Við Sundsvegin var eldur í einum sethúsum í seinastu viku, men heldur ikki í hesum føri er kanningararbeiði liðugt. Rýmdi frá óhappi Leygardagin varð ein bilur ákoyrdur av eini knallert í Klaksvík. Drongurin [...] hava verið í Havn seinastu dagarnar, men enn er løgreglan ikki komin á mál í kanningunum, tí onkrar avhoyringar vanta. Sunnumorgunin klokkan 6 á morgni fekk løgreglan fráboðan um eldsbruna í R.C. Effersøesgøtu [...] hvør sat á knallertini. Annars vóru eisini nøkur smærri ferðsluóhapp í Klaksvík, tó hendi eingin stórvegis skaði. Í Froskmannafelagnum í Klaksvík hava ótangar verið uppá spæl fríggjanáttina. Har varð herverk

Um átta tíðina mánakvøldið var sløkkiliðið í Klaksvík boðsent til gamla Dávavirkið, sum stendur á bryggjuni á vestara armi. Eldur var komin í á niðaru hædd í bygninginum, sum East Salmon brúkar sum goymslu [...] maður hevði skorið nøkur rør av í ovaru hæddini, og glóðir høvdu fest í fleiri vatnfiltur í niðaru hæddini. Filtrini brendu framvegis, tá sløkkiliðið kom á staðið, men eldur var skjótt sløktur. Nógvur roykur [...] meðan tað brendi, og eftir at tað var sløkt, men skaðin var lítil og eingin. Nakað av laksi stóð inn í bygninginum, men hann var væl innpakkaður og varð fingin út beinanvegin.

og skríggja aftur. Tórður sat frammalaga í flogfarinum í høgru síðu, og glóðirnar uppi undir loftinum vóru eini tvey setur longri frammi í vinstra borði. - Av tí at tað var myrkt, sóu vit, at tað gløddi [...] Brendaroykur breiðir seg síðani í flogfarinum, sum er óvanligt, og tað luktaði eg beinanvegin, tí eg sat beint við, greiðir Tórður frá Tá ferðafólkið fekk brendaroykin í nasarnar, fór alt upp at rópa og [...] eldsløkkjaranum skeivt og fekk alt í andliti. Vit fingu tó skjótt sløkt glóðirnar. Niðri á flogvøllinum stóð eitt stórt bjargingarlið tilbúgvið at seta eina bjarginarroynd í verk, men hetta gjørdist tó ikki

seg aftur í, at farna kappingarár var eitt av teimum meira rokmiklu, hvat føroysku dómarunum viðvíkur. Rættiligur eldur kom í her, eftir eina hending í Klaksvík, har hjálpardómari varð sligin í búkin av [...] hesum bólkum umboðaður í seinnu hálvu. Triði bólkurin var tann hjá Kim Ejdesgaard, sum eftir fyrru hálvu legði floytuna á hillina, eftir at hann í meira enn 20 ár hevði floyta dystir í bestu deildini. Regin [...] av áskoðara. Úrslitið varð í fyrsta umfarið, at dómarafelagið samtykti at fara í verkfall. Hetta varð tó seinni avblást, men ein avleiðing av øllum hesum var, at dómarabólkurin hjá Oddmar Andreassen segði

brøgdini ? í vísindum, í týðing og í øðrum við, sum lítið verður sagt um og einki verður viðgjørt í hesum greinastubbanum. Eitt bragdið var tað, at hann á ellisárum megnaði at taka upp nýggjan tátt í síni [...] var hon prentað fyrr enn í Varðanum 1962. Í 1960 verður yrkingin Morgun í Havn til. Annars tekur hesin tátturin í skaldskapi Kristjans seg ikki upp av álvara fyrr enn fyrst í nítjanhundraðogsjútiárunum [...] megintilveruyrkingar í skaldskapi sínum. Tær eru ikki so øgiliga mangar í tali og rúgva ikki heldur tað heilt nógva, yrkingarnar hjá Kristjani Matras. Hann var vandin í síni yrking sum í øðrum arbeiði. Tað

