Gunvør Balle. Hon vísir á, at ein golfvøllur eisini fer at vera eitt vakurt stað, har tú kanst fáa náttúruupplivingar og rekreatión. – Men vit skulu finna út av, hvussu vit skulu fáa vøllin gjørdan í einum [...] Tórshavnar kommuna hevur nú aftur fingið golfvøllin á Glyvursnesi á skrá. Tað sigur Gunvør Balle, forkvinna í mentanarnvendini hjá Tórshavnar Býráð. Hon sigur, at kommunan ikki hevur pengar at byggja vøllin [...] nógvir møguleikar fyri fígging. – Tað ber til at fáa grunnar og onnur at fíggja. Men tað sum hevur størstan týdning beint nú er, at vit hava fingið vøllin aftur á skrá. Hetta hevur stóran týdning í ferðavinnuhøpi

Børnini spæla á stóra gólvinum við alskyns leikum, og mammurnar fáa sær ein drekkamunn saman við leiðaranum Jónvør Jacobsen og vaskikonuni Shirley Jespersen. Fyri 20 krónur um dagin fáa mammur og børn [...] ganga og bíða eftir at fáa ansingarpláss til børnini, sigur Jónvør Jacobsen. Tað er eitt sindur tómligt í Spælistovuni í august og januar, men sum frálíður koma fleiri børn og mammur á vitjan. Børnini eru [...] num. Frá klokkan 9 um morgunin til 11.30 spæla og hugna mammurnar og børnini sær. Allar mammur eru á einum máli um, at hetta tilboðið er sera gott og stimbrandi fyri børnini, sum hava gott av at koma út

hava eina endaliga loysn á trupulleikanum. Tí hevur Vágs Býráð nú samtykt, at tey húski, sum enn ikki hava rottanga, fáa nú eitt skriv frá býráðnum. Har verður boðað frá, at tey fáa freist til 1. mars at [...] Enn eru rættiliga nógv húski í Vági, sum ikki hava rottanga, men tey fáa nú eina freist upp á tríggjar mánaðir. Annars fellur hamarin. Tað hevur Vágs Býráð nú samtykt. Vágur hevur verið eitt av teimum [...] árum síðani vóru tað heili 200 hús í Vági, sum ikki høvdu rottanga. Býráðið hevur roynt at strongt á og tað hevur eisini hjálpt munandi. Men tað eru framvegis eini 80-90 hús í Vági, sum ikki hava rottanga

við til at fingið eina ordiliga fóðurframleiðslu upp á beinini. Tíverri má eg bara staðfesta, at aktivur landbúnaðarpolitikkur er ringur at fáa eyga á. Tí ræður um at seta stuðulstiltøk til íløgur í landbúnaðin [...] hevur gjørt nakrar royndir við at turka hoyggj, dyrka korn og gera kraftfóður í Gásadali. Kálvarnir fáa upp á hendan mátan føroyskt korn aftrat føroyskum hoyggi, og haraftrat verður kornið nýtt til ølbryggjan [...] – Tað er jú púra galimatias, at ein maskinmeistari, sum bleiv knæbóndi fyri seks árum síðan, skal fáa gongd í fóðurframleiðslu til landbúnaðin, sigur Jóhann, sum heldur meinar, at uppgávan átti at ligið

virka fyri at fáa fríhandilsavtalu við ES so at vit eisini fáa útflutt til londini í Evropa. Fyrisitingin í ES er tiltikin tung at dansa við so tað gongur ikki fyri seiði. Men sum vit vísa á í Sosialinum [...] sigur Bárður Nielsen, løgmaður, at nú er rættiliga brostið fyri nev og hann væntar, at nú kemur gongd á. Men fyri at styrkja okkara støðu, fer landsstýrið at seta eitt fólk í starv, sum skal virka í ES-skipanini [...] fyriferst í ES og serliga at leggja sær tað í geyma, sum hevur áhuga fyri okkum og okkara royndir at fáa fríhandilsavtalu við ES.

at øll fáa gott pláss í høllini og harvið fáa møguleika fyri at hoyra og síggja tað væl, sum fer at ganga fyri seg á pallinum. Eisini fara teir at skipa soleiðis fyri, at bæði børn og vaksin fáa sín part [...] verða umboðað á barnakórstevnuni, sum í ár ber heitið Kul Børn í Føroyum. Og tað verða Føroya kendastu politistar fara at halda skil, tá tiltakið á sjey ára tunnilsdegnum fer at seta dám á Klaksvíkina.

striltið við at fáa lestrarkortini prentaði. Í dag hava vit tó fingið at vita, at lestrarkortini eru prentaði, og verða send til Føroyar fríggjadagin 20. september. Um einki óvæntað hendir, fáa lesandi les [...] tannlækna, bókasølu, venjingarmiðstøð og klædnahandlar v.m., har lesandi fáa avsláttur við lestrarkortinum. Avtalurnar síggjast á www.o.fo . - Tað skal sigast, at tað framvegis er møguligt at skráseta seg

- Úrslitið var rættvíst. HB var meira á bóltinum, men høvdu ongar vandamiklar málmøguleikar. Soleiðis sigur John Hansen, sum aftur leygardagin stríddist væl á miðvøllinum hjá AB. Hann staðfestir, at argjamenn [...] argjamenn skulu vera nøgdir við øll stigini, sum teir fáa. - Vit høvdu sjálvagt verið ovurfegnir, um vit høvdu fingið øll trý. Men vit eru nøgdir. Vit fáa einki mál ímóti okkum, og um eydnan var við okkum [...] AB helst skal fáa nýtt fólk, nú flytingarvindeygað er opið. - Hópurin hjá okkum er ikki breiður, og vit eru darvaðir av skaðum og øðrum. Venjararnir Allan Mørkøre og John Petersen vóru á beinkinum leygardagin

nýggja kirkju á. Tað er kirkjuráðið á Argjum, sum hevur vent sær til býráðið at spyrja seg fyri um møguleikarnar at byggja kirkjuna á Argjum út, ella at fáa grundstykki at byggja nýggja kirkju á og tað er [...] Ætlanin er nú at byggja nýggja kirkju á Argjum. Fyrsta stigið á leiðini varð tikið í gjárkvøldið, tá ið Tórshavnar Býráð samtykti at lata kirkjuráðið á Argjum fáa eitt grundstykki ímillum Støðlagøtu og [...] er so endað við, at býráðið samtykti at lata tey fáa eitt grundstykki upp á 4000 fermetrar til eina nýggja kirkju Av tí at økið liggur oman ímóti Sandá, var neyðugt at søkja friðingarmyndugleikarnar um

fyri súkkling, og fyri at fáa eyguni upp fyri tí at flyta seg á súkklu, heldur enn í bili. Byrjað verður klokkan 10, men øll hava møguleika at møta eftir klokkan 9 og tá fáa eittsúkklutjekk, ið inniber [...] Trongisvágs verður koyrt eftir ovara vegi, framvið Suðuroyar Sjúkrahúsi, og síðan á mál við bygningin hjá Tryggingarfelagnum Føroyum á Tvøroyri Í eina tíð hevur Tórshavnar Súkklufelag arbeitt við at skipa fyri [...] Á Jóansøku verður heilsusúkkling. Túrurin í ár gongur úr Vági til Tvøroyri, og er teinurin umleið 18 km langur. Startur verður frá avgreiðsluni hjá Tryggingarfelagnum Føroyum í Vági, síðani verður koyrt