um at yvirtaka húsini í Runavík, og um hvussu sá út, tá ið tey fóru inn í húsini dagin eftir, at Piddi hvarv. Tann ákærdi hevur sagt, at hon vaskaði.
Petur Hansen, vanliga róptur Piddi, tikið uppaftur í Føroya Rætti. Í morgun er tað fyrrverandi kona hansara, sum skal vitna. Hon var tinglýstur eigari á ognini, sum Piddi búði í, tá hann sambært ákæruvaldinum
Ákærdi hevur einki alibi fríggjanáttina, tá Dánjal Petur Hansen (Piddi) sambært ákæruvaldinum varð dripin. Tað kom fram á rættarfundinum í morgun, tá fyrrverandi kona Pidda varð avhoyrd. Hon segði, at [...] at hin ákærdi svav í húsunum hjá henni og børnunum fríggjanáttina, tá ákæruvaldið heldur upp á, at Piddi varð dripin. Ta náttina svav hin ákærdi heima hjá sær sjálvum. Hetta høvdu hon og tann eina av døtrunum
fingið handilin í lag, og at Piddi skal vera úti úr húsunum 1. november. Men tá 1. november kemur, er Piddi framvegis í húsunum. Hon hevði annars skilt á lagnum, at Piddi flutti út um miðdagin 1. november [...] framvegis er ljós inni. Ákærdi hevði annars sagt, at um Piddi ikki var úti 1. november, skuldi politiið tveita hann út. Hann bilti eisini unnustuni inn, at Piddi var komin inn í húsini aftur við at bróta ein rút [...] Einaferð í august hoyrir kona Pidda, at eini hús á Mýravegi møguliga verða til sølu, samstundis sum Piddi og konan togast um felags húsini á Gerðisvegi. Hon tosar við ákærda um hesi húsini, og hann líkasum
á Gerðisvegi í Runavík. Hann fekk hana at halda, at tey skuldu yvirtaka húsini 1. november, og at Piddi skuldi vera úti úr húsunum á middegi hendan dagin. Fyrrverandi kona Pidda mintist ikki alt aftur, [...] røttum ryggi og greiddi frá, líka til ákærin fór at spyrja nærri, hvussu hon hevði havt tað, síðan Piddi hvarv. Tekning: Janus Dam Guttesen
Hóast Piddi og konan vóru skild, vildi Piddi fegin hava, at konan skuldi flyta inn aftur til hansara at búgva. Tað greiddi fyrrverandi kona hansara frá í Føroya Rætti í morgun. Hon hevði hoyrt, at hann [...] henni. Áður hevði Piddi tosað við konuna um, at hann hevði ongastaðni at fara og nevndi tí, at hann kanska skuldi flyta til Havnar, ella kanska av landinum. Konan greiddi eisini frá, at Piddi hevði sagt sær
ikki fyrstu ferð. Taksaførarin segði, at Piddi hevði verið deprimeraður leingi, men hetta kvøldið var hann í góðum lag. Hetta er so eisini ein ábending um, at Piddi ikki hevur gjørt enda á sær sjálvum. Vitnið [...] seinasti, sum hevur sæð Pidda á lívi, og hetta hendi hósdagin 3. november í fjør. Um 15-15.30 ringir Piddi til hendan taksaføraran, sum koyrir hann í Rúsuna. Seinni koyra teir báðir so ein biltúr, og eru heima [...] í hvussu er heima áðrenn klokkan 22, tí tá plagdi pápin at tørna inn, og hann var framvegis uppi. Piddi var sovnaður á sofuni, og taksaførarin kann vera farin heim so tíðliga sum 19-20 tíðina. Annars eru
Gerðisvegi 28, bert fá hús frá Gerðisvegi 34, har Piddi búði. Hon fær at vita frá vinkonuni, at hon og ákærdi hava fingið húsini á Gerðisvegi 34, og at Piddi skal vera úti 1. november. Fyrrverandi kona Pidda [...] at ljós er framvegis í húsunum, og at Piddi ikki er farin út. Seinnapartin 1. november kemur fyrrverandi kona Pidda á vitjan og er rættiliga ørkymlað, tí Piddi ikki er farin úr húsunum, og tær báðar bíða [...] Pidda sigur somuleiðis, at tað er ákærdi, sum hevur fingið hetta í lag. Er Piddi ikki úti 1. november, fer politiið at tveita hann út. Men 1. november kemur og fer, uttan at nakað broytist á Gerðisvegi 34
oktober. Tá hevði Piddi verið í góðum lag. Týsdagin 1. november hevði hetta systkinabarnið ringt til Pidda, men tá var lagið ikki gott, greiddi vitnið frá. Hann segði tó, at Piddi seinastu tíðina hevði [...] vitja. Tað var umleið 22. september, at Piddi var á einari fiskarímessu í Íslandi, og har hitti hann eina kvinnu, sum sambært frágreiðing til Rejseholdet, Piddi hevði kalla fyri eina »pæn pige«. Hetta [...] Hetta hevði eisini ført til, at allir møguleikar vórðu kannaðir við sambandi til Íslands, eisini um Piddi skuldi verið farin við einum íslendskum farmaskipi til Íslands. Hinvegin staðfesti hetta systkinabarnið
verið avhoyrd. Ákærin hevur ført vitnir, sum siga, at avgerandi broytingin hendi um ta tíðina, tá Piddi hvørvur og verður eftirlýstir. Vitnir siga, at longu eftir summarsteðgin byrjaði ákærdi at broyta [...] onnur. Eitt vitni greiddi frá, at hann undraðist á, at hann ein dagin nevndi, at tað var løgi, hvar Piddi var blivin av. Tá segði ákærdi seg ikki kenna Pidda. Og tað var undarligt, tí dagin fyri hevði ein [...] førdi samstundis hondina tvørtur um hálsin sum tekin um hetta. Men tað segði ákærdi ikki bar til, tí Piddi vigaði minst 200 pund. Nógv av avhoyringunum gekk upp á smálutir um sár og plástur. Rættarmálið heldur