Norðdepli hátíðarhalda, at tað eru 150 ár síðani, at fyrstu fólkini settu seg niður í Norðdepli ella á Oyrini, sum staðið verður nevnt av teimum lokalu. Tað hevur verið hátíðarhald undanfarnu dagarnar og g [...] væl komin á gátt. Seinni verður tónleikur, leikur, dansur og fýrverk. Sjálvur 150 ára føðingardagurin er í morgin. Klokkan 14 verður fólkafundur, og tá verður minnissteinur avdúkaður, ið minnir á tey fyrstu [...] eitt nú hevur verið skipað fyri útispølum, sum tað plagdi at vera vanligt at spæla. Hetta hevur verið á sama stað, sum børnini plagdu at spæla, og áhugin hevur verið stórur millum bæði stór og smá. Bygdarfólkið

síðani, at Marin og Poul Sivert Sivertsen settu búgv á Oyrini, sum tað hevur verið nevnt ella í Norðdepli, sum bygdin eitur. Klokkan tvey verður fólkafundur á plássinum mitt í bygdini, sum er skipað og gjørt [...] ð, fer at syngja, røða verður, og so verður minnissteinurin avdúkaður. Á aðrari síðuni er mynd av fyrstu niðursetufólkunum, og á hinari síðuni er mynd av húsunum, sum tey reistu, og sum framvegis eru í

Champions League. Bayern Munchen vann greitt 5-1 á Arsenal, meðan Real Madrid við eitt vet av meiri mótstøðu vann 3-1 á Napoli. Arsenal fekk oyrini í týsku maskinuna á Allianz Arena í kvøld. Var tað ikki fyri [...] um enn greiðari