farnu 50 ár í Havn, so hava tey djúpar røtur í Norðagøtu: Marita fødd og uppvaksin í Frammistovu og hennara verfaðir - lærari í Gásadali, á Viðareiði og í Gøtu - Uppi í Jákupsstovu ella Køkinum í Norðagøtu [...] tann 9. mars 1925, dóttir Onnu Katrinu og Jacob Ludvig í Nesi í Hvalba Allin varð føddur 11. Juli í 1925, hann var sonur Julionnu og Martin Næs í Nesi í Hvalba Ungur fór Allin til skips, fyrst við Westward [...] ímeðan Johanna lá fyri teym, tá ið eldur brádliga kom í og tað festi í bensin. Allin brendist rættiliga illa og mátti leypa í havið. Men Tað, sum lá honum fremst í huganum, var at sløkkja eldin umborð

farið oman í Gjónna og úr Gjónni, so verður sagt: Niðan í Gjógv (ert tú staddur niðri í bygdini), Oman Gjógv (ert tú staddur uppi í bygdini ella á Gjónni, Niðri í Gjógv, í Gjónni. Báturin stendur í Gjónni [...] Suðurlandinum fingu ein stórsjógv, sum breyt niður í lugarið og forlastina, so at eldur kom í karbiddunkarnar, sum vóru brúktir til lanternurnar. Eldur kom í lugarið og stórur skaði. Fleiri menn brendust og [...] høgætt; tí fluttu tey norðurum. Gjógv í Jarðarbókini Bygdin er nevnd í teirri fyrstu Jarðarbókini í 1584. Men við Gjógv er øll jørðin ogn. Tað sigst, at har var í gamlari tíð ein hálvmørk av ?kongsi?,

teimum larmandi heksaýlunum var brendur av í tunnlinum, og tað hevði nógva roykin við sær. Fólk, sum komu í tunnilin stutt eftir hetta, vóru illa við av nógva roykinum í tunnlinum og boðsendu tí sløkkliðnum [...] Nýggjársdag um hálvgum fimm tíðina vóru eftir sløkkiliðnum í Klaksvík. Orsøkin var, at nógvur roykur var í norðara enda á tunnlinum til Hvannasund. Líkindini at koyra mánadagin vóru út av lagi vánalig [...] men tá var roykurin burtur, og eingin eldur var nakrastaðni. Heksaýl Orsøkin til nógva roykin var tó funnin, tí onkur hevði havt fragd av einum øðrvísi nýggjárshaldi í norðara borðoyartunnlinum. Ein pakki

eisini vit í Føroyum kunnu geva okkara íkast til eina betri og tryggari verð fyri øll. Serstakliga teir vandar lúra. Tað er forsetaskiftið í USA í januar og valið av nýggjum forsætisráðharra í Ísrael í februar [...] vandin, sum lúrir og sum kann seta eld í, er valið av nýggjum forsætisráðharra í Ísrael. Nú kann tað tykjast okkum í Føroyum óviðkomandi, hvør situr á hesum sessi í Ísrael. Men tað er ikki líka mikið fyri [...] George Bush verður tikin í eið í januar. Ein høgravendur Bush, sum sjálvur manglar nógvar at teimum grundleggjandi fortreytunum fyri at kunna virka sum ein góður forseti, er í sær sjálvum ein vandi fyri

sløkkiliðið í Havn boðsent til eini sethús við Velbastaðvegin í Havn. Eldur var komin í eina grýtu, og hóast konan, sum var inni, royndi at sløkkja eldin, eydnaðist tað ikki heilt. Eldurin breiddi seg í køkinum [...] køkinum og millum skins og holds, og køkurin fekk stóran skaða. Sløkkiliðsmenninir brutu plátur frá í køkinum fyri at tryggja sær at eldurin millum skins og holds varð sløktur.