endaði grannauppgerðin millum Víking og NSÍ 1-1, og í Gundadali endaði tað í gjárkvøldið 3-3 millum B36 og EB/Streym. Stigatalvan sigur, at tað nú eru 16 stig frá TB og til FC Suðuroy, sum tó hevur spælt [...] umfør framvegis hevur fulla úrtøku. Páll Guðlaugsson og hansara menn vóru seinnapartin í Sandavági, har teir vunnu 2-0. Tað reið leingi um snarið, og 07Vestur hevði tíðliga í 2. hálvleiki møguleikar at [...] við 2-1 tapi. Poul Ingason og Bárður Johnson Heinesen, sum undan hesum kappingarárinum fluttu úr ávikavíst TB og KÍ fyri at royna eydnuna í meistaraliðnum, skoraðu HB málini, og Karstin Højgaard, sum varð

alkoholikarum og rúsevnisnýtarum og fyribyrging verða við á ráðstevnuni, har teir fara at halda fyrilestrar og greiða frá. Frágreiðingar og orðaskifti verða um serliga viðgerðarháttin í Íslandi, og løgd verða [...] Íslandi hevur í ár 20 ár á baki, og í tí sambandinum verður stór ráðstevna í Reykjavík 16. til 18. oktoober um rúsdrekka og onnur rúsevni. Rástevnan er opin fyri øllum áhugaðum, og evnini verða viðgjørd [...] meginlandinum og úr USA og Kanada. Fyrilestahaldararnir verða úr ymiskum londum. Fleiri íslendskir serfrøðingar av ymsum slag fara at greiða frá royndinum við íslendska viðgerðarmátanum, og hvussu hann er

Klaksvíkskappingin hevur verið um vikuskiftið. Í dag var finalan millum Víking og NSÍ. Her vann Víkingur 2-0. Norðlýsið skrivar, at Gunnar Vatnhamar skoraði bæði málini fyri vinnandi liðið. Fyrr í dag

Alan Pardew er settur sum venjari í West Brom, har hann hevur fingið ein tvey og eitt hálvt ára sáttmála. 20. juni bleiv Tony Pulis koyrdur í enska felagnum eftir at liðið einans hevði vunnið tveir av

EB/Streymur á heimavølli við Margáir vann 2-1 á KÍ. Her síggjast úrslitini millum EB/Streym og KÍ í teimum seinastu 20 innanhýsis dystunum, umframt oddsini sum altjóða veddingarfyritøkur lótu til hesar dystirnar:

tað verður altso í Sandavági, at hann nú fer at vísa síni evni. Panic spældi í ár 20 dystir við Formula-liðnum hjá HB, og skeyt hann eitt mál í hesum.

aftur. Tað er ikki eitt ár liðið, síðan O.C. Joensen á Oyri keypti Kappan fyri einar 20 miljónir. Skipið er bygt í 1971 og er nútímansgjørt fyri væl av peningi. Í løtuni liggur skipið svínabundið norðuri á

nógv flestar ferðir. Í teimum 20 kappingunum síðani hava feløg av bygd vunnið seks ferðir, og høvuðsstaðarfeløgini 14 ferðir. Støðutalvan sigur, at B36 og HB eru ovast, og at bæði feløgini í Gundadali úr [...] Jesper Van Der Heyden, Janus Svabo Samuelsen Venjarar: Símun Samuelsen og Tonny Brimsvík HB – Víkingur 3-0 (2-0) 1-0: René S. Joensen 5. 2-0: Mathias Nygaard 37. 3-0: Mathias Nygaard 61. Dómari: Eiler Rasmussen [...] dysturin í fótbóltinum 2. hvítusunnudag verður í Gundadali. Bæði B36 og HB venja á Ovara vølli, har árstalsfelagið mánadagin verður vertur, og HB verður gestur. Stigatalvan sigur, at í løtuni bendir heilt nógv

Fleyr. SÍ vann 3-0. Settúrslitini vóru 25-19, 33-31 og 25-20. Annað settið var sera spennandi, og Fleyr var frammanfyri 23-21. SÍ svaraði aftur, og at enda vunnu sørvingar hetta settið 33-31. Tá ið teir [...] Petersen, Julina Vest Niclasen og Katla Henriksen. Frammanfyri frá vinstru: Guðrun Johnsdóttir, Ragnar Weihe, Tóki Joensen, Bárður Heðinson, Ari í Haraldstovu Petersen og Sissal Ellefsdóttir.

Hósdagin 8. februar Tónleikur við Kim, Eyðun, Jens Marni og Dánjal. Tiltakið verður í Reinsaínum, klokkan 20:00. · Leygardagin 10. februar Svartmálm og Solbrud, í høllini í Norðurlandahúsinum, klokkan 19:30