og siðir í teirra náttúrliga líki. Í filminum frá Kyrrahavinum sóu vit teir innføddu rista kross yvir hvalin. Teir virdu hvalin eins og føroyingar hava gjørt tað gjøgnum øldir. Men, sum ein av áhoyrarunum [...] Tróndur er tøkur og metir tað kunna menna hansara listarligu evni, so gongur leiðin helst til Karibiska havið næstu ferð. Og har sita teir so, eftir væleydnaða frásøgn í Norðurlandahúsinum, heima í sjáldsomu

rin er í hásætinum, - og munnu vit ikki fara at hoyra løg sum Teir sigla um havið so víðja, Mamma mín, Tá ið mánin fer yvir fjalli og Blóman, tá Tey av Kamarinum fara at spæla til dans. Kostnaðurin fyri

flogskiparar og mekanikarar vóru farin yvir til Onglands at flúgva flogfarið til Føroya, haðani tað er keypt fyri góðar 50 mió. krónur. Flogfarið er bygt í 1985 og fleyg upprunaliga í USA. Seinastu árini hevur [...] hevur tað flogið fyri bretska felagið Debon Air. Fyrsta túrin síðan yvirtøkuna fleyg flogfarið 2. februar úr Stansted uttan fyri London, har tað hevur verið til eftirlit og umvæling, til Manchester. Við

fríggjadagin, tá ið nýggja flogfarið hjá Atlantic Airways hevði lent um 2-tíðina og seinni varð togað yvir í Hangarin hjá Atlantic Airways, har øll fingu høvi at vitja umborð á snotuliga flogfarinum, og eisini [...] vanligu stólarnir, sum Atlantic Airways brúkar. Flogfarið hjá Atlantic Airways er bygt í 1985 og fleyg upprunaliga í USA. Tað er tvey ár eldri enn hitt flogfarið, men hevur flogið einar 10.000 tímar minni [...] standi. Seinastu árini hevur tað flogið fyri bretska felagið Debon Air. Fyrsta túrin síðan yvirtøkuna fleyg flogfarið 2. februar úr Stansted uttan fyri London, har tað hevur verið til eftirlit og umvæling,

monnum útvegar 2000 fólkum á fiskavirkjum arbeiði og megna hesir bólkar í felag eitt útflutningsvirði yvir 2 MIA. Hvørki á tingi ella í landsstýrinum er ídag nakar aktivur fiskimaður. Fiskimenn fáa ein skattalætta [...] nakað marglæti ella yvirhitaðan búskap. Dagliga lívið hjá fólki á hesum plássum er tengt at, hvat havið gevur. Her er ikki neyðugt við nakrari dogmatiskari, tvangsneurotiskari búskaparspeki. Hevur tað hepnast [...] Føroyski búskapurin er ikki yvirhitaður. At tað onki arbeiðsloysi er í løtuni kann ein bert frøðast yvir. Hetta kann so skjótt broytast. Tað er rætt at minka bæði persónligan skatt og partafelagsskattin

Hon fór av durðum á Manhattan í New York, fleyg um Atlantshavið og brúkti tveir dagar í studio í Keypmannahavn. Alt fyri at syngja ein sang hjá Kára Jacobsen. Føroyski sangskrivarin og tónleikarin er í [...] frálíka gott. ? Hon er veruliga ein sangari í heimsklassa. Tað er ein myrkur og dramatiskur dámur yvir sanginum, og tað passaði røddin hjá Grace Jones sera væl til, sigur Kári. Áðrenn amerikanska songkvinnan [...] sum føroyski Per Zachariasen hevur framleitt, er seld til nógv lond, og í fjør var røðini á topp-10 yvir størstu undirhaldssendingarnar í heiminum. Gevast út á stakfløgu Møguleikar eru fyri, at sangurin

Men nógv vatn er runnið í havið síðan tann dagin á vári 1998. Tvær høvuðsákærur Staddur á Tvøroyri frætti eg í útvarpinum sunnukvøldið, at eg hevði fingið eitt bræv frá tær, sum tú eisini hevði sent f [...] vóru tá, sum tú eisini sigur, næstan undantaksstøður galdandi. Landdstýrið varð fleiri ferðir boðsent yvir eina nátt til samráðingar, tí mangan vóru bert tímar um at gera, at ikki alt peningakervið fór á heysin

sandin, við bindi fyri eyguni og samantvunnum hondum yvir høvd. Kemur við hørðum sliti úr eini hvassari goggu, fyri til endans at sveima í leysari luft yvir pallinum, bláa hárið vavt um ein stav, úr hvørjum [...] Meðan tú gongur oman trappurnar til stóra salin í Listaskálanum, verður tú spakuliga leiddur yvir í ein annan heim, at røddunum, ið teska, siga, deklarera, lesa, spæla, smakka uppá heitini av myndunum [...] uttan tó at lesa framtíðina við blundandi eygum. Starir enn blundandi av pallinum út á tað opna havið, hugsar kanska um at sita bundin av elli við summardáakransi um gráa hárið. Leikarin sansar grøs og

Oceanic Days. Sunleif hevur leitað sær íblástur í føroyskum umhvørvið og føroyskum mentanararvi. Havið og lívið í havinum hava leiklut. Eisini hevur gamli føroyski tóneikurin, ella sangurin, leiklut, tí [...] tey soloinstrument, sum higartil hava verið presenterað, spæla ein resiterandi melodi, spjaddan út yvir tríggjar oktavar. Eftir hetta stendur alt orkestrið og andar í einum stórum harmoniskum spektri, fylgt [...] Oceanic Days. Sunleif hevur leitað sær íblástur í føroyskum umhvørvið og føroyskum mentanararvi. Havið og lívið í havinum hava leiklut. Eisini hevur gamli føroyski tóneikurin, ella sangurin, leiklut, tí

ing á Sosialinum Hvør er tú? Tóra Frígerð Nolsøe, 16 ár, Dalur. Hví valdi tú Løgreglustøðina? Eg havið hugsað um eina útbúgving sum løgreglukvinna, so at eg fái innilit í, hvat man kann vænta sær í framtíðini [...] saman. Er hetta nakað tú vil mæla øðrum til at royna? Ja, tað haldi eg. Tey skulu bara verða klár yvir, at myndin man hevur sett sær er als ikki tann sama, ið ein hevði væntað. Hvat heldur tú um tíðarskeiðið