Danmark eigur ikki at fara upp í evrusamstarvið. 43 prosent siga, at landið eigur at fara uppí. Kanningin bleiv gjørd týsdagin ella nakrar fáar dagar aftan á tað nógva orðaskiftið um grikska búskapin, og hvussu [...] Danmark ímóti at seta evruna í gildi sum gjaldoyra ístaðin fyri krónuna. Tað vísir ein meiningakanning, sum Megafon hevur gjørt fyri Politiken og TV2. Í kanningini siga 50 prosent av teimum spurdu, at Danmark [...] Marlene Wind, professari í evropeiskum politikki við lærda háskúlan í Keypmannahavn, sigur við DR, at júst tann neiligi tíðindaflutningurin um Grikkaland og evruna hevur ávirkað støðuna hjá nógvum dønum

rafelag greitt, at tey fóru at sakna Ingeborg. - Tað hevur verið buldrasligt viðhvørt og tað hevur harðligt viðhvørt. Men tað hevur verið undirhaldandi. - Vit sleppa ikki uttan um, at Ingeborg er ein [...] Formaðurin í Føroya Arbeiðsgevarafelag fer at sakna teir hørðu dystirnar, hann hevur havt við Ingeborg Vinther, forkvinnu í Føroya Arbeiðarafelag. Tað segði hann, beint eftir at nýggi sáttmálin millum arbeiðarafeløgini [...] arbeiðsgevararnar var undirskrivaður á Hotel Hafnia í gjárkvøldið. Ingeborg Vinther hevur kunngjørt, at hon leggur frá sær sum forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag á næsta aðalfundi. Sostatt eru hetta hennara

tí Seebach hevur úr at gera við framførslum í Danmark í alt summar. Men lítið er at ivast í, at føroyingar, sum tóku so væl ímóti danska poppsangaranum hetta vikuskiftið, sleppa at hoyra hann aftur á føroyskum [...] pallinum, men Seebach vil sera fegin aftur til Føroya at spæla. - Hetta hevur verið ein fantastisk ferð, og eg vil sera gjarna aftur til Føroya at spæla. Tá skal eg hava allan bólkin hjá mær við, sigur

sigur, at av tí at nógv onnur tiltøk hava verið um vikuskiftið sum t.d. bátastevna í Vestmanna og konsert í Suðuroy, verður framsýningin opin til kl. 21.00 í kvøld. Hetta verður gjørt fyri at t.d. tey [...] hava møguleika at síggja sergjørdu bilarnar og motorsúkklurnar. John Rasmussen sigur, at framsýningin hevur annars verið væl vitjað. Leygardagin vitjaðu nógv fólk í høllini, umframt at eitt stórt moto

UNHCR-leiðarin sigur, at tað er neyðugt at finna eina politiska loysn skjótt, og at grannalondini hjá Kirgisistan mugu gera alt, sum tey eru ment, fyri at hjálpa skiftisstjórnini at tryggja lóg og landaskil [...] Fær skiftisstjórnin í Kirgisistan ikki hjálp til at steðga harðskapinum í landinum, kann støðan enda sum ein sonn vanlukka. Tað sigur Antonio Guteres, sum er leiðari í flóttafólkastovnurinum hjá ST, UNHCR

Enska BBC veit at siga, at skuldin seinasta árið er vaksin við heilum fýra milliardum krónum. Orsøkin er, at familjan hevur tikið lán til sínar keypsmiðstøðir, og tað rakar altso Manchester United, sum [...] er hægst, sigur Andy Green. Ein talsmaður fyri Glazer-familjuna avsannar, at talan er um nakrar trupulleikar og vísir á, at familjan eigur virðir fyri umleið 19 milliardir, skrivar BBC á heimasíðu sínu [...] er ørkymlandi, sambært einum búskaparfrøðingi og Manchester United-fjeppara. Fólkini her siga okkum, at vit skulu ræðast skuldina hjá Manchester United, tí tey eru dugnalig handilsfólk, men kortini hava

Trygdardeildirnar í Irak hava tikið ein saudiarabiskan mann, sum eftir øllum at døma hevði ætlanir um at søkja at danska og niðurlendska landsliðnum í HM-kappingini í fótbólti, sum verður í Suðurafrika [...] al-Qahtani, skal undir avhoyringum hava sagt, at ætlanin um álop á tey bæði landsliðini kom fram, tá hann og nakrir vinmenn hittust í fjør. -Vit tosaðu um at hevna okkum inn á danir og niðurlendingar, tí [...] niðrað profetin Muhammed, skal maðurin hava sagt. Abdullah Azam Saleh al-Qahtani skal eisini hava sagt, at al-Qaeda hevur ikki góðkent ætlanina. Donsku myndugleikarnir vilja ikki gera viðmerkingar til tíðindini

skrivar, at tjóvurin var einsamallur, og at hann kom inn ígjøgnum eitt vindeyga, har hann klipti jarnstengurnar tvørturav. Franska løgreglan hevur eisini váttað, at tjóvurin var einsamallur, og at hann var [...] Matisse, og franska løgreglan sigur, at teir fimm málningarnir eru umleið 500 milliónir evrur ella 3,7 milliardir krónur verdir. Tað var klokkan beint fyri seks í morgun, at starvsfólk á savninum varnaðust

Tað hevur elvt til kjak í USA, at Barack Obama, forseti, tekur undir við, at muslimarnir í New York sleppa at byggja eina kosku á Manhattan og ikki langt frá Ground Zero, har World Trade Center stóð. [...] ábreiðslur frá sínum egnu. -Amerikanska grundlógin gevur fólkinum trúarfrælsi, men eg haldi ikki, at tað er rætt at byggja eina mosku so nær Ground Zero, sigur senatorurin Harry Reid, sum er formaður fyri de [...] Harry Reid er ein teirra. Tann óhefti borgarstjórin í New York, Michael Bloomberg, styðjar ætlanina um at byggja moskuna á tí valda staðnum.

Oljufelagið Trafigura, sum er skrásett í Sveis, er dømt at gjalda góðar sjey milliónir krónur í bót fyri at hava lagt eitrandi burturkast í Fílabeinsstrondini. Málið hevur sín uppruna í 2006, tá skipið [...] høvuðsstaðnum Abidjan. Stutt eftir byrjaðu fólk í býnum at kæra seg um ymsar trupulleikar við heilsuni. Trafigura hevur alla tíðina hildið uppá, at burturkastið var ikki skaðiligt fyri heilsuna, men sambært [...] deyð av dálkingini. Fyrradagin dømdi ein niðurlendskur dómstólur Trafigura at gjalda góðar sjey milliónir krónur í bót fyri at hava brotið reglurnar um umhvørvisskaðiligt burturkast. Herumframt fekk skiparin