mammum og ommum sínum til at siga frá tí, sum tær høvdu upplivað. Síaðni er nógv hent, og tær seinastu vikurnar hava fleiri kvinnur vent sær til Philip Kuwert og sagt seg vera til reiðar at siga sína søgu [...] russar Tað, sum hendan kvinnan skrivaði í sína dagbók í tíðarskeiðinum frá 20. apríl til 22. juni í 1945 er nú við til at varpa ljós á lagnuna hjá nógvum týskum kvinnum ta seinastu tíðina undir heimsbardaganum [...] sivilfólki í vestara partinum avg Týsklandi, sum teir hersettu. Nú er bókin hjá kvinnuni í Berlin vorðin til film, sum hevur sama heitið sum bókin. Søgugranskarar vóna, at filmurin fer at hjálpa teimum

rættin skuldsettur fyri at hava verið við til at drepa 3500 fólk. Tað skrivar Ritzau. Maðurin var vaktur í týningarleguni Sachsenhausen norðanfyri Berlin frá 1942 til 1945. 200.000 fólk vóru fangar í hesari [...] hevði eitt nú við sær, at krígsbrotsfólk frá seinna heimskríggi kundu rættarsøkjast. Seinnu árini eru fleiri eldri mans dømdir fyri brotsverk undir seinna heimskríggi. Umleið seks milliónir jødar doyðu í Holocaust

Olympiska Stadium í Berlin verður karmur um Champions League finaluna í 2015, meðan Europa League fialan verður leikt á National Stadium í Warshava. Chmpions League skapar munandi fleiri inntøkur og miðlapláss [...] miðlapláss enn Europa League. UEFA hevur roynt fleiri átøk fyri at skapa áhuga, eitt nú at skifta navnið frá UEFA Cup til verandi navn í 2009. Sum er detta nummar trý í bólkaspælinum í Champions League niður

Allan Skaalum sigur, liggja fleiri føroyskir sjúklingar og bíða eftir at sleppa uttanlands til serviðgerð. Og í morgin komu tey í teirri støðu, at tey vildu hava eitt sjúkt barn til Danmarkar beinanvegin. - [...] fingu ikki loyvið at flyta sjúklingin til Danmarkar, tí flogbannið umfatar eisini sjúkraflutning, sigur Sámal Danielsen. Sostatt bar ikki til at fáa undantaksloyvi til hendan sjúkraflutningin. [...] Føroyum til serviðgerð uttanlands, sera meint. Allan Skaalum, stjóri á Landssjúkrahúsinum, sigur, at flogbannið fevnir eisini um hernaðarflúgving og ambulansuflúgving og tí hevur ikki borið til at fingið

ánna, har ein millión fólk leita eftir arbeiði. Í fleiri økjum eru 19% arbeiðsleys, ið er meiri enn helvtina fleiri enn í restina av stóra landinum. Fleiri støð er ídnaðurin í gamla eysturtýsklandi skramblaður [...] serliga sæst á vaksandi arbeiðsloysinum. Serliga Berlin er hart raktur skrivar Die Zeit. Royndin at byrgja upp fyri arbeiðsloysinum við 138 milliónum Euro í Berlin er miseydna. Serliga eru tað ?die Ossies?, [...] SPD hevur av øllum alvi roynt at broyta hetta, m.a. við sloganinum ?mut der veranderung?, ella mót til at fremja broytingar. Í Týsklandi í hesum døgum er nógv skriva um Agenda 2010, ið er politiska ætlanin

Filmsfelagið nýggja týska filmin ”Das Lehrerzimmer”, sum hevur vunnið fleiri týskar og altjóða virðislønir. Í filminum síggja vit ”Babylon Berlin” stjørnuna, Leonie Benesch, sum er hugsjónarligi lærarin, Carla [...] myndatóli í telduni koma tey eftir, at tað er eingin annar enn skrivarin Friederikke. Henda avdúking elvir til eina tvístøðu, sum fær stórar avleiðingar. Filmurin bygir á handrit, ið leikstjórin Ilker Çatak hevur

ikki upp til forsetavalið í mai næsta ár. Eygleiðarar í Berlin siga, at hetta var ivaleyst ein røtt avgerð, tí tann sosialdemokratiski forsetin hevði neyvan verið afturvaldur kortini. Nú eru fleiri farin [...] velja eina kvinnu til forseta. Teirra millum er Gerhard Schrøder, kanslari. Men spurningurin er, hvør tað skal vera. Kristiligi demokraturin Angela Mærkel verður umrødd sum eitt av evnunum til forsetaembætið

altjóða skattaskipan, segði kanslarin á einari ráðstevnu í Berlin í dag. Ráðstevnan snýr seg um ymisk fíggjarviðurskifti og er undanfundur til næsta toppfundin hjá G20-londunum, sum verður í Kanada í næsta [...] Týski samveldiskanslarin, Angela Merkel, mælti í dag ES-londunum til at seta í gildi ein serligan bankaskatt umframt ymsar aðrar reglur fyri virksemið hjá fíggjarkervinum. Endamálið er at tálma avleiðingum [...] tann fíggjarliga marknaðin. Eg vænti ikki, at vit kunnu semjast um tað longu tann fyrsta dagin, tí fleiri fara at mótmæla, segði Angela Merkel.

fer ikki frá. Tvørturímóti vil hann hava val til samveldisdagin sum skjótast. Tað høvdu tey fægstu væntað, og sunnukvøldið søgdu politiskir eygleiðarar í Berlin, at avgerðin hjá kanslaranum var einki minni [...] hon hevur uppaftur betri møguleikar at taka við sum kanslari eftir valið til Samveldisdagin. Men politiskir eygleiðarar í Berlin siga kortini, at enn er ov tíðliga at siga, at Schrøder noyðist frá tá. Hann [...] minni enn ein bumba. . - Vit vilja framskunda valið eitt ár, so veljararnir kunnu taka støðu til, hvønn tey vilja hava at stýra Týsklandi, segði sosialdemokratiski floksformaðurin, Franz Múntefering, sunnukvøldið

einum flogfari úr Sibiria til Moskva 20. august í fjør. Hann var fyrst innlagdur í Omsk. Eftir drúgvar samráðingar við myndugleikarnar varð hann seinni flogin úr Omsk til Berlin fyri at verða viðgjørdur [...] Putin-atfinnaran Aleksej Navalnyj, tá hann datt um á einum flogtúr í Russlandi í fjør, var burtur í fleiri samdøgur, sum setti umfatandi leiting í verk um vikuskiftið. Men læknin kom í dag út úr eini skóg [...] á sjúkrahúsinum í sibiriska býnum Omsk, har Navalnyj varð viðgjørdur. hann var seinni framfluttir til heilsumálaráðharra í økinunm. Læknin gjørdi altjóða vart við seg við at siga, at Navalnyj hevði eina