Mission í Brande 1. september 1975. Um somu tíð, 6. september 1975, giftist hann eisini við Marjun, sum er [...] Ámund, Hans Petur, Annu Mariu og Áka. Í 1981 flutti Niels J. til Føroya at verða trúboðari. Fyrstu 12 árini var hann í Havnini. Í 1993 fluttu tey til Fuglafjarðar, og síðani 1. september 1998 hava tey búð á

umvalt skógvar líka til hann í vár var so óheppin at detta og fekk skaða. Hann hevur eisini latið nógvar skógvar, serliga til tey sum koyra til Rumenia við neyðhjálp. Men eisini til føroyingar sum av ymiskum [...] hevur verið trúfastur til møtini í Filadelfia í Gøtu, og nógvir av útlendsku trúboðarunum sum hava vitja oyggjarnar hava notið gott av hansara hjálpsemi. Hann hevur t.d. koyrt teir til tey ymisku støðini [...] Foreldrini vóru: Anna Súfie og Elias Hansen á Fløttinum í Syðrugøtu. Sum ungur var Jákup eini tvey ár til skips, men gavst tí hann slapp ikki av við sjóverkið. Ístaðin fór hann í læru sum skómakari tann 1

pynta og gera heimið hugnaligt til 100 ára føðingardagin hjá Karini Joensen leygardagin. Men tað var ikki bara heimið, sum var pyntað. Tað vóru búfólkini, sum øll vóru við til borðhaldið, so sanniliga eisini [...] Borðreitt varð fyri 200 fólkum til smyrjibreyð og køkur, men hetta var ov lítið, og tí varð neyðugt at seta tvey borð upp aftrat. Tá ið saman um kom, sótu tilsamans 217 fólk til borðs. Hugnalig løta Á Eysturoyar [...] føðingardagsbarninum eina heilsu, og tá ið hann var komin til endans av síni røðu, boðaði hann vegna starvsfólkið frá, at tey høvdu yrkt ein sang til Karina í samband við høvið. Borgarstjórin í Fuglafjarðar

Alma er fødd og uppvaksin í Sandavági. Hon giftist við Sigmund Frederiksen úr Miðvági, og búsettust tey í Miðvági. Tey fingu 8 børn. Áðrenn átti Alma eina dóttur, so børnini vóru 9 í tali. 5 gentur og [...] bert 8 dagar gamal, og ein drong mistu tey 21 ára gamal. Tey fingu eisini ein sjúkan drong, sum fór til Danmarkar, bert 6 ára gamal. So tað hevur ikki altíð verið lætt, men í øllum førum hevur Harrin hjálpt [...] øllum hesum børnum, hon hevur samband við tey - tey hyggja inn á gólvið, og tey ið burtur eru, ringja til hennara, um tað so er úr Ghana. Tað sum er so stuttligt við Almu, er at minnið er sum á ungum árum

og eina kúgv, so m.a. gekk hon til neytar, burtur í torv og hoyggjaði og gjørdi annars alt sum hoyrdi til eitt vanligt húsarhald tá í tíðini. Hon bakaði breyð, líka til hon fór á ellisheimið. Tá mamma [...] húsarhaldsskúla í Havn. Seinni fór hon út at tæna, soleiðis sum vanligt var tá í tíðini. Í 1934 giftist Karin við Elias Joensen av Skipanesi. Hann arbeiddi í mong ár sum snikkari hjá Jákupi Oluf Jacobsen [...] mamma Karin gjørdist álvarsliga sjúk, fluttu foreldrini inn til tey at búgva. Karin bleiv einkja í 1989, tá Elias doyði 80 ára gamal. Síðan oktober 1996 hevur hon búð á Ellis- og Røktarheiminum í Runavík. Likamliga

stundum álvarsliga sjúk, at hon skuldi leggjast til hvíldar í heimbygdini Leirvík. Elsuba var elsta dóttir Gunnu og John Høgnesen á Áargarði í Leirvík. Gunna giftist inn hjá pápa sínum Óla, sum var einkjumaður [...] ringdu seg saman á ymsan hátt, meðan tær taldu uppeftir, tá bar sjáldan til hjá drongjunum at fylgja við. Hann kom kanska upp til tey fimtan - tjúgu, men hon og vinkonurnar fóru upp á tað dupulta og longur [...] vóru børnini uttandura, og spæl avloysti spæl, til mammurnar kallaðu síni innar. Barnamøðin var mangan so nógv, at tað kom væl við at fáa boð um at koma til hús, tí nú var songartíð. Næsti morgun bíðaði

broytt frá at vera vikuskiftiskapping og til at vera landskapping í tí líkinum, sum hon framvegis er kend. Finnbogi var millum teirra, sum gingu undan. Hann var við til at stovna Fleyr, ið mundi vera fyrsta [...] Fólkaflokkinum í Suðurstreymi. Finnbogi rakk akkurát ikki á ting, men Fólkaflokkurin kjósaði hann til landsstýrismann í vinnu- og samferðslumálum. Hann talaði eitt nú nógv fyri fremmandum kapitali í føroyskari [...] vita av. 18. august í 2000 tók Finnbogi seg úr landsstýrinum. Fólkaflokkurin valdi Bjarna Djurholm til landsstýrismann, og so var Finnbogi tingmaður inntil á valinum í 2002, tá ið hann ikki stillaði uppaftur

ættaður úr Skopun. Ásmundur var elstur av trimum systkjum. Systrarnar eru Henni Elisabeth, sum giftist til Noregs og Maria, sum býr í Havnini. Ásmundur leyk matematiskt studentsprógv í 1950, tá ið stud [...] Læraraskúla. Sama árið giftist hann við Elini fødd Dahl og ættað úr Havnini. Ásmundur var fyrstu árini lærari í Kommunuskúlanum, Millum- og Realskúlanum og á Argjum frá 1956 og til 1964. Í 1964 fór Ásmundur [...] sum varð sett á stovn í 1974. Elin var á skrivstovuni, og frá 1966 og til 1979 undirvísti hon eisini í fimleiki. Frá 1971 og fram til 1991 var Ásmundur fyristøðumaður á kostdeildini í Hoydølum, har tey búðu

Sum flestu føroysku dreingir í tríati árunum, so fór Hjørleif til skips, tá ið hann hevði fingið prestsins hond á høvdið. Í 1938 fór hann til Danmarkar, og hann var við skúlaskipinum Danmark, sum eitt nú [...] 1939, at hann gjørdi av at flyta aftur til Føroya. Túrin eftir, at Hjørleif hevði verið við skúlaskipinum, varð tað tikið í USA. Eftir at hann var komin aftur til Føroya, fór Hjørleif upp á skúla, og saman [...] úr Húsavík. Foreldrini vóru Magnus Magnussen, sum var ættaður úr Húsavík og var lærari frá 1914 og til 1957, og Alvilda, fødd Wægter og ættað av Bakkahellu í Havn. Tey áttu átta børn: Manni, sum búði á

tey niðan aftur til barnaheimið á Vágsheygnum, har hon kom at passa aldrandi mammu sína, sum var einsamøll. Í yngri árum var hon í handli úti í Klakksvík, har sum kongligi handilin helt til, og so var hon [...] hóast tað var hon við til hvønn einasta fund hjá Heimavirkinum. At henni dámdi væl at vera uppií sást, tá vit seinasta heyst funnu uppá at hava køkutombola. Sjálv ringdi hon til limirnar at biðja um vinningar [...] hevði hon ikki frá fremmandum. Sigga mamma hennara plagdi at bjóða okkum gentunum inn til sín at gera hondarbeiði til frama fyri ellisheim (nú heimið undir Heygnum). Hetta var í hálvtrýssunum. Sigga stóð