andet, særlig om Natten i Mørke og Uvejr, enten det er Regn og Blæst eller Snestorm. De mere eller mindre ufremkommelige Stier eller Veje er ofte i en saadan tilstand, at man synker i Dynd ret ofte til over [...] noget, som kan angribe Nerverne og tage paa Kræfterne. Er det i forvejen anstrengende at gaa, saa bliver det ikke bedre ved at glide, synke i eller falde. Smerterne, man føler, maa for en Jordemoder være [...] skal følge Kaldet, hvordan det end staar til i hendes eget Hjem, og hvor svært det er for hende at følge Kaldet. Hun er bleven Jordemoder og maa finde sig i alt. Naar nu Jorde­mødrene for Tiden bliver udnyttede

og strikk­ede i nordre stue. Hun var så utrættelig i at fortælle søgur, og hun fortalte godt, så August Manicus sagde til sin moder: »Hvorfor har vi ikke en sådan Bebbe her, som de har i Nystue?« Vi l [...] ­er i Thorshavn, (som fik min gamle lundapisa ved min afrejse fra Thorshavn.) En særlig anledning til, at disse mine lege­kammerater ofte søgte Nystue var den, at en gammel kone Birthe på Klett i Thorshavn [...] Eitt av børnunum hjá Jón Effersøe, tí fyrsta Effersøe í Føroyum og konu hansara Susanna Olesdatter, var Elisabeth Gurið Vestina f. 16. juni 1819 í Vestmanna og deyð í Havn 26. juli 1887. Hon giftist í

størsti parturin av teimum b?r á Sankt Mary. Føroyska fer?alagi? ver?ur í Føroyum aftur annan hósdag. Sum sagt so er ta? Amerada Hess, i? hevur rinda? fyri fer?ina og uppihaldi?. Klædnahandilin Jallur hevur [...] frá kappró?rinum í níggju mána?ir. Fyrireikingarnar Og ta? hava teir heldur ikki. Í fyrraári? bjó?a?i Amerada Hess besta 10-mannafarinum at taka lut í serliga kappró?rinum í Scilly oyggjunum. Í tí sambandinum [...] manningar ymsa sta?ni frá í heiminum stevna í hesi vikuni til Scilly oyggjarnar, har kappró?urin ver?ur bæ?i leygardagin og sunnudagin. Scilly oyggjarnar eru fleiri enn 140 í tali, men ta? búgva bara fólk á fimm

akfør skrásett í Føroyum. Fara vit 30 ár aftur, til 1. januar í 1995, so var talið av skrásettum akførum í Føroyum tilsamans 15.145 Bilatalið minkaði við 3.629 upp á seks ár Kreppan í Føroyum í nítiárunum [...] liturin er væl dámdur i familjuni. Tað gekk skjótt og væl at geva bilinum eitt strok ella tvey við grønum og so klárlakk omanyvir. Stellið er svartmálað. Konan tók sær av at hampa setrini i bilinum. – Tá bilurin [...] Akstovuni er tann oyggin í Føroyum, sum næstflest skrásett akfør, 9942. Bara í Streymoy eru fleiri akfør skrásett – har eru akkurát 20.000 akfør skrásett. Talið av akførum í Føroyum er trífaldað upp á 30 ár

bólkurin ?I?am?, sum er á veg út á marknaðin við einari sera góðari fløgu. Henda fløgan kemur út ca. um somu tíð. Bólkurin hevur eini fimm ár á baki og kann metast sum ein av bestu bólkum í Føroyum. Bólkurin [...] Joe?. Páll hevur givið fleiri gospeldiskar út, eitt nú »I believe in You«. Hann hevur eisini havt konsert saman við Andraé Crouch, sum varð í Føroyum. Síðan endar festivalurin. Føroya Gospeltónleikarafelag [...] Bólkurin I?am var eisini við í undankappsingini Prix Føroyar og høvdu eisini eina sera góða framførslu. Hesin bólkur hevur ætlanir um at selja og marknaðarføra sína vøru uttanlanda og kemur ein Danmarkartúrur

