gingið støðugt afturá hjá Føroyum á listanum. Føroyar vóru í síni tíð millum 120 tær sterkastu fótbóltstjóðirnar, men nú eru Føroyar nummar 185 á listanum. Hetta vóru Føroyar í seinasta mánaði, og hendan [...] hendan mánaðin standa Føroyar í stað á hesum plássi. Brasil er ovast á listanum, og síðani koma Italia, Argentina og Frakland. Fremsta norðurland er Svøríki, sum er nummar 14.

Heðin hevur m.a. prýtt gongina í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, møtisalin í Horbelev prestagarði á Falster og Føroya Banka í Fuglafirði. Hann hevur havt framsýningar í Føroyum og í Danmark. Framsýningin verður [...] Heðin er føddur í 1951 í Fuglafirði og er útbúgvin lærari. Hann er eisini urguspælari og undirvísir m.a. í tónleiki. Sum myndlistamaður er Heðin sjálvlærdur. Hann sýnist at vera inspireraður av amerikanska

sum verður hósdagin í næstu viku á Hotel Føroyum. Tá fer hann at umrøða vinnu sum heild og her við sersligum atliti til altjóða oljuvinnu. Olav Fjell var í síni tíð sum oddamaður í Statoil ein av teimum [...] Sjálvur varð hann noyddur at fara frá sum nevndarformaður í Statoil eftir at tað kom fram, at felagið hevði ikki borið seg rætt at í sínum virksemi í Iran.

Rógvu og Arnold Ludvig hava møguleikan at koma í sjálva finaluna í Prix Føroyum við einum ella fleiri bólkum ? ja, teir kunnu í grundini koma at spæla í øllum finalubólkunum. [...] til Prix-hálvfinaluna hava munandi meira at gera enn hinir. Arnold Ludvig og Rógvi á Rógvu eru við í trimum Prix-bólkum, og lutakastið lagaði seg soleiðis, at hesir bólkarnir skulu spæla beint eftir hvønn

páskadansi í Føroyahúsinum í Keypmannahavn við kultbólkinum Revival. Revival vóru rættiliga virknir á tónleikapallinum í Føroyum í fyrru helvt av 90?unum, men hava seinnu árini spælt eitt sindur í Danmark [...] Danmark, og annars til serlig tiltøk í Suðuroynni. Revival spælur í niðaru hæddini og í erva verður chill-out longe. Í báðum barrunum verður gott og fjølbroytt úrval - alt frá Tequila til føroyskt páskabryggj [...] j. Nógv fólk hava vitja tiltøkini í húsinum í ár, so komið í góðari tíð - dyrnar lata aftur á midnátt.

er Preben Hansen sum skipar fyri sendingini “Í dýpdina”. Sum gest hevur hann danska psyko- og familjuteraputin, Steen Palmqvist sum er búsitandi í Føroyum. Sendingin er ætlað teimum, sum ynskja fáa eitt [...] sendingarnar eru avmarkaðar til umleið ein hálvan tíma. Tær fyrstu sjey sendingarnar í dýpdini fara at seta familjuna í brennidepilin. Sendingin er at hoyra tríggjar ferðir um vikuna: Leygarkvøld kl. 20

Í dag, mikudagin 8. september kl. 14.00, letur Eivindur í Gongini upp eina øðrvísi málningaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Á framsýningini er 40 oljumálningar. Myndaevnini eru øll úr India, har hann [...] hann hevur búð seinastu fimm árini. Hann býr í eini lítlari bygd við Malabar strondina í Miðindia. Eivind sigur, at størsta avbjóðingin hjá honum er, at sólin altíð stendur mitt á himmalinum um dagin, har [...] har sum hann býr, tí eru eingir skuggar, mótsatt her í Føroyum. Framsýningin er opin til og við sunnudagin 12. september, allar dagar frá kl. 14-20.

. Men stóra felags áhugamálið er myndlistin, og hava tær báðar verið við á fleiri framsýningum í Føroyum. Berit málar abstraktar myndir, har tú hómar fólk og fjøll. Á myndunum, hon nú sýnir fram, hevur [...] har eitt gjøgnumgangandi tema er dýpdin, sum kemur fram á ymsar hættir í eyðkenda reyða litinum. Framsýningin verður at síggja í vanligu upplatingartíðunum hjá Leikalund.

Hetta er fjórða stakframsýning, hon hevur í Føroyum Malan Marnersdóttir professari læt framsýningina upp, og Petra Iversen sang á móttøkuni. Á Framsýningini eru 44 málningar, ið eru gjørdir á linoleumsplátur [...] sker, málar og nýtir ymiskan grafiskan teknikk í eini og somu mynd. Astri sigur um málningarnar á framsýningini: "Eg ynski at skapa eina megnandi megi í einum kvirrum heimi við at leita inneftir ? eina [...] avdúking av rúmi og tíð - myndirnar eru niðursjóðingar av teknum, upplivingum uttan um okkum og innan í mær" Framsýningin er opin til 18 juli

kortleggja kolvetnistilfeingið og harvið lýsa møguleikarnar fyri vinnuligari kolvetnisframleiðslu í Føroyum. Annað útbjóðingarumfar til leiting eftir kolvetnum á føroyska landgrunninum letur upp 17. august [...] 2004. Umsóknarfreistin er sett til 17. november 2004. Landsstýrismaðurin miðar eftir at veita loyvini í januar 2005. Løgtingslógin um annað útbjóðingarumfar við viðmerkingum, standardloyvi og korti yvir