Bygarrráðið í Skúvoy hevur samtykt at søkja um kommunusamanlegging við Tórshavnar Kommunu. Á bygdaráðsfundi í Skúvoy í gjárkvøldi varð samtykt at senda skriv til Tórshavnar kommunu, við ynski um samanlegging [...] samanlegging. Bygdaráðið vísir á, at ein samanlegging við Tórshavnar kommunu er tað einasta rætta, tí alternativið er ein samanlegging við eina lítla kommunu, sum ikki hevur ráð at taka sær av Skúvoynni.  

Bert 11.000 krónur eru á muni millum tey bæði tilboðini upp á havnina í Skúvoy, sum Landsverk lat upp á miðdegi. Støða skal nú takast til innkomnu tilboðini. Tað vóru J&K Petersen, ið høvdu lægra boðið [...] boðið, 2.599.994 krónur, og tað var 11.000 krónur lægri enn boðið hjá Articon, ið ljóðaði upp á 2.610.975 krónur. Landsverk fer nú at taka støðu til innkomnu tilboðini, boðar Landsverk frá.

dømi um trupulleikarnar tey hava á útoyggj er oljuflutningurin. Tey skulu framvegis flyta olju í tunnum. Stuðul verður givin til at fáa hana upp á bryggjuna í eitt nú Skúvoy, men so má hvør sær syrgja fyri [...] fáast. Tað ger so aftur enda á bygdahandlunum, sigur hann. Hann er sannførdur um, at hóast inntøkan, ið fæst av landbúnaði og veiðu á útoyggj, ikki svarar til tað, ein góð inntøka á meginøkinum er, hevði tað [...] Tað kølnar skjótt á útoyggjunum, og um ikki so øgiliga langa tíð verður øskukalt, um ikki aða almenna tekur um endan. Møguleikarnir eru til staðar at liva á útoyggj, men teir eru í fleiri førum truplir

kostnaðarætlan, sum var upp á umleið 1 mió krónur. Arbeiðið varð avhendað 20. juli, hóast ikki alt var heilt liðugt tá. Annars kann nevnast, at landsverk eisini ger ábøtur á vegakerv og havnarløg í Fugloy [...] Fugloy, Svínoy, Kallsoy, Mykinesi og í Skúvoy. Í Stóru Dímun er stuðul latin til liðugtgerð av einum sláturhúsi.

Borgarstjórin vísir á, at trý starvsfólk hjá Strandfaraskipum Landsins vóru í Skúvoy nakað fyri jól og tosaðu um ymiskt í samband við Sildberan. - Tá hesi vóru á veg umborð á Sildberan Úti í Støð á Sandi, kom maður [...] parkeringsviðurskiftini á havnalagnum. - Her er eingin avmerking og eingi skelti. Tí eru fólk eitt sindur í iva, tá tey skulu seta bilar frá sær. Harry Jensen vísir á, at manningin á Sildberanum hevur fingið [...] sleipaður burtur, tá tey komu aftur úr Skúvoy. Harry Jensen heldur, at um borgarstjórin í Sands kommunu sigur hetta ikki vera sætt, ger hann tað, sum ikki er loyvt at gera á tingsins røðarapalli. - Brandur Sandoy

dagstovinum á Argjum at royna seg sum sangarar á eini føroyskari fløguútgávu. Í næstu viku skulu tey í JacZac-studio í Havn at gera upptøkur til nógvar kendar barnasangir. Hesir sangirnir verða útgivnir á eini [...] bygdarráðsformannin í Skúvoy kundi Ferðaráðið staðfesta, at eingin serligur áhugi var fyri ferðavinnuni millum skúvoyingar. Síðani tá er nakað hent, sum bendir á, at ein ávísur áhugi er í Skúvoy kortini, staðfestir [...] fortreytir fyri veruligari ferðavinnu er, at fólkið á staðnum er áhugað í hesi vinnu. Royndin hjá Sandoyar Sýslu Ferðalagi bendir á, at móttøkuapparatið í Skúvoy nú verður brynjað til at kunna taka ímóti veruligari

og sølu av heimavirkaðum vørum, á Ólavsøku. Tað er nú eydnast okkum, og vit eru so heppin, at høli liggur í hjartanum í Tórshavn, beint við Hotel Hafnia, skrivar felagið á heimasíðu síni. Tað eru ung av [...] errin av, at útoyggjarnar eisini hava eitt andlit á Ólavsøku. Oyggjarnar í Útoyggjafelagnum eru: Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Koltur, Hestur, Skúvoy og Stóra Dímun.

»multihús«. Eitt hús, sum kann taka sær av øllum tilfeingi, sum er at fáa á staðnum, har húsið verður sett. Teir hava brúkt Skúvoy sum dømi og hava kunnað seg um viðurskiftini í oynni, greiðri ein teirra [...] lítið hús, ikki nakað stórt sláturvirki, tí fólkatalið í eini bygd sum Skúvoy avmarkar tað sjálvt. Kortini halda fyrrverandi næmingarnir á Fiskivinnuskúlanum, at tað fer at bera til at skapa støðugt arbeiði [...] Umboðan Fiskivinnuskúlin: Føroyar verða í ár umboðaðar á European Business Game í Bolzano í Italia av næmingum av Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna. Teir fara t sýna fram hugskotið til eitt útjaðarahús. Teir

dag avlýst, og óvist er, hvussu verður í morgin, jólaaftan. Trýst á pílin á myndini fyri at síggja kykmyndina, sum Inga Tórarenni legði út á Facebook. [...] Tað var ikki hugsingur um hjá strandfaraskipinum Sildberanum at leggja at í Skúvoy í dag, sum ætlað, og tí vendi báturin aftur til Sands. Inga Tórarenni filmaði støðuna, tá Sildberin royndi at leggja at

Álandi at vitja Jógvan á Lakjuni, landsstýrismann í mentamálum. Camilla Gunell ynskir at kunna seg um føroysk útbúgvingar-, granskingar- og mentanarviðurskifti Camilla Gunell fer á sínari vitjan at vitja [...] Vitjað verður m.a. á Fróðskaparsetri Føroya, Sjómans- og Maskinmeistaraskúlanum, Eysturskúlanum, Tjóðpallinum, í Norðurlandahúsinum og í Kringvarpinum. Vitjað verður eisini í skúlanum í Skúvoy. Camilla Gunell