seks ára kandidatútbúgving, sum nú kann takast við lærda háskúlan í Odense. Tá Ári byrjaði kundi hann bert taka tað eina ári í Odense. Eftir tað lá leiðin til Onglands. Nú er útbúgvingartíðin farin afturum [...] ofta tosað um, at tað brakar og knakar. Hevur hetta kanska við sær, at fólk ikki tora til kiropraktor? ? Eg veit, at tað eru fólk, sum ikki tora til kiropraktor, tí at tey vænta at fáa ilt. Samstundis [...] góða. Einu tíðina vóru teir tveir, men seinastu árini hevur bert tann eini verið. Aðrastaðni ? eitt nú í Noregi ? eru nógv fleiri kiropraktorar, eisini um mált verður eftir fólkatalinum. Tí er hetta, samanborið

á havnalagnum. Fiskamarknaður Føroya, sum nú er umskipaður í tvey feløg, har Fiskamarknaður Føroya er annað og Landingarmiðstøð Føroya er hitt, samstarvar nú við Snodd um landing, pakking og skiljing. [...] Vit vilja gera alt fyri, at fólk, sum hava hug at fara undir vinnufyritøkur, ikki noyðast aðrastaðni, tí vit ikki hava lendi at vísa á. Málið hjá okkum er, at vit altíð skulu hava økir tøk til vinnulig [...] ganga væl ? og tá ið tað gongur minni væl, gerast vit skjótt svartskygd. Soleiðis eru vit menniskju nú einaferð. Men sjáldan gongur tað bara væl, og sjáldan gongur tað bara illa. Gongdin vendir einaferð;

milliónir fólk, morð, rán og aðrar brotsgerðir eru gerandiskostur í hesum landi, umframt tær mongu bumburnar, ein hoyrir um sum gera alstóran skaða og hava dripið og lamløstað mong hundrað fólk seinastu [...] varnast, tí annar teirra rykti og skrykti í nummarplátuna, fyri at fáa hana av bilinum. Men illa gekk, nú kemur hin til og ger seg kláran at seta fótin á nummarplátuna fyri at fáa hana av. Tá var ovboðið hjá [...] hevði verið ov seinur at gjalda trygging ella vegskatt til tað almenna. Síðan fór eg at hugsa, hvat nú um hetta var mín bilur, og eg kom fram á hann við ongum nummarplátum og einum skaddum kúfangara, hvar

bussur skal flyta fólk og farm eftir stronginum millum oyggjarnar og skal drívast fram við propellu. Hann skal kunna koyra skjótt og kunna taka eini 20 fólk. Niels Midjord heldur, at eitt nú bilverksmiðjan [...] Samferðsla: Í fleiri ár varð tosað um at smíða nýtt strandfaraskip fyri Másan, ið nú er fallin fyri aldursmarkinum. Meðan enn varð tosað um hetta kom Niels Midjord við einum heilt øðrum uppskoti, sum hann [...] Tað er har, sum vegurin millum Hattarvík og Kirkju r hægstur. Prísurin veldst um tilfar Samanlagt skulu brúkast 14,5 km av veiri. Niels Midjord heldur, at SEV bæði eigur amboðini og servitanina til at gera

farin til prentingar og kemur út í ár. Rektarin sigur í innganginum, at nú eru fleiri fólk at velja ímillum, tá ið vísindastørv skulu setast. Men karmarnir, sum stovnurin arbeiðir undir eru ov treingir, og [...] og í løtuni er tað næstan ómøguligt at finna arbeiðsrúm til hesi fólk. Tørvur er eisini á undirvísingarhølum og setrið hevur fleiri ferðir gjørt vart við trupulleikan. Trongu karmarnir á setrinum spenna [...] samskiftismedarbeiðari er settur, sum fer at taka sær av upplýsingum um setrið. Tað er ymiskt, hvussu fólk gera vart við seg og hóast onkur ikki rópar so nógv, so kann hesin ella henda gera stórt og gott arbeiði

við hevnd, men við Jesus lærdu vit at vegurin er fyrigeving, og at vit skulu venda hin kjálkan til. Hetta merkir ikki, at vit skulu vera býtt ella bláoygd, men, sum Paulus so ofta vísir á: brúka okkara [...] at hon og maðurin náddu heim aftur til Føroya, áðrenn teir veruligu samanbrestirnir brustu á, eitt nú í Sýria og Libanon. Danir vórðu sviar Fyrstu ferð eg gjørdist varug við, at eitthvørt var á vási, var [...] Jyllands Posten prentaði tekningar og gjørdi gjøldur burtur úr Muhammed profeti? Vit eru so von við, at fólk gera gjøldur burturúr religiónini. Til dømis kenna vit tað frá bretska skemtibólkinum Monty Pyton

har skattgjaldararnir skulu gjalda fyri lánini hjá teimum enn ovurríku. Í seinastu viku gjørdi PRD (meksikanski javnaðarflokkurin) eina óalmenna fólkaatkvøðu, har 3 milliónir fólk atkvøddu og mótmæltu ætlanunum [...] tað stóra búskaparskrædlið í 1995-96 og var á veg til at blíva størsta framgongd síðani 1981. Fleiri fólk komu í arbeiði og sjálvt reallønin fall ikki longur, men var byrjað at hækka. Tað týdningarmiklasta [...] mánaðum síðani, at um virðið fór upp um 9 pesos var álitið á mexikanska búskapinum nærum heilt burtur, so nú kann sigast at álitið er burtur og tað eru ongi tekin, ið vísa at hann styrknar aftur. Meðan partar

sløtt. Tað er maður mín eisini. Skilji ikki, hví fólk hava so ilt í reyvini av tí. Tað má vera upp til fólk sjálvi, um tey vilja raka sær ella ikki. Fólk kunnu gera, sum teimum lystir, so leingi ongin annar [...] útsjóndini. Men teir skulu varðveita sín maskulinitet. Vit konufólk eru mjúkar og femininar, og vildu vit gjarna hava tað, so høvdu vit fingu okkum eitt konu¬fólk. So nei, teir skulu ikki raka hárini av [...] Eg haldi, at drongir skulu ikki raka sær ov nógv. Hár undir hondunum og bringuhár skulu vera har. Tað skal ikki vera soleiðis, at mann liggur við einum smádrongi. Beinini skulu slett ikki rakast – tað

Jan Müller Nú løgtingið endaliga hevur avgreitt lógina um 1. útbjóðing eru tað fleiri fólk, sum kenna hetta sum ein lætta, fólk, hvørs arbeiði hesi seinastu 10-15 árini hevur verið nógv tengt at júst at [...] oljumálið at gera, var lutur hansara í einum av arbeiðsbólkunum, sum nú undan útbjóðingarrunduni skuldi gera tilfar klárt. Nú umsóknirnar skulu metast er møguleiki fyri, at boð aftur verða eftir Árna. Hann hevur [...] stóran dent á, hvussu føroyingar skulu vera við í vinnuni, og hvussu man ger tað. Síðani er tað hetta við samfelagsstýringini av vinnuni. At teir myndugleikar, sum skulu umboða tey føroysku samfelagsáhugamálini

í. Hann veit longu, at dagurin verður drúgvur. Í dag eru lýsingarbløð, sum skulu í hvørt hús. Pensiónirnar eru komnar og skulu gjaldast teimum eldru frammi í Dal og á Signabø í hondina. Hundraðogníggjogfýrst [...] av brøvum eru. Bóndasamfelagið fornoktar seg ikki; ein rúgva av brøvum er frá MBM. Kollfirðingar skulu nú rinda rokningina fyri eplavelting og taðing. Eisini er blaðið, Samvirke, komið. Tað vigar væl í [...] leiðini. Hann festir sær í aftur. Nú eru bert tey fremstu húsini í Kollafjarðardali og Signabøur eftir. Men hesar vitjanir eru tíðarkrevjandi, tí pensiónistarnir skulu hava sín pening. Hóast farið er um