trolarin hjá P/F Havborg, Emerald, er á veg til Føroya, eftir at hava steðgað nakrar fáar dagar í Hirtshals, har skipið hevur tikið umborð trol hjá fyritøkuni, Cosmos Trawl. Emerald er 87,40 metrar langur
Dagblaðið skrivar, at tað er ein vika síðani, at 57 ára gamli Wieslaw Garstecki fór á bryggjuna í Hirtshals, tí hann skuldi við ferjuni til Noregs at vitja skyldfólk. Men av misgáum vístu starvsfólk á bryggjuni
Felagið hevur útvegað sær ferjuna "Pride of Telemark", sum skal sigla tvær ferðir um vikuna ímillum Hirtshals og Langesund í Suðurnoregi um summarið. Ferjan hevur bara 300 koyggjur, men hon tekur 1500 ferðafólk
áður hevði gingið saman við. Tey skuldu koma við túrin hjá Norrønu frammanundan, men á veg til Hirtshals, datt eitt hjól av bilinum, og tey noyddust at venda aftur. Tá kom kvinnan at hitta mannin, sum
Føroyum, men í ringasta føri, so fer hon úr Hirtshals leygardagin. Tað var um vikuskiftið, at Norrøna fekk maskintrupulleikar, tá skipið var á veg inn í Hirtshals, og bleiv av tí sama fleiri tímar seinkað
gott og eydnuberandi nýggjár. Eystnas fór úr Skt. Pætursborg á miðdegi í dag, og er nú ávegis til Hirtshals. Teir væntast at vera frammi fyrrapartin 30.12.20. Í Russlandi verða jólini ikki hildin fyrr enn
krónur Eginogn: -351.565 krónur Skuld: 37.615.849 krónur Ogn: Farex Iberia, Barcelona, Farex DK APS, Hirtshals Kaldbaks Seafood P/F: Roknskapur ár: 2007 Ársúrslit: - 366.929 krónur Eginogn: 500.653 krónur Skuld:
i. Tað eru fýra ár, síðan hon byrjaði at mála, og hevur hon fyrr havt framsýningar í Sindal og Hirtshals. Fanny sigur, at møguliga liggur tað til familjuna at mála, tí mamma hennara var systkinabarn til
stjóri á Rock Trawldoors í Vági, at teir fóru at royna nýggjar trollemmar í royndartanganum í Hirtshals hin 16. januar. Hann vísti á, at talan er um tvey heilt nýggj modell av lemmum - eitt flótitrolsmodell [...] kunnu vit ikki vera meira nøgdir við tey fantastisku úrslit, sum vit fingu í royndartanganum í Hirtshals í dag. Stjórin vísir á, at nógvar royndir umborð á trolara og ein kraftmikil vilji gav teimum eitt
fólk arbeiða hjá felagnum í Fuglafirði. Stjóri er Rógvi Reinert. Rækjudeildin hjá Fiskasøluni í Hirtshals er niðurløgd, og verður øll søla av rækjum framd av høvuðsdeildini í Havn.