3,6 milliónir í kassan. Hetta verður avleiðingin av, at Landsstýrið nú fer at leggja barnaansingina út til kommunurnar at umsita. Nú løgmansrøðan var til viðgerðar í tinginum, vísti Kristian Magnussen [...] barnagarður inni á Gøtu, býlingshús eru bygt út o.s.fr. ?So tá ið avtornar, er talið, sum Havnar borgarar skulu gjalda, væl hægri enn tær 11 milliónirnar, sum stendur í yvirlitinum. Taka ikki hædd fyri tørvin Kristian [...] tørv hava á barnaansing, pening útgoldnan. Hann sipar m.a. til ymsar smábygdir ú útoyggj, har onki fólk í burðarførum aldri býr. ? Sostatt kann staðfestast at Landsstýrið hevur ikki tikið hædd fyri tørvinum

Hini sigla nú undir fremmandum fløggum, serliga baltiskum fløggum. Hann heldur, at hetta átti at verið ein lærupeningur hjá føroyskum myndugleikum, um teir halda, at vit framhaldandi skulu hava ein ræ [...] havnum orsaka av stríðnum um Grand Bank. - Vit løgdu veiðina upp og skifti fólk í Ný Foundlandi, men tað kunnu vit ikki gera longur, nú havnirnar har yviri eru stongdar fyri okkum. Bjarni sigur, at vanliga [...] vísir á, at bankarnir dríva forrætning, og har er eingin "góða mamma", sum hann tekur til. - Vit skulu ikki rokna tað sum nakra sjálvfylgju, at rækjuskipini, sum fara av knóranum, verða verandi í Føroyum

komið? Hvussu er tað uppstaðið? Tað hevur ligið í moldini. Skulu vit finna ein ávísan dag, so má tað vera 1. januar 2002. Tá varð sett niður. Og nú fruktin er komin uppundan, er hon ikki dámlig. Svartaspilla [...] Hetta hevur órógvað og skelkað mong fólk í teirra dagliga lívi. At seta knívin í sjálva mønuna er ikki lukkuligt, soleiðis sum gjørt varð í 2002. Eyðmýkjandi er tað nú at síggja og hoyra, hvussu landsins [...] li. Tað gekk ikki long tíð, gott og væl eitt ár, áðrenn samgongan slitnaði við einum braki. Um tað nú veruliga var ein lykil í einari innhurð ella kanska serforsorgin í Føroyum, ið var orsøkin til politiska

síl verða tikin, sum skulu pakkast og frystast, eru vanliga nøkur fleiri fólk til arbeiðis enn annars. - Talið av arbeiðsfólki liggur soleiðis úr eini 18 og upp í stívliga 20 fólk, tá mest er at gera, [...] Seafood, sum er fyrrverandi Bátafisk á Strondum, tóku tey sløk 2.000 tons av laksi fyrra hálvár í ár, og nú í seinnu hálvu fara tey at taka umleið 1.500 tons av sílum. Brandur Jacobsen, sum hevur verið stjóri [...] fjør ikki byrjaði fyrr enn á sumri, leggur hann aftrat. Stjórin sigur, at virkið hevur maskinorku og fólk til at taka og arbeiða undan eina rúgvu av fiski í vanligari arbeiðstíð, men í løtuni taka tey umleið

verða tey 40 fólk, sum eru kategoriseraði sum tey yvir 25 ár, og longu fyrsta kvøldið verða tey skorin niður til 10 fólk, seinni á kvøldinum til fimm og morgunin eftir til tey trý, ið skulu umboða tann [...] Danmark og hevur hon verið sera virkin sum kórleiðari. Men nú hevur unga Havnargentan funnið útav, at tað er ikki í bakgrundini, hon vil vera. Nú ætlar hon veruliga at bróta ísin, og gongur eftir vild, verður [...] og eg haldi eisini at eg eri blivin nógv meira føroysk niðri. Tíðirnar eru eisini broyttar so nógv nú. Nú havi eg fingið eyknevnið »Den færøske Diva« niðri, fortelur Linda Andrews. Vil bróta ígjøgnum Í Føroyum

varð sett á stovn í 1883 er fólkatalið nærum tvífaldað. Nú búgva um 18.000 fólk í Føroyum, og læknatalið er eisini nærum tvífaldað. Teir eru nú seks í tali. Um tilsvarandi viðurskifti í Danmørk sigur hann [...] vøru­goymslu frá Finsen, sum nú riggar av í Føroyum. Johs keypti Nólsoyar­stovu í 1910 og hevði apo­tekið har. Fyri at fáa meira pláss verður ein hædd bygd oman á í 1929. Nú vóru eisini krøv sett til eitt [...] ann­að á Svane Apoteket í Keyp­mannahavn frá febr­uar 1885 til november 1887. Íðin í Føroyingafelag Nú keypir hann part í ein­um vínhandli, sum fær heitið Olsen og Djurhuus og fer at starvast við vín­sølu

komið í dans, kom hin forni føroyski dansurin til sín fulla rætt, tí nú varð dansað av álvara og kvøðið við góðum skili og lag. Nú livdi fólkið við og legði alla sína sál í stevið og innihaldið í tí, sum [...] Postkassarnir eru á tremur av tilboðsbløðum, og tilboðini eru so góð, at fólk eru farin at rokna út, hvussu nógv tey spara í pengum, um tey nú gera hesa ella hasa íløguna um jólini. Børnini verða sjálvandi hugtikin [...] fyri hvørjum øðrum, sum júst í hesum døgum ? og alt hetta kunnu vit fegnast um. Tosa vit við eldri fólk um jólahald fyrr, ella vit kaga í bøkur, ið umrøða jólahald, so gáa vit skjótt eftir, at hugburðurin

møguligar aðrar fylgibroytingar mugu gerast. ----- Uppskotið snýr seg í stuttum um, at samkynd fólk skulu kunnu ganga saman í hjúnarlag við borgarligari vígslu. Men uppskotsstillararnir vilja broyta orðingina [...] kunnu tað verða trupulleikar við heimildini at gera lógarbroytingarnar. Tað, at broytingarnar ikki skulu koma inn um kirkjugátt ger tað eisini trupult, tí tá má sjálvur lógarteksturin broytast í mun til [...] ivasamt, um ministarin kann gera broytingarnar sjálvur, ella um tað má fyri fólkatingið. Trupulleikar skulu loysast - Hetta er eitt trupult mál, tí tað eru so nógv ymisk aspekt í tí. Fyri tað fyrsta eru familjumál

um mánaðin, íroknað nevndarsamsýningar. ? Skulu vit hækka tingmannalønina upp í 25.000 um mánaðin, fer tað at kosta landskassanum umleið 2,5 millión um árið. ?Nú eri eg so nýggjur í politikki, at eg dugi [...] politikari. ? Eg haldi, at tað hevur ómetaligan týdning at hava vanlig fólk við í politikki ? Mín størsta ræðsla er, at politikarar skulu missa sambandi við veruleikan. ?Og veruleikin er ikki akademiskur. [...] Djurholm, umframt fyrrverandi løgtingsformaðurin, Jógvan I. Olsen, sum var politikari í 28 ár. Men skulu politikarar hava meiri løn, verður tað Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharri, sum skal játta pengarnar

føroyska felagið. Annar leisturin má veljast, og veljast má um størri atlit skulu takast til prís ella hvør ella hvørji skulu eiga fyritøkuna. Streymur SEV hevur somleiðis verið á breddanum í longri tíð [...] grovfílini. Málið snýr seg um hvussu Atlantsflog skal einskiljast, í hesum førinum um 33% ella 66% skulu seljast í einum. Tað hevur sera stóra ávirkan á prís og áhuga, um møguleiki er fyri at keypa meiriluta [...] tíðina fara at berjast hart um at vinna markaðir og at keypa hvønn annan. At gera SEV um til partafelag nú hevði tí rakt beint í eitt tíðarkeið tá hugurin í Evropa at keypa er serstakliga stórur. Tí er tað