eitt vist mót at siga tað hart, men eg ivist ikki í, at tað fer at síggjast á áskoðaratalinum, at atgongumerkjaprísirnir eru ov høgir. Hetta fær meg at spyrja, hvat tað er fyri ein verð, fyrireikararnir [...] og vóru tað einar tíggju framførslur, eg hevði í kikaranum. Men tá ið avtornar má eg viðganga, at eg havi ein stóran trupulleika: eg haldi, at nógv av hesum stórbara er ov kostnaðarmikið. Tað krevur eitt [...] yvirklassan í Føroyum, ella er hon fyri øll, ung, gomul, láglønt ella hvat? Longu tað fyrsta kvøldið merkti eg inni hjá okkum, har fleiri ung vóru samlaði, at flestøll aftraðu seg við at fara til konsert

gomul vilja lesa mína bók, sigur hon. Hvussu følist tað at nú debuttera sum rithøvundur? – Tað er løgið. Eg havi arbeitt upp á hesa søguna í 6 ár, og tað var eitt nýtt upplivilsi at fáa ritstjóra, sniðgeva [...] reaktiónir uppá bókina, sum annars hevur verið eitt persónligt projekt, sum eisini er viðkvæmt, av tí at tað snýr seg um álvarsom evnir, ið liggja mær nær, sum til dømis sjúka og religión. – Men reaktiónirnar [...] og eg vóni, at lesararnir fara at taka væl ímóti søguni, sigur ungi rithøvundurin. ##med2## Les longri samrøðu við Barbaru í Sosialinum.

mesta restina av dystinum. Tað endaði við at Barcelona vann rímuliga greitt 4-1, men FCK hevi sínar møguleikar. Brandur spældi allan dystin Brandur Hendriksson Olsen byrjaði inni á miðvøllinum hjá FCK. Sum [...] av tveimum sentralum miðvallarum var hann tann, sum hevði fleiri framrættaðar uppgávur. Fyrstu tjúgu minuttirnar hevði FCK tamarhald á dystinum og kom eisini á odda. Tað hendi eftir at málverjin hjá Barcelona [...] til 4-1 við góðum máli. Tá var Brandur skumpaður fram á framrættaða miðvøllin. Heimaliðið vísti eisini í løtum, at teir hava fleiri framúr spælarar við góðum bóltførleika. Tá tað er sagt, so bleiv FCK ikki

undirritaða var í Barcelona, vitjaði eg inni á Turisme de Barcelona. Har sat ein bólkur av eldri harrum, ið ikki sóu serligani upptiknir út. Og tað er skilligt. Teimum nýtast ikki at gera tað stóra fyri [...] Barcelona sigur, at Barcelona var ein gimsteinur, ið bíðaði eftir at verða funnin. Tey 6500 nýggju hotellkømrini, ið vóru bygd til OL, eru nú vorðin 65 000, og til tíðir kann tað hóast alt verða trupult at [...] til gongu, var á veg niðan á fjallið Montjuc. Har er best at taka línubanan ella ein hýruvogn. Strondin Barceloneta er lang, og sandurin er fínur og góður. Um summarið er havið heitt, og tað er bara at

Messi skoraði tvey av málinum hjá Barcelona upp á brotsspark, meðan Andrés Iniesta skoraði tað triðja. AC Milan var samanlagt á odda eina løtu í fyrra hálvleiki, tá Antonio Nocerino javnaði til 1-1. Bayern [...] Barcelona kom tað væl við, at Xavi Hernandez bleiv klárur til dystin. Hann hevur ikki vant í vikuni orsaka av einum trupulleika í tjúkkanum. Eitt sindur óvæntað byrjaði ungi, Isaac Cuenca, inni fyri Barcelona [...] Barcelona. Tað gekk ein løta áðrenn ferð kom á Barcelona spælið og tað skuldi ein verjuvilla til áðrenn heimaliðið kom á odda. Júst sum AC Milan verjan sá út til at hava fingið tamarhald á einum Barcelona

landspartinum høvdu verið planløgd í longri tíð, upplýsti løgreglan í gjár. Tað er farið fram við støði í spanska býnum Alcannar, sum liggur sunnan fyri Barcelona. Í Alcanar var ein spreinging í gjár, sum løgreglan [...] skrivar AP tíðindastovan. Tilsamans vórðu fimm fólk dripin av løgregluni í Cambrils fríggjanáttina. Tað hendi, eftir at tey í einum Audi koyrdu á fleiri fólk í catalonska strandarbýnum. Løgreglan sendi í [...] Teir fýra persónarnir eru í aldrinum 17, 18, 22 og 24 ár. Ein teirra er av marokkanskum uppruna. Tað skrivar tíðindastovan AFP, sum endurgevur spanska blaðið La Vanguardia. Tríggir av teimum mistonktu

EM-endaspælið var í Fraklandi í summar aftaná bardagar við enskar ófriðarkroppar. Tá var Igor Lebedev úti í russisku fjølmiðlunum og vardi ófriðarkropparnar, og segði: - Eg dugi ikki at síggja, at tað er nakað [...] skulu umfata 20 mans á hvør sínum liði, sum ikki eru vápnaðir, sum skulu berjast ímóti hvørjum øðrum inni á einum fótbóltsvølli. Igor Lebedev situr eisini í stjórnini hjá russiska fótbóltssambandinum, sum

leygarnáttina vórðu boð send eftir politinum í Havn, tí fólk vóru farin til hendurs. So var tað heima við hús, og so var tað á gøtuni. Í einum føri fekk ein ungur maður nevan frammaná og noyddist á skaðastovuna [...] r. Ein av hesum monnunum hevði gingið skrappur í býnum og var nakin yvirbeltið. Beint fyri døgurða sunnudagin gjørdu fýra ótangar um seg inni á eini matstovu í Havn og vóru heldur harðligir. Eisini tá

Barack Obama støðugt hevur roynt at branda seg sum part av eini longri amerikanskari politiskari siðvenju, serliga nú tað stendur greitt, at tað ikki hevur eydnast honum at upptraðka sum stóri politiski savnarin [...] siðvenju enn vanliga høgra/vinstra ásin, sum vit kenna úr Europa. Hetta var ein av niðurstøðunum á tiltakinum "Obama ella Romney?" sum var í Norðurlandahúsinum seinasta sunnudag, tá ið eini 300 fólk vóru savnað [...] Obama er vinstrahallur, men eftir amerikonskum mátistokki er hetta ikki júst tað sama sum eftir europeiskum mátistokki. Hóast tað hava republikanarar ført valstríð við at mála eina mynd av Barack Obama sum

standa opna, tí tað eru óráð at steingja seg inni í klædnaskápum. Tá ið Edmund fer aftan á henni, letur hann hurðina aftur eftir sær, »men hugsaði ikki um, hvussu býtt tað var«. Men tað fær ongar avleiðingar [...] vóru fagurreyðar. Hetta var eitt í mangar mátar ásýnligt andlit, men yvirbragdið var errið, kaldligt og bonskt«. Vit mugu ikki gloyma, at tað er ein gamal drongur, ið skrivar, og tað er ikki eiðasørt, at [...] og tað er, at Lewis vandar sær illa um, tá ið hann skrivar, meðan Tolkien var kendur fyri at skriva umaftur og umaftur. Í fyrstani helt eg, at eg mundi fara skeivur, men við nærri kanning vísti tað seg