luna, og brotsmannalið o.s.fr. Hann kendi ikki tað samfelagið aftur, sum eg segði frá, men sum hann búði í, og spurdi, um eg ikki visti meir?. ­ Seinni fór eg at vitja hann, og varð sannførd um, at Kolumbia [...] vakurt land og fólkið avbera dugnalig og fyrikomandi. Var eg ikki farin higar, visti eg ikki betur, sigur Lynn. Føroyska familjan tók tey til sín Tá Lynn og Michael Reveal komu hendavegin, leigaðu tey [...] komu fram til, at stytsta leiðin úr Boston, har yngsta dóttir Lynn býr, var um Ísland til Føroya. ­ Eg búði eitt skifti í Noregi fyri 25 árum síðan, og tá stóð mær einaferð í boði at fara til Føroya, men

beinanvegin at fáa hetlendskar næmingar til Føroyar eisini, men teimum hevur ikki borið til at ferðast av fíggjarligum orsøkum. Ætlanin var, at leiðin hjá 7. B skuldi ganga til Skotlands við Smyrli, men síðani [...] tvætl eg minnist ikki, hvussu hann eitur, dáma illa hesa konuna. Tað verður eitt øgiligt rok, áðrenn brúðleypið. Albert er bara ein ungur heimleysur drongur, sum vaks upp á barnaheimi til hann fór til skips [...] skúlaráðið í Havn heitt á skúlarnar um ikki at virka fyri, at skúlanæmingarnir savna pengar inn til uttanlandsferðir, tí nógv foreldur hava klagað um hesar innsavningarnar til stuttleikaferðir. Lærarin hjá 7

læra seg at nýta tær »resourssur«, sum nátturan gav teimum. Til dømis vísti hann okkum, hvørji bløð kundu nýtast til at gera forbindingar til liðini, knø, hondlið o.s.v. , ið skuldi fáa tað at lekja skjótari [...] var ímoti okkum á »flogvøllinum«, sum í veruleikanum ikki var annað enn eitt gott bussskýli her hjá okkum. Vit fingu so ein smádrong at fylgja okkum til vallaraheimið, og har vórðu vit eisini væl móttikin [...] høvdu onki kamar til tann prísin. Vit vóru tó so heppin at fáa eitt betur kamar fyri sama prís. FIJI TIME Vit vóru á Mana í eina viku, og dagarnir gingu skjótt. Vit gjørdu sum so ikki tað stóra, uttan

Egil, sum sat saman við vinfólkunum og trallaði við, tá Terji sang "Eg buki, eg banki?". ? Eg havi bara fýra dagar eftir, so skal eg í skúla, sigur Egil. Gleðir tú teg at sleppa úr barnagarðinum? ? Ja [...] týsmorgunin, visti ikki rættiliga um tað skuldi halda fast um frálíka várið vit hava havt, ella um summarið nú loksins skuldi sleppa framat. Tað sóu mongu børnini niðri á sandinum tó ikki at geva sær stórvegis [...] Nei! Men hann gleðir seg kortini vísir tað seg. ? Ja, eg skal byrja í 1a í Hoyvíkar Skúla, sigur Egil við ikki sørt av stoltleika í røddini. ? Og eg skal byrja í 1b, sigur Jóhan, sum eisini er seks ár.

liðug, um tey ikki vilja nýta tann førleika, sum tey fáa her, til okkurt heilt annað. Í hesum døgum verður tosað nógv um nýggju fólkaskúlalógina og um tey krøv, sum hon setur til lærararnar og til førleika [...] sindur longur fram í gerandisdegnum í skúlanum. Royndu vit ikki tað, vóru bæði tit og vit støðugur eftirbátur. Eg sigi hetta, tí at eg eri ikki í iva um, at tit hava fingið eina góða útbúgving. Eina útbúgving [...] Grundsjónarmiðið undir tí útbúgving, sum tit hava fingið, er ikki at útbúgva tykkum til eina ávísa fólkaskúlalóg, men at útbúgva tykkum til at mennast við teimum avbjóðingum, sum tit fáa í fólkaskúlanum

