leingi hildið, at vatn kann vera á Merkur, og fyri meiri enn 20 árum síðani kom vísindin eftir, at økið við pólarnar á gongustjørnuni kastar radiobylgjur aftur á ein hátt, sum kundi bent á, at har er ísur [...] Amerikanska rúmdarumsitingin NASA sigur, at rúmdarfarið Messenger hevur staðfest rættiliga góð tekin um, at ísur er á gongustjørnuni Merkur. Messenger er á ferð runt um gongustjørnuna og sendir laser niður [...] ísur. Merkur er tann gongustjørnan í okkara sólskipan, sum er næst sólini. Tað ger, at har er glóðheitt um dagin og ísakalt um náttina. Merkur hevur ikki atmosferu, sum jørðin hevur.

Japan at kalla alla tíðina síðani seinna heimsbardaga. Valúrslitið ber í sær, at fyrrverandi forsætisráðharrin Shinzo Abe (myndin) skal standa á odda fyri teirri nýggju stjórnini. Hann hevur sagt, at tann [...] sambært sjónvarpsstøðunum fær LDP eftir øllum at døma 296 av teimum 480 tingsessunum. Harafturat fær LDP stuðul frá flokkinum Nýtt Komeito, sum sær út til at fáa 32 umboð á ting. Núverandi stjórnarflokkurin [...] tann fremsta uppgávan verður at venda gongdini í búskapinum.

maður royndi at beina fyri henni, sigur nú, at hon tekur undir við teimum, sum tala fyri at herða amerikonsku vápnalógina. Gabrielle Giffords (myndin) varð rakt í høvdið, tá ein maður fór at skjóta eftir [...] skjeyt 20 børn og seks vaksin fyri teimum vikum síðani. Har boðaði hon frá, at hon fer undir eitt átak, sum hevur til endamáls at herða verandi vápnalóg.

í barnavognin, sum ikki hevði verjunet, og legði á ta lítlu gentuna. TV2 veit at siga, at gentan fekk sár við nøsina, og at yvirvørrin hovnaði. Gentan varð alt fyri eitt flutt til lækna, har hon fekk a [...] ímóti stívkrampa. Felagið, sum hevur abyrgdina av at beina fyri rottum í Aabenraa Kommunu, váttar fyri TV2, at tey fingu eina fráboðan fríggjamorgunin um, at ein rotta hevði gjørt seg inn á eitt barn, sum

men Rognxiang Xu sigur, at hann kom til sama rannsóknaurslit fyri 10 árum síðani,og at tað tí var skeivt at lata hinum báðum heiðurslønina. Tí vil hann hava rættin at staðfesta, at svenska Nobel-nevndin [...] Karolinska stovninum í Stockholm, tí hann vil ikki góðtaka grundgevingina, sum stovnurin hevði fyri at geva John Gurdon og Shinya Yamanaka (myndin) Nobel-heiðurslønina í læknavísindi í ár. Í stevningini

Egyptiski forsetin, Mohamed Mursi, hevur nú kunngjørt, at hann hevur gjørt av at ógilda fráboðanina, sum gav forsetaembætinum størri vald, og sum hevur elvt til ógvuslig mótmæli um alt landið. Franska [...] Franska tíðindastovan AFP skrivar frá stjórnartalsmanninum Selim al-Awa, at forsetin samstundis hevur givið andstøðuni møguleikar at koma við broytingaruppskotum til grundlógaruppskotið, sum tann muslimski meirilutin [...] hinvegin fast um, at fólkaatkvøðan um grundlógina verður tann 15. desember sum fyrr fráboðað, hóast andstøðan vil hava hana útsetta. Tað er ikki greitt, um avgerðin hjá Mohamed Mursi, forseta fer at sissa mót

Bangladesh, Dhaka. Tíðindatsovurnar skriva, at bygningurin er í tólv hæddum, og at eldurin kyknaði á triðju hædd. Ein talsmaður fyri myndugleikarnar sigur í morgun, at sløkkiliðið hevur fingið tamarhald á eldinum [...] eldinum. Hinvegin dugir hann ikki at siga, um tað eydnaðist øllum at sleppa út úr húsunum, áðrenn eldurin breiddi seg. -Vit halda, at tey flestu sluppu út, sigur talsmaðurin, Nisharuk Arif, við tíðindastovuna

Ísraelski forsætisráðharrin, Benjamin Netanyau, segði í gjárkvøldið, at ber tað til at fáa semju um eina varandi loysn, er Ísrael til reiðar at taka undir við henni. [...] Hamas segði seint í gjárkvøldið, at ein avtala um vápnahvíld kann koma í gildi í dag. Amerikanski uttanríkisráðharrin, Hillary Clinton, kom til Ísraels í gjárkvøldið at royna semju. Frammanundan hevur [...] Tað eydnaðist ikki ísraelsmonnum og Hamas at semjast um eina vápnahvíld í gjárkvøldið sum ætlað. Tvørturímóti hildu ísraelsmenn fram við loftálopunum á mál í Gazageiranum, og Hamas sendi rakettir inn yvir

Politiken, at hann helt tað vera sína skyldu sum fíggjarmálaráðharri at gera sítt til, at flogfelagið bleiv bjargað. Politiken endurgevur formannin í CAU, Jean Pierre Schomburg, fyri at siga, at felagið var [...] var undir stórum trýsti í samráðingunum, og at sms-boðini frá ráðharranum høvdu ikki gjørt tað lættari.

Letland fer í næstum at søkja um at sleppa upp í tað evropeiska gjaldoyrasamstarvið, og gongst sum ætlað, verður evran gjaldoyra í Letlandi innan ársskiftið. Valdis Dombrovskis, forsætisráðharri, sigur [...] sigur í samrøðu við bretska blaðið Guardian, at formlig umsókn um limaskap í evrusamstarvinum verður send avstað fyrst í næsta mánað. Hann sigur, at letlendskir embætismenn tingast í hesum døgum við ES-nevndina [...] evrusamstarvið í 2011, og sambært Guardian ætlar tað triðja baltalandið, Litava, at søkja um limaskap í evrusamstarvinum næsta ár og at fara upp í samstarvið í 2015.