hjemvendt fra sin Gerning i Central Afrika paa et kort Be­søg, vil i Aften og paa Lørdag give sine Bys­børn Anledning til at se en række Lysbilleder frem­stillende Natur og Folkeliv i Kongostaten og – fremfor [...] soljóðandi stubbi: ”Paa Viderejde havde man i sid­ste Uge et fornøjeligt Besøg af Hr. Missionær D. Danielsen, der i 2 Aftener fremviste Lys­billeder fra sin Virkekreds i Kongostaten. Da det er første Gang, at [...] ”Min Søstersøn Daniel kom med sin Hustru hertil i Løverdags og agter at rejse med Postbaaden til Thorshavn i Morgen med Postbaaden. Vi havde Forsamling her i Gaar Aftes, og der kom saa man­ge Folk, at baade

sannføring kann til dømis sammetast vi:, at ma:ur kom til tín og seg:i, at mó:ir tín er ein skøkja, sum flest øll okkara helst mundu ver:i: heldur enn ikki sinnisrørd um, hóast ikki í so ógvisligan mun móti [...] æstina, sum í hesum føri ikki kann loysast vi: svør:i Alexandur Miklasar - jødar/muslimar og kristin og muslimar - um ikki øll runnin av sama bló:i so kortini í upprunaligu trúnni vi: áliti á sama Gud [...] Gud og Skapara. Nú skal eg ikki gera meg klókan uppá gudfrø:i og tílíkt liggjandi á væl hægri stø:i, enn mær er tilluta: at skilja; men mongum brestir ætlan, og ta: eg havi roynt at lisi: mær til, hugsi eg

»Forsvarsindsatsen i Nordatlanten er i høj grad med til over for vore NATO-partnere ? ikke minst USA ? at legitimere et forholdsvis lavere dansk forsvarsbudget«. So greitt sigur Hans Engell tað í bók síni [...] ómak at vitja allar hereindirnar, bæði í Danmark, Grønlandi og Føroyum, tá hann var verjumálaráðharri. Vitjanirnar í Grønlandi og Føroyum vóru serlig upplivilsi, helt hann, tí londini høvdu so stóran týdning [...] tí hildið var, at vit á annan hátt góvu eitt ískoyti. Tað vil siga, at Danmark við Grønlandi og Føroyum læt við sínum ríkisfelagsskapi, sum taldi meira, enn um vit høvdu 2000 hermenn meira ella minni,

Føroyar? - Sambandið er gott til land, mál og fólk, og eg havi vitjað í Føroyum einar 20 ferðir. Stórur partur av familjuni býr í Føroyum og tað hevur altíð havt nógv at siga fyri meg at koma og siga hey við [...] tá stórt tiltak verður í Grasagarði í morgin, 1. mai. Eftir at vanliga 1. mai tiltakið á Vaglinum i Havn er endað, verður stór konsert í Grasagarði við Jens Marna Hansen og bólki, Búa Dam og Dánjal á [...] jazzur. Hetta er jazzur, ið vendir sær úteftir. Tónleikurin kemur upprunaliga úr New Orleans og kom fram i 1920 áruunum. Louis Armstrong – sum vit halda nógv av – hevur verið ein viti innan henda stílin, siga

at stórur saknur er á í Føroyum. Fyrireikararnir ynskja fegnir at fáa politikarar og vinnulív at skilja, at tørvur er á og neyðugt er at skapa karmur fyri vegleðing í Føroyum. ?Okkara foreldur og vit [...] RÀÐSTEVNA Í døgunum 12. til 15. august verður stór ráðstevna í Føroyum. 135 fólk ? stórur partur útlendingar ? leggur tá leiðin til Hotel Føroyar, sum verður karmur um ráðstevnuni. Luttakararnir eru øllum [...] Norðurlondum. Eisini Grønland og Áland hava umboðan á ráðstevnuni. Ráðstevnan hevur heitið Vejledning i livslangt perspektiv ? Nordisk studie- og erhvervsvejlederkonference på Færøerne. Sum navnið eisini