tvey ár eftir. ? Eg hevði ætlanir um at fara út at ferðast. Kanska fór leiðin at ganga til Suðuramerika, eg var ikki vís í tí, men eg ætlaði ikki at ferðast við ryggsekkinum. Eg hoyri til Brøðrasamkomuna [...] bygdarfólkið at busta tann og seinni um dagin fór eg at trekkja tenn. Eg doyvdi áðrenn eg trekti. Tenninar sum eg trekti stóðu ikki til at bjarga. Langt er til næsta tannlæknar og fólk hava hvørki tíð ella ráð [...] av landinum, tá eg kom til Papua Ný Guinea, men eg kom tó víða um. Landið er tilafturskomið og fólkið er fátækt. ? Eg hevði sjálvandi áhuga fyri tonnunum hjá fólki. Eg legði merki til beinanvegin, at fólk

umboða við hátíðarhald, ella tá onkur Føroyavinur í Bretlandi var farin, tá segði tú ikki bert frá, tú sendi uppskot til bræv við, so alt var greitt, tað var bara hjá løgmanni at skriva undir. Hetta er dømi [...] at okkara egna flogfelag júst hevur byrjað regluligt flogsamband til Skotlands. Hetta boðar frá góðum. Tøkk Vegna Føroya landsstýri fari eg at enda at bera tær eina stóra tøkk fyri tey 50 árini, tú hevur [...] hjálparmaður hjá Odmark Skarðhamar fekk Sofus gott innlit í bretskt vinnulív og tørvin á góðari tænastu til rætta tíð. Sjálvur giftist Sofus skotskari konu og gjørdist hálvur skoti. Hetta kom væl við, tá hann

mær og búnast við tíðini. ­ Um eg ikki hevði havt hetta kallið, hevði eg ikki byrja útbúgvingina. Og um eg ikki hevði havt kallið undir útbúgvingini, so hevði eg steðgað. Grundin fyri hesum er virðingin [...] krevur. Eg skal ikki vera prestur bara fyri teimum, sum koma í missiónsrørslur, ella teimum, sum als ikki koma. Prestur ynski eg at vera fyri øllum í sóknini. Verða til staðar Hans Eiler veit ikki, hvussu [...] persónar, og gera ikki tingina á sama hátt. ­ Kortini haldi eg ikki, tað ber til at siga, at eg komi í staðið hjá Bøgesvang. Hann er farin úr hesum starvinum og settur aðrastaðni. Eg havi hinvegin søkt

har børnini spældu leikin "Kópakonan", - leikurin varð vístur í Sjónvarpi Føroya. ­ Eg var fimm ár, tá eg spældi sjónleik fyrstu ferð. Tað var sum Jákup bóndi í leikinum "Kópakonan". Eg tímdi ikki so væl [...] væl tá, men øll hildu at eg skuldi. Eg skuldi spæla at eg svav, men tað var so heitt inni og eg var í ullintum klæðum, so eg sovnaði ordiliga, sigur Sigmundur. ­ Gumma mín Laura, sum hevur spælt nógvar [...] ringt at læra at duga alt uttanat sum eg skal siga. Tað eina orðið í "Pinocchio" ­ eg minnist ikki, hvat tað var ­ kundi eg bara ikki siga, tí tað var so ringt at úttala, sigur Sigmundur. ­ Vit vóru á Bornholm

kommununi". Undirskrivað Henzar Ellingsgaard. ­ Eg trúgvi, at Landsstýrið er ikki serliga fegið um hesa kæruna. Kæran gongur jú út uppá, at alt hevur ikki gingið rætt fyri seg, at skúladømini eru strikað [...] Venjingarskúlanum, sigur Gunnvá Sandoy. Í brævi til Landsstýrismannin í Undirvísingarmálum siga foreldrini, at tey fegin vilja hava høvi til at gera viðmerkingar til tey ummæli og annað, sum kærdi parturin og [...] teim 22 smábørnunum, ið ikki sleppa í Venjingarskúlan í 1. flokk eftir summarsteðgin, gongur sína gongd. Síðst í mai kærdu foreldrini at børnunum avgerðina hjá Tórshavnar býráð um ikki at loyva børnunum í