Mánadagin var Eysturbúgvin inni við sløkum 100.000 pundum av upsa, toski og hýsu. Teir trola saman við Vesturbúgvanum, sum hevði nøkulunda somu nøgd, men landaði til annað virki. Meira enn helmingurin

sum verða nevnd Valhalla. Har eru umstøður at skilja og pakka fiskin. Í dag eru tað trolararnir Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum landa gulllaks. Hann verður sendur beinleiðis til Tavuna í Leirvík, sum hevur

ætlanini verður arbeiðið umborð á Eysturbúgvanum liðugt 1. apríl, tá gulllaksavertíðin byrjar. Eysturbúgvin hevur verið á upsaveiði, síðan gulllaksakvotan var uppfiskað í fjør heyst, men fiskiskapurin eftir

- Veðrið hevur verið skiftandi, og fiskiskapurin heldur lakari í seinastuni. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin vóru ikki fullir. Tað vóru Bakur og Stelkur heldur ikki. Væntandi er tó, at Rókur og Lerkur, sum

pund. Veðrið hevur verið skiftandi, og fiskiskapurin heldur lakari í seinastuni. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin, sum landaðu ávikavist í Vestmanna og á Sandi, vóru ikki fullir. Tað vóru Bakur og Stelkur heldur

seinasta fríggjakvøld landaði Grønanes stívliga 120.000 pund. Makkarin hjá Vesturbúgvanum, sum er Eysturbúgvin, landaði á Sandi og makkarin hjá Grønanesi, sum er Vesturtúgvan, landaði veiðina til Faroe Seafood

undanfarin ár, tí í vertíðini hesaferð, sum byrjaði í apríl, eru bara fýra skip á hesi veiði. Eftir at Eysturbúgvin sakk á fiskileið eftir gulllaksi á fyrsta túri í vertíðini í ár, hevur Vesturbúgvin, sum partrolaði

tíðliga á heysti. Tvey partrolarapør eru farin á gulllaksaveiði. Um nakrar dagar loysir nýggi Eysturbúgvin, og teir fara eisini at fiska gulllaks í vertíðini hesaferð. Sjey mans verða við skipinum. Á

Fiskivinna Tey fýra skipini, sum hava fiskað gullaks í ár, Stjørnan og Polarhav og Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, eru givin við fiskiskapinum á hesum sinni. Sum skilst, hevur fiskiskapurin hjá bátunum verið [...] Stjørnan, sum burtur av hava landað til Tavuna, byrjaðu á gullaksinum einar tveir túrar fyrr enn Eysturbúgvin og Vesturbúgvin. Kári sigur, at meðan fiskurin hjá leirvíksbátunum verður ísaður í kørum, verða

Í vikuni landaðu partrolararnir, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, á Toftum. Teir eru júst byrjaðir á gullllaksaveiði, nú tann vertíðin er byrjað og heldur fram til nakað út á heystið. Henda dagin vóru skipini