av borgarunum, og bótapeningurin fer til tveir av størstu granskingarstovnunum innan hvalaveiðu í Japan. Herda lóggávan móti Sea Shepherd, áleggur teimum at halda eina 457 metra frástøðu frá skipum í a
nummar eitt á sølulistunum bæði í USA og í Japan áður, men nú hava teir so klatra heilt upp á annað pláss á alheims sølulistanum, umframt at liggja nummar eitt í Japan. - Í løtuni arbeiða vit við einum tema-lagi [...] London. So hvørt sum løgini hjá okkum verða gjørd, senda vit tey út til útgevarar í Onglandi, USA og Japan. Uppgávan hjá útgevaranum er síðan at senda løgini til plátufeløg og sangarum. Annars kann sigast [...] sama plátufelagi fyrr, útgávur við Kumi Koda og Ayumi Hamasaki, sum eisini eru stórar stjørnur í Japan. Hetta kann sjálvandi eisini gera sítt til, at man fær fleiri uppgávur, sigur Bárður Háberg. Seinasta
Sea Shepherd sigur, at tað var fyri at staðfesta, at stórhvalatvøst verður avskipað úr Tromsø til Japan. Og nú hevur Sam Simon, sum eisini hevur smærri bátar umborð, sett kós ímóti Føroyum, upplýsir Sea
ímóti Føroyum. Hann hevur verið Í Tromsø í Noregi at kanna, um eitt skip, ið liggur har, og skal til Japan, er lastað við stórhvalatvøsti. Frammanundan er tríkiljan Brigitte Bardot, í Føroyum. So tá ið hetta
Simon kemur úr Tromsø í Norðurnoregi, har tey hava kannað um eitt skip, ið har lá, og skuldi til Japan, varð lastað við stórhvalatvøsti. Og tað er greitt, at enn eitt skip hjá umhvørvisfelagsskapinum,
sama hátt sum HM hjá monnum, so taldi kappingin 32 lið. At enda vóru tað favorittarnir úr USA, og Japan, sum stóðu eftir í finaluni. Finalan varð leikt seint í gjárkvøldi. Og í hesari finalu var ongin ivi [...] fór at standa sum heimsmeistari, tí at tað tók bara USA 16 minuttir at leggja seg á odda heili 4-0. Japan kom tó fyri seg so mikið, at endaliga úrslitið gjørdist 5-2 til USA. Amerikanski sigurin merkir, at
fólkatingsmaður, heldur, at málbólkurin á ráðstevnuni eigur at vera m.a. politikarar í Norðurlondum, ES, Japan, Kanada, Russlandi og USA, matvøru- og fóðurframleiðarar, vísindafólk, felagsskapir fyri náttúrurøkt
Føroyska listakvinna Sigrun Gunnarsdóttir, sum áður fleiri ferðir hevur haft framsýningar í Japan, er í hesum døgum í heimsins fólkaríkasta landi, Kina, har hon skal luttaka á tveimum framsýningum. Ferðin
tjóðartingið í Japan eina lóg, ið lovar stjórnina at senda hernaðarligar herdeildir í kríggj í øðrum londum, tá talan er um at verja tjóðina ella áhugamál hjá teirra sameindu. Harvið uppgav Japan sín leiklut [...] Síðani hevur Japan verið fyridømi hjá talsmonnum fyri friðarligari samtilveru millum heimsins tjóðir, og víst hevur verið á, at orsøkin til búskaparligu og tøkniligu framgongdina hjá Japan síðani 2. ve [...] Nærmastu grannarnir hjá Japan, Kina og Suðurkorea, hava longu funnist at nýggju lóggávuni. Tað er kanska heldur ikki óvæntað, tí júst tey bæði londini eru millum tey, ið Japan hevur hertikið í 20. øld
teknirøðirnar nú nýttar yviri í Japan. Ein japanskur miðil hevur havt samrøðu við Jógvan á Høvdanum um teknirøðirnar og við in.fo sigur Jógvan á Høvdanum, at hann sjálvur fer til Japan í næstum. Harumframt sigur