fer nú at verða liðug fyri í ár, fiskiskapurin hevur roynst væl. Í gjár landaðu Vesturbúgvin og Eysturbúgvin 240 tons í Vestmanna, har hollendski frystitrolarin Ariadne tekur ímóti gulllaksinum. Ariadne [...] helst seinni í vikuni, so fer Ariadne fullfermdur avstað, við uml. 1500 tonsum. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin fara nú aftur á upsaveiðu, tað fara hini gulllaksaskipini eisini.

higartil eru á gulllaksi, hava fiskað rættiliga væl. Í gjár vóru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin inni. Skipini vóru bæði fullfermd. Eysturbúgvin landaði 240.000 pund í Saltangará, meðan Vesturbúgvin landaði

roynast betri so hvørt, sum tað líður út á heystið. Í morgin landar Eysturbúgvin eini 260.000 pund av gulllaksi í Saltangará. Eysturbúgvin partrolar saman við Vesturbúgvanum, sum leggur veiðina upp til Faroe

Eysturbúgvin landar í Saltangará og Vesturbúgvin í Kollafirði. Tíðliga í morgin koma Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum eru á gulllaksaveiði, inn við fullari last. Eysturbúgvin leggur veiðina upp í Saltangará

er av á hesum sinni og tey fýra skipini, sum hava verið á gulllaksaveiði, Polarhav, Stjørnan, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, eru farin aftur á upsaveiði. Á Tavuni í Leirvík, har tey hava arbeitt gulllaks

at arbeiða gulllaks. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin landaðu fyrstu ferð 8. apríl, og tá høvdu skipini 345.000 pund tilsamans. Skipini vóru inni aftur í gjár, og tá hevði Eysturbúgvin, sum landaði hjá Beta [...] Atlantis í Vestmanna eisini heilfryst ein part av gulllaksinum, sum tey fýra skipini hava landað. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum partrola og Polarhav og Stjørnan, sum eisini partrola, hava soleiðis landað

Fiskivinna Tey fýra skipini, sum hava fiskað gullaks í ár, Stjørnan og Polarhav og Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, eru givin við fiskiskapinum á hesum sinni. Sum skilst, hevur fiskiskapurin hjá bátunum verið [...] Stjørnan, sum burtur av hava landað til Tavuna, byrjaðu á gullaksinum einar tveir túrar fyrr enn Eysturbúgvin og Vesturbúgvin. Kári sigur, at meðan fiskurin hjá leirvíksbátunum verður ísaður í kørum, verða

Vesturbúgvin hevur eisini landað í Vestmanna. Teir høvdu eini 30.000 pund av upsa. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin hava annars verið í Skotlandi við hvíta fiskinum, sum teir løgdu upp í Scrabster. Sum skilst,

ætlanini verður arbeiðið umborð á Eysturbúgvanum liðugt 1. apríl, tá gulllaksavertíðin byrjar. Eysturbúgvin hevur verið á upsaveiði, síðan gulllaksakvotan var uppfiskað í fjør heyst, men fiskiskapurin eftir

Síðan 3. oktober hava partrolararnir, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, staðið á bedingini hjá skipasmiðjuni Mest í Havn og nú verður roknað við, at skipini verða liðug um eina viku ella so. Vesturbúgvin er [...] er til klassingar, og harumframt skal ymiskt viðlíkahald gerast. Eysturbúgvin hevur eisini fingið ymiskt viðlíkahald, og eitt nú skuldu onkrar plátur skiftast, sum trolreiðskapurin hevur slitið. Skipini [...] felagskvota, og tað eru tilsamans seks partrolarar, sum hava gulllaksaloyvi. Øll gulllaksaveiðan, sum Eysturbúgvin og Vesturbúgvin hava fingið í ár, er landað á Toftum. Tá skipini eru liðug á skipasmiðjuni Mest