úr næstbestu deildini. ÍF, sum í dag tapti 5-0 á heimavølli ímóti HB, er langt síðani flutt niður. Spurningurin er, hvør skal flyta niður saman við fuglfirðingum. Í dag vóru Suðringar teir einastu av n [...] 23. umfari á útivølli ímóti AB. Hann verður spældur mikukvødið í næstu viku. Suðringar tóku seg í dag eitt stig inn á Giza Hoyvík, sum hevur 29 stig. Suðringar hava 28 stig, og B36 hevur 24 stig. Enn er

Tølini ímóti gestunum í dag eru ræðandi hjá 07 Vestur. Í áttanda umfari vann NSÍ 4-0 á heimavølli, og tað var uppaftur verri hjá 07 Vestur 22. juli, tá ið NSÍ í fimtanda umfari fór úr Sørvági við 7-0 sigri [...] at 07 Vestur skal sleppa av níggjunda plássi. Um tað skal eydnast, so er fyrsta treytin, at tað í dag eydnast at vinna á Dungasandi ímóti NSÍ og harvið gera upp við samantalt 0-11 í dystunum higartil í [...] NSÍ tapti 4-3 á heimavølli ímóti Skála. Símun Rógvi er framvegis skaddur, og tí verður tað aftur í dag Karstin Hansen, sum fer at verja NSÍ málið.

spælir á ovara vølli hósdagin. Reglurnar hjá UEFA siga eisini, at altjóða dystir ikki skulu vera dag um dag á sama leikvølli. Tí ætlaði UEFA at flyta dystin hjá KÍ yvir á Tórsvøll, hóast gamla FSF-húsið [...] KÍ í Europa League, Zalgiris Vilnius, ikki fingu lent í gjár. Tískil mátti dysturin útsetast til í dag. Í Føroyum eru bara tríggir vøllir góðkendir til altjóða fótbólt, Tórsvøllur og ovari vøllur í Gundadali

skatti til TAKS. Málið í dag snýr seg um, at eigararnir vilja vera við, at um partabrøvini ikki blivu seld tá, sum Hægsti Rættur staðfesti, so kunnu partabrøvini seljast í dag - við stórum skattaavsláttri [...] Eystari landsrættur skal í dag hoyra sakarmálið millum Vinnuna, sum eru eigararnir av Varðanum í Gøtu, og TAKS. Málið snýr seg um partabrøvini í Varðanum. Í 2005 seldu eigararnir partabrøvini til eitt

m.a. í røðu síni, áðrenn hann læt hetta fyrsta skotið av í Traðardali í dag. Niðanfyri eru nakrar myndir frá hátíðarhaldinum í dag [...] Skopunarvegin. Tað segði Páll á Reynatúgvu, tingmaður og løgtingsformaður í røðu síni í Traðardali í dag. Tað var eisini litið honum upp í hendur at skjóta fyrsta skotið í tí arbeiði, sum nú byrjar við at

Fýra av føroyingafeløgunum í Noregi hava spælt í dag, men úrtøkan gjørdist einans tvey stig tilsamans. Brann og Aalesund eru tó framvegis ósigraði í landskappingini í ár. Í Bergen tók Brann ímóti Haugesund [...] upp á kappingarárið, men í grannauppgerðini móti Viking úr Stavanger gjørdist tíðliga greitt, at í dag gjørdist lítið. Longu tá eitt korter var farið av dystinum var støðan 3-0 til Viking, og í hálvleikinum [...] næstbestu norsku deildini er Florø hjá Patriki Johannesen, sum hevur fingið eina heldur tunga byrjan. Í dag bragdaði heldur ikki, tá felagið tapti 2-0 á heimavølli móti Nest-Sotra. Úrslitið ber við sær, at Florø

heimavølli ímóti Liverpool. Men í dag hava Arsenal-fjepparar fingið sín tørv nøktaðan. Bæði spanski framherjin, Lucas Pérez, og týski miðverjin, Shkodran Mustafi, eru fyrr í dag kunngjørdir sum Arsenal-leikarar [...] hann ikki hevur fylgt við broytingunum í altjóða toppfótbólti og brúkt teir neyðugu pengarnar, sum í dag skulu til fyri at náa tindarnar. Serliga hevur verið víst á, at Arsenal skal hava ein framherja afturat

tískil verandi í avgreiðsluni hjá Skipafelagnum í Vestmanna. Og í Vestmanna er heimskortið enn tann dag í dag. Trý ættarlið í Vestmanna vóru í tíðarskeiðnum frá 1919 til ár 2000 umboð fyri Skipafelag Føroya [...] varð niðurlagdur, og seinasta húskið flutti av bygdini, er samstundis søgan um eitt heimskort, sum í dag hongur uppi í Vestmanna. Frímann Símunarson á Brúnni var vikarur á Slættanesi, tá hann í 1962 bílegði

við hann, síðani sunnumorgunin. Einaferð í dag opnaði hann eyguni, men tey fóru aftur beinanvegin, fortaldi Mariann B. Petersen fyri Portalinum í gjár. Í dag veit hon at siga, at tey framvegis ikki hava [...] at anda. Tí hevur hann ligið í respirator í nátt, men ætlandi skal hann takast úr hesum einaferð í dag. Sambært familjuni hjá Emil Bjarnaskor, sum Portalurin hevur tosað við, hevur Emil helst tikið rúsevnir

hann líka sum ovasti maður í fyritøkuni Bakkafrost fyri smoltalingini, men tað er hann ikki longur. Í dag er Leif av Reyni ovasti leiðari fyri smoltalingini hjá samtakinum, og síðan eru dagligir leiðarar á [...] gamli Rógvi Jacobsen. - Eg eri framvegis uppi í, tó at eg ikki leiði hetta virksemi longur, men í dag geri eg meiri, sum tað passar mær, sigur hann brosandi. Hans Jacobsen veit at siga, at smoltstøðin [...] í ár helst fer at framleiða tvær miljónir smolt. Støðin er útbygd, sum árini eru gingin og kann í dag framleiða fleiri smolt enn áður. - Nú sjógvurin verður endurnýttur í nógv størri mun enn áður, eru