Tá eg tosaði við hann segði hann beinleiðis, at hann kundi hugsa sær at verið við á ferðini. ? Og tað er ein av teimum bestu avgerðunum eg havi tikið í øllum lívinum, sigur Tim Severin ? Tróndur er eitt [...] bókini, tað vóni eg at tær verða, men tað er nakað hann kemur at avgera fullkomilga sjálvur. ? Eg haldi tað hevði verið sera áhugavert at sæð tekningarnar hjá Tróndi í júst hesi bókini. Her er talan um eitt [...] ævintýrið. Hvat er tað sum hevur givið honum henda øgiliga útferðarhugin. ? Sum barn búði eg saman við familju míni í Indiu. Tá eg var nóg gamal byrjaði eg í skúla. Men eftir tveimum árum mátti eg sendast aðrastaðni

fyrsta sár, eg havi í víggið fingið.« Beinleiðis skemtiligar lýsingar eru eisini. Ein er myndin av blaðstjóranum á íhaldsblaðnum: »Albert Buck er ein lítil gleivbeintur maður við ongum hárprikki á høvdinum, [...] Jógvan Isaksen Tann ráðandi søgugongdin er um Íhaldsflokkinum, sum er ein sambandsflokkur, og Framtaksflokkinum, sum er ein sjálvstýrisflokkur, og hvussu hesir flokkar, næstan sum av gomlum vana, klandrast [...] uppiborið enn at missa hann. Og hvørjar áneyðir havi eg at hugsa um hinar? Nær hevur nakað konufólk havt seg til viks fyri mína skuld? Aldri!«. Eitt sindur seinni er niðurstøðan tann sama: »Hon skuldi hava hann

serliga myndir hjá Goya. ­ Meðan eg gjørdi hendan filmin, merkti eg ongantíð, at eg segði søguna hjá onkrum øðrum. Eg kendi í stóran mun, at eg segði søguna hjá øllum. Hetta er ein søga, sum fólk úr øllum tjóðum [...] rættuliga kensluborin. Eg kendi meg sterka og glaða um, at hetta var hent, men eg kendi eisini ein sakn í, at eg ongantíð hevði hoyrt um hetta málið í skúlanum, hevur hon sagt. Debbie Allen kom ikki langt við [...] ongantíð hvði verið tað. Hann er ein frælsur maður, sum brádliga er í leinkjum. Men hann boyggir seg ikki, og tí hann hevur hesa megi, henda óbendiliga vilja, verður hann, meðan hann er í fongsli, tann

liggur undir grønutorvu. Har sum vatn er, er lív, og lívligt var mangan í tí lítlu messuni. Hesin lítli kistil ? køkurin, sum neyvan er meira enn 2,5x1,5 fermetur, er óivað heimsins minsti mentanar stova [...] orðadrátturin var hvassur: Eg havi rópt fragari manni niður enn teg! Aftan á høvdu vit manga skemtiliga løtu burtur úr hesum, og enn tann dag í dag verður tikið til hesi orð, tá ið onkur er eitt sindur harðligur [...] Theodor er farin. Hann hevur lagt árar inn og sagt farvæl. Árini runnu avstað í Fuglafirði og við Fuglafjarðar skúla. Kenslusamt rin er innan veggja, ei undur í, tá ið tú hevur arbeitt saman við fólki

liggur undir grønutorvu. Har sum vatn er, er lív, og lívligt var mangan í tí lítlu messuni. Hesin lítli kistil ? køkurin, sum neyvan er meira enn 2,5x1,5 fermetur, er óivað heimsins minsti mentanar stova [...] orðadrátturin var hvassur: Eg havi rópt fragari manni niður enn teg! Aftan á høvdu vit manga skemtiliga løtu burtur úr hesum, og enn tann dag í dag verður tikið til hesi orð, tá ið onkur er eitt sindur harðligur [...] Theodor er farin. Hann hevur lagt árar inn og sagt farvæl. Árini runnu avstað í Fuglafirði og við Fuglafjarðar skúla. Kenslusamt rin er innan veggja, ei undur í, tá ið tú hevur arbeitt saman við fólki

Tað eg havi sagt við teir og, sum eg sigið við lær-lingarnar, er: ? Uppførið tykkum og føli, sum hetta er tykkara egna, so skal nokk okkurt gott spyrjast burtur úr. Eg taki jú onki við mær, tá eg fari [...] aftur. Í hvussu er teir, sum fóru við familjuni avstað. Og Vilhelm er glaður fyri at teir eru afturkomnir. ? Eg eri so sera fegin fyri teir menninar vit hava her á virkinum, at eg hevði verið keddur óansæð [...] og tá var nokk at gera. BSV er tað vit kalla ein familjufyritøka, hóast hon er partafelag. Partapeningurin er 1,6 mió. kr., eins og hann var við byrjan, men eginognin er munandi størri. Hvussu stór vil

ksins framhaldandi luttaka í, men vit innlima okkum ikki í danska tingbólk, tí so nógv er hent hesi síðstu árini. Vit vita nú, at longu fyri seks árum síðani løgdu danir ? politikarar og embætismenn ? [...] á annað. Og nú síggi eg í Dimmalætting, at støða Javnaðarfloksins hevur fingið »gamla« íspegilin í Sambandsflokkinum, Paula Ellefsen, upp at gartera. Tað fyrsta eg hugsaði, tá eg sá greinina hjá íspegili [...] døgum uttan nakað at farið upp í nakran tingbólk á fólkatingi, líka mikið um hesin er borgarligur ella vinstraflokkur. Tað er at bíta høvdið av allari skomm, gera føroyingar tað. Latið okkum nýta hetta fó

vit skulu klára okkum ár 2005, ár 2014 og ár 2030. Og tað haldi eg er líkamikið, um vit eru sjálvstøðug tjóð ella eitt danskt amt. Her havi eg hug at vísa á orðini hjá íslendska forsætisráðharranum, Davidi [...] tíverri ikki verið galdandi í føroyskum politikki og tí heldur ikki í føroyskum vinnilívi seinastu nógvu árini. Trupulleikin hevur verið, at vinnulívinum og vinnulívsmonnum hava ikki verið settar tær einfaldu [...] tað verið soleiðis, at vinnan og vinnulívsmenn hava livað av einari gigantiskari sosialhjálp. Ein kann spyrja seg hví, hava hesar treytir ikki verið settar vinnuni og vinnulívsmonnunum. Og svarið er einfalt

at koma til Føroya. Eg havi ikki verið her so nógv frammanundan. Eg varð sum sagt doyptur í Nólsoy, men tað minnist eg av góðum grundum ikki. Annars havi eg verið her nakrar fáar ferðir. - Tað at síggja [...] um loysing, tá eg kom. - Hetta skilti eg als ikki, og tað geri eg partvíst ikki enn. Nú havi eg bara eitt øðrvísi forhold til hví føroyingar hugsa so. - Eg haldi framvegis ikki at tað er nøkur orsøk til [...] sínar eitur tað helst, tá tað er á slíkum støði. - Eg havi verið so nógv saman við familjuni hjá mær, havi vitja tey nógv. Góður lærustovnur Jakob Seerup heldur ikki, at tað er so stórur munur á útbúgvin

heimanífrá, at vit eiga at klára okkum sjálv. Eg havi ongantíð dugað at skilt, hví hetta ikki eisini skal vera galdandi fyri eitt land og eitt fólk, og mín sannføring er, at vit føroyingar eiga at arbeiða fram [...] men eg ivist ikki í, at vit føroyingar sum øll onnur fólk væl høvdu megnað at verið harrar í egnum húsi. Sjálvandi eru nógvir spurningar í hesum sambandi, og okkara størsti trupulleiki í dag er tann stóra [...] okkum nýtist at slíta alt samband við Danmark, tí eingin ivi er um, at hjá so lítlari tjóð sum okkara er neyðugt við góðum samarbeiði úteftir. Eg fari við hesum fáu orðum at heita á veljarar kring landið