trygdin fyri hesum er eitt framhaldandi nýtslugjald, sigur løgmaður. Hann vísir á, at hjá teimum, sum hava túrahald, er prísurin fyri at koyra ígjøgnum tunlarnar, komið niður á 25 krónur fyri hvønn bil [...] Bummgjaldið fyri at koyra ígjøgnum Norðoyatunnilin og Vágatunnilin skal halda fram, eisini tá ið tunlarnir eru goldnir heilt og fult. Tað er ætlanin hjá samgonguni, váttaði Aksel V. Johannesen løgmaður [...] bil aftur og fram, sama hvussu nógv fólk eru í bilinum. Í morgin, 1. August, lækkar gjaldið niður í 20 krónur. Men tey, sum koyra ígjøgnum tunlarnar til Havnar til og frá arbeiði, fáa 17 krónur í f

menn arbeiddu hart fyri sakini, og megnaðu at halda AB frá tí mesta. Mikkjal Thomassen er eisini fegin um, at tveir ungir menn, Steinbjørn Olsen og Ragnar Danielsen skoraðu málini fyri KÌ í dag. KÍ hevur [...] KÍ er komið á sigurslóðina aftur í betrideildini við einum góðum 2-0 sigri ímóti AB úti í Vika á Argjum í dag. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá Rás2: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á Rás2 tá Hilmar [...] hevur havt ein niðurtúr fyri stuttum, men Mikkjal Thomassen slær fast, at hann visti, at hesin niðurtúrurin fór ikki at vara, og nú fara hann og spælararnir at fokusera uppá útidystin ímóti Víkingi um seks

Hesari ákæruni játtaði maðrin seg sekan í, men noktaði fyri at hava hótt órættaða tveir dagar seinni til at taka ákærurnar aftur. Báðir menn eru um 20 ára aldur, og tá teir hittust í Steinatúni hesa náttina [...] førdi, hevði ákærdi hótt órættaða at taka ákæruna aftur. Hesum hevði órættaði játta, men bert fyri at fáa frið fyri ákærda. Ákærin kravdi stranga revsing, treytaleyst fongsul í tilsamans tríggjar mánaðar, meðan [...] dóm, tríggjar mánaðar treytaleysa fongsulsrevsing. Verjin bað um umhugsunartíð til at kæra dómin inn fyri Landsrættin.

Felags fyri KÍ og TB, sum seint seinnapartin hittast á Eiðinum í Klaksvík, er, at tað higartil ikki hevur eydnast teimum at fara av vøllinum við fullari úrtøku, og tað er eisini felags fyri tey, at trý [...] boðað frá, at tað er møguleiki fyri stigið til TB í Klaksvík, meðan tvøramenn ikki vóru nøgdir við verjuspælið í 4-1 heimatapinum ímóti B36. KÍ skal reisa seg eftir 2-0 tapið í Fuglafirði. Ta ferðina var [...] Lakjuni noyddist skaddur av vøllinum í Fuglafirði. Tað er rættuliga ivasamt, um hann verður førur fyri at spæla ídag.

ar leggja annars altíð nógv fyri á ólavsøku. Alt talar sostatt fyri einum góðum dysti millum Kyndil og VÍF ólavsøkuaftan, og old boys-dysturin skuldi ikki staðið aftan fyri old boys-dystin, sum var í 2010 [...] kl. 20.00 bresta bestu liðini saman. Kyndil er mest vinnandi mansliðið í Føroyum, og VÍF hevur vunnið næstflest meistaraheitir. Feløgini rukku ikki finalur í fjør, men tykjast bæði at vera væl fyri í ár

um gamla »bilskúrin«, sum upprunaliga og fyri nógvum árum síðani varð nýttur til júst bilskúr. Men við tíðini datt bygningurin meira ella minni niður, og varð fyri nøkrum árum síðani bygdur upp aftur. Síðani [...] sløkkiliðið, sum bygdin eisini hevur. Sløkkiliðið telur sjey mans, og leiðari fyri liðnum er Beinir Poulsen. Leiðari fyri bjargingarliðnum er Jan Hansen, sum eisini er formaður í Nólsoyar Bjargingarfelag [...] felagsvirksemið hjá bjargingarliðnum. Nólsoyar Bjargingarfelag hevur eitt bjargingarlið, sum telur um 20 mans, men tá skal havast í huga, at Nólsoy í stóran mun er sjómannabygd, og tað er tí eitt sindur avmarkað

Tað verður mett sum sera grovt at melda nakran falskt fyri neyðtøku. Bæði tí tað er hart fyri tann, sum ldaður verður, og tí politiið verður sett í gongd við at gera eitt størri arbeiði, ið vísir seg ikki [...] ikki at hava nakað endamál. Men kortini slapp ein 19 ára gomul við einum linum dómi fyri at hava meldað ein mann falskt fyri neyðtøku. Politiið arbeiddi í nakrar dagar við málinum, og tað kom so langt sum [...] atliti til persónligu viðurskifti hennara var dómurin linari, enn hann annars hevði verið. Dómurin var 20 daga treytað fongsulsrevsing við royndartíð í tvey ár. Tað vil siga, at hon skal ikki inn at sita,

meira enn 20 ár. Við hesum hevur Kunningarstovan nátt sínum ynski um at vera nærri miðbýnum, har ferðasambandið til og frá Klaksvík byrjar og fáa eitt gott tún frammanfyri, har skipað kann verða fyri ymiskum [...] Norðoya Heimavirkið letur nú upp í søguligum hølum. Gongur eftir vild, verða dyrnar latnar upp fyri viðskiftafólki mikudagin 13. apríl 2011. Nýggja heimið hjá Norðoya Heimavirki er í norðara parti av [...] inum, við útsýni yvir allan miðbýin og út á vánna. Mikudagin 13. apríl 2011 letur Heimavirkið upp fyri almenninginum í nýggju hølunum. Hendan loysnin er úrslit av drúgvum samráðingum við Norðoya Heimavirkið

Vit hava eitt týdningarmikið løgtingsval fyri framman, og flokkurin hevur brúk fyri, at vit standa saman. Vit hava nógv mál upp á hjarta sum flokkur, og valevni hava mál sum tey ynskja viðgjørd, í trá [...] trá við floksins stevnuskrá. Eg havi verið virkin í Javnaðarflokkinum yvir 20 ár og havi altíð vart stevnuskránna hjá flokkinum og verið flokkinum trúgvur. Trúvirði hjá flokkinum og hjá mær er enn sterkari [...] varðveitir sína sterku støðu, serliga í hesum krepputíðum, og tí muga øll, sum vanliga eru ein borgan fyri teimum bleytu virðunum standa saman, enn meira nú enn nakrantíð, tí júst í krepputíðum eru tað oftast

in uttan Gerhard Lognberg og so Poul Michelsen og Sjúrður Skaale atkvøddu fyri at skerja fiskidaga talið 16 atkvøður vóru fyri uppskotinum, 14 í móti og ein atkvøða var blonk. Katrin Dahl Jacobsen og Marjus [...] tinglimirnir váttan fyri, at brúksskylda verður sett í gildi áðrenn 1. september, tá nýggja fiskiárið byrjar.?? Tí var í morgun púra greitt, at uppskotið um skerjing av fiskidøgum við 20% hjá útróðrarflotanum [...] stóri ivaspurningurin, saman við Katrin Dahl Jakobsen. Meðan seinni nevnda er burturstødd í ørindum fyri Løgtingið á fundi í Norðurlandaráðnum, boðaði Sjúrður Skaale frá, at hann ikki tók undir við einari