gina Summarleiðin, sum hevur verið í luftini seinnapartar í alt summar. Sendingin hevur verið bygd upp á tann hátt, at vitjað hevur verið í einari bygd í landinum í hvørjari sending, og so hevur sendingin [...] so væl sum gjørligt í útvarpinum. So skjótt innslagið úr missiónshúsinum er liðugt, skunda teir báðir reportararnir sær út um, har formaðurin í teknisku nevnd í Nes Kommunu, Súni í Hjøllum, stendur og [...] við Súna um gongdina í Tofta bygd. Næsta avtalan hjá Elisi og Kára er at kalla í hinum endanum av bygdini, og nú hava teir av álvara skund fyri at náa fram á staðið, áðrenn teir skulu í luftina aftur. Koyrt

Arnold missir undirtøku Guvernørurin í Kalifornia, Arnold Schwarzenegger, er ikki so væl umtóktur longur. Sambært einari nýggjari kanning halda 37 prosent av veljarunum í Kalifornia, at guvernørurin roynist [...] meðan tey koyra bil, og í Noregi vísa kanningar, at hvønn dag sovna umleið 500 bilførarar, meðan teir sita við róðrið. Norsku ferðslumyndugleikarnir siga, at í meðal doyr eitt fólk í ferðsluni um vikuna, [...] nóg mikið til at bjarga mannalívum. Skilagóðar leyvur Fyrr í hesum mánaðinum bleiv ein tólv ára gomul genta rænd og burturflutt har suðuri í Etiopia. Fýra menn fóru avstað við gentuni, tí hon skuldi giftast

onnur og taka lut í felags tiltøkum í dagtímunum. Felags fyri brúkararnir á Dagstovninum er, at tey upprunaliga koma úr hvør sínum heraldsodni í landinum. Flestu kvinnurnar ? tær eru í stórum meirluta á [...] barnaárunum í Nólsoy, sum hittust aftur á Dagstovninum. Tær kunnu sita og práta í tímavís, og njóta útsýnið úr Dagstovninum yvir á kendar gøtur og tosa um støð og hendingar í barnaárunum í heimbygdini [...] døgurðamaturin, sum verður koyrdur út til fólk í býnum, verður settur í køliskápið. Tað er ikki nóg mikið bert at seta døgurðan á trappuna ella inn í forstovuna. - Í sjálvum sær er tað eisini ein trygd, at eitt

svara hvørjum sítt í fer at merkjast. Hvør skal tá taka sær av øllum teim ið gerast gomul á bygd og bý, tað verður í hvørfall ikki føroyingar í útlegd í ikki hava slíkan áhuga bert í kt-vinnu-gransking-mentan [...] hava uppiborið at fáa slíka viðferð og ikki kunna taka lut í samfelagslívinum í hava nógv at geva tí yngra ættarliðnum í hvørjari kommunu í dag. [...] aklærdum ið tey komandi mongu árini fara at leggja niður størv, vegna aldur, í bygdum og býum í hvørjari kommunu í oyggjunum. Tí er avgerandi neyðugt at fáa skapt eina javna tilgongd til mongu størvini

er jú gomul og kend søgulig bygd, og tað hevur hesin bólkurin eisini lagt sær í geyma. Tí eru m.a. allir Skeggjarnir "kallaðir" upp, eins og Tróndur í Gøtu. Uppskotini til hesi nýggju gøtunøvnini í Gøtu [...] Gøta: Í eina tíð hevur verið arbeitt við at fáa gøtunøvnini í teimum fýra bygdunum í Gøtu kommunu endaliga uppá pláss. Ein bólkur hevur sitið og arbeitt við málinum við m.a. Árant Hansen úr Norðragøtu [...] sagt frá Gøtu bygdaráð. Í farna mánaði kundi so bygdaráðið kunngerða hesi nøvnini, og vísa til møguleikan hjá almenninginum at síggja, hvussu gøtan hjá øðrum fólkum í bygdini eitur. Í næstum verður farið undir

ár. Hon gjørdist 105 ár og slakar 5 mánaðar gomul og er elsta fólk, sum hevur livað í Føroyum í nýggjari tíð. Karl Jacob nú á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi í Runavík. [...] r var í bygdini, sum er tann fjórði í røðini seinastu umleið 30 árini. Hátíðarhaldið byrjaði kl. 12 við kirkjugongd, har Emil Olsen sóknarprestur prædikaði. Tjørnuvíkingar, ið høvdu kingosang í kirkjuni [...] Zachariassen, borgarstjóri í Sunda kommunu, og Petur Jacob Sigvardsen, elsti sonur føðingardagsbarnið, ið segði nøkur orð vegna familjuna. Fyri skjótt 30 árum síðan, 2. juli í 1975, fylti mamma Karl Jacob

vita vit bert, at hon er bygd í 1700. Í 1722 verður fjórða kirkjan bygd. Nú kemur steðgur í kirkjubyggingina; ikki fyrr enn í 1789 verður fimta kirkjan bygd. Jørgen Landt, prestur í Kvívík (1791-1798), skrivar [...] Í morgin, fyrsta sunnudag í advent, verður hátíðarhald í Hvalvíkar kirkju í samband við, at liðin eru 175 ár, síðani kirkjan varð bygd. Í hesum sambandi hevur kirkjuráðið sent húskjunum í Hvalvíkar kommunu [...] bleiv rættiligur stórkavi; kavin lá út í apríl. Váringin kom í afturhond, men tá komið var nakrar dagar inn í apríl linkaði. Menn tóku hakan í hond og fóru út í bøin. Men so hendir tað, at Christian 10

síggj-ast í tí ljósinum, at í teirri tíðini lá allur handil í býunum við strendurnar. Inni í londunum hava fúrstar stríðst við at leggja skatt og toll á handilsfólkið, sum hava handlað og livað frítt. Í Europa [...] á síðu 11: "Tórshavn er gomul. Men hildið verður, at hon er ikki millum elstu búpláss í Føroyum. Tó man bóndagarðurin á Húsabrúgv vera frá víkingatíð. Í sambandi við tinghald í Tinganesi hevur frá elstu [...] korrekt, "Í Havnini", í Havn, Tórshavn er kor-rekt. Ella á síðu 72: "?.hví løgtingið í Havn". Minnir um ein uttanbíggja skúlaflokk, sum gongur og peilar av. Ella: "Hetta sjónarmið sammetir ólavsgildið í Havn

fleiri fólk í honum, og tað eru bæði ung sum gomul sum svimja í síni frítíð. Tað er tí onki at ivast í at hetta verður vunnið inn aftur í allar mátar. Nólsoyingar eru byrjaðir at gera ein svimjihyl í heimbygdini [...] Ítróttarfeløgini í Tórshavnar Kommunu munnu vera tey feløg, sum hava flestar limir í sínum frítíðarvirksemi. Tað trongir saman um í Gundadali, har aktiviteturin er stórur bæði summar og vetur. Í Hoyvík er nýggj [...] nýggj ítróttarhøll bygd í hesum seinasta valskeiði, høllin verður eins nógv brúkt, sum hallirnar í Gundadali. Tað er umráðandi at fáa ítróttarhøllina í Kollafirði liðna sum skjótast, soleiðis at kollfirðingar

Reint vatn Drekkivatnið hjá eiðisfólki hevur í fleiri ár ikki verið so reint, sum fólk kanska hava hildið. Borgarar í kommununi hava verið í góðari trúgv um, at vatnið, tey drukku, var reint og gott. - [...] sigur, at í fjør staðfesti Heilsufrøðiliga Starvsstovan, at vatnið als ikki var so reint, sum eiðisfólk hava hildið, og tá fór bygdaráðið beinanvegin í holt við at gera nakað við hetta málið. - Í fyrsta lagi [...] vatnið kanna í eina tíð, og tá ið niðurstøðan fyrilá, fór eitt samt bygdaráð beinanvegin í holt við at loysa málið. Borgarstjórin vísir á, at kanningarnar hjá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni í ávísum tíðum