verða fullfíggjaðir í politikki og vinnulívi, og at alt er í lagi hjá okkum viðvíkjandi bókmentum og teim sokallaðu vøkru listunum. Nei, tað skal annað til enn hetta. Og eingin hevur dugað at siga tað betur [...] ørindi: Lýða vit Gud og lóg og rætt, og dyrka vit vísdóms anda, tá birtist í Føroyum ljósari tíð at skína frá strond til stranda, tá blómar tann kvistur, her útrann av norrønum runni. Og leggið so merki til [...] "hugsa-ndi", og annað, sum er "óhugsandi", um vit kunnu brúka tey orðini. Eg meini t.d. við, at okkurt, sum var fullkomiliga óhugsandi, tá ið foreldur okkara ella abbar og ommur okkara vóru ung, er í dag

Jan Christiansen, borgarstjóri, fekk æruna at klippa tað reyða, hvíta og bláa bandið inn til ávíkavist Perluna, Sunset Boulevard og Perluna. Ein rúgva av fólki var komið saman uppi í SMS fyrrapartin í gjár [...] morgunin, tí flestu fólkini, ið vóru komin saman, vóru ung. Skjót tænasta Tey trý matarstøðini standa øll lið um lið. Tað er lagt upp til góða og skjóta tænastu, so bíðitíðin verður so stutt sum møguligt [...] Nýggir reyðir, bleytir stólar eru settir upp, og minnir hetta ikki sørt um sølumiðstøðirnar í útlondunum nú. Nýggju matarstøðini eru liður í fyrsta um- og útbyggingarstigið hjá SMS. Týðiligt var, hvat

Í kvøld og allan dagin í morgin verður stór svimjikapping í Fuglafirði. Hetta er árliga FS-Stevnan, sum er í bólkunum 1, 2 og 3 fyri børn í aldrinum upp til 12 ár. Einir hálvtannaðhundrað svimjarar úr [...] sum eru við, eru Ægir, Flot, Skeggjar, Tvørorar Svimjifelag, Vágs Svimjifelag, Havnar Svimjifelag og Fuglafjarðar Svimjifelag

i eplum. Hetta er umleið 12-13 fold, og tað er góð "frukt". Í Rytuvík er góður sólargangur, og eplini veksa væl. 52 pund hvør Børnini í 6. flokki eru 22 í tali, og tey fingu 52 pund av eplum heim við hvør [...] í Sosialinum, og nú eplini eru komin uppúr aftur moldini, fara vit at siga frá, hvussu hildnaðist. Veltan í Rytuvík var ein flagvelta. Børnini settu 1200 setepli niður av slagnum folva, og nú tey tóku uppaftur [...] bankanum, har tey savna pening til okkurt, tey fara at gera í framtíðini. Foreldur og/ella onnur í familjuni keypa eplini, og peningurin verður settur á hesa felagskonto. Hetta er aðru ferð, at hesir næmingarnir

formenn og onnur, ið hava nakað at siga í samfelagnum. Øll kundu fáa sær sherry og kransakøku og til teirra, ið ikki njóta rúsdrekka, var eisini skonkt juice. Lagið var einki serligt á fólki, og tað var [...] bergholið millum Lopra og Sumba og eisni Gomlurætt, hóast hesi arbeiði skjótt verða liðug. Tað er eisini búskaparliga tað mest forsvarliga. Steðgið eisini útbyggingini av Suðuroyar Sjúkrahúsi og niðurleggið bæði [...] Her hava verið einir tveir ella tríggir kundar og spurt, um peningur teirra er tryggur, sum hann stendur her. Tað er alt, segði Helgi Fossádal. IMF og endurreisingarætlanin Tað var týsnáttina, náttina

en af en Læges Meddelser (. . . ) om Folks Mad, Drikke, Klæder, Boliger og Svineri og om disse Tings Indflydelse paa Sundhed og Sygdom (. . .) men de have for et større Publikum netop den Fejl, at de ere [...] sosialir reformar neyðugir, ið Pløyen og aðrir kundu vitnað um. Í næsta og seinasta parti fari eg at royna at seta hetta verk inn í søgu okkara, sum kelda til okkara fortíð, og draga hesi perspektiv fram um hetta [...] Blade, men nogle hyperpatriotiske Færinger truede endogsaa den unge Forfatter med en corporlig Revselse". Onkur hevði hug at leggja á Panum og smyrja hann av. Spurningurin er, hvørjir hesir vóru? Ikki er

iðurskifti. Øll - ung og gomul, konservativ og sosialistar, bygdafólk og havnarfólk - vilja hava, at umstøðurnar hjá heilsuverkinum eru so góðar, at vit øll kenna okkum trygg, líkamikið hvar vit búgva [...] leingi í dvala - at byggja dagstovnar bæði her og har, men hetta nøgtar ikki tørvin. Tí kom tað í seinasta sáttmálan millum felagið hjá yngri læknum og Almanna- og Heilsumálastýrið, at ein dagstovnur skuldi [...] Landssjúkrahúsið. Hóast sáttmálin helst er eini tvey ár, er einki hent enn. Tos og tulkingar henda og handa vegin. Orð og aftur orð, men einki røkist fyri eini loysn. Vit kunnu bara aftur staðfesta, at

gera, selja ella hava barnapornografiskt tilfar. Tær nýggju lógirnar hava til endamáls at verja børn og ung ímóti at verða misnýtt í tí umfatandi pornografiska ídnaðinum. Samstundis verður tað forboðið at [...] at gera, selja ella at hava sokallað eftirgjørt pornografiskt tilfar, sum er gjørt við teldu, og alt barnapornografiskt tilfar á alnótini verður bannað. Danski løgmálaráðharrin, Lene Espersen, sigur, at

Føroyum enn. Eg havi bara hoyrt gott um landið og føroyingar, og eri sjálvandi sera spentur at koma á vitjan, sigur hann. Við sær á ferðini, hevur Asbjørn konuna og ein av synunum. Asbjørn hevur seinastu árini [...] vónandi fara nógv ung at leita sær niðan á Torgið at royna seg sum glímarar. Framførslurnar hjá Asbirni verða á Torginum hósdagin 17. oktober kl. 16.00 og fríggjadagin 18. oktober kl. 13.00 og 17.30. Aftaná [...] Hósdagin og fríggjadagin í hesi vikuni fer kendi danski glímarin Asbjørn Riis at hava framførslur í SMS. Í hesi vikuni er forkunnug vitjan í SMS. Gesturin er danin og glímarin, Asbjørn Riis. Ella sum hann

leygarkvøldið 7. december, og vera tað teir vælumtóktu Twiligth sum fara at spæla til dansin. Høllin á Hálsi er stór og og rúmlig, har gott pláss er at dansa.Borð og stólar verða sett upp, og høllin verður pyntað [...] okkurt leskandi eins og okkurt verður at fáa til matna. Twiligth hava spælt til dans í mong ár og spæla teir sera góðan og flølbroyttan dansitónleik. Tiltakið var eisini í fjør og var tað sera væleydnað [...] føstu dansistøðini og nærum ógjørligt at fáa pláss at dansa. Tí fer dansifelagið "Kom og dansa" at skipa fyri einum jóladansi, so at fólk, sum hava hug at fara í býin fyri at dansa og hugna sær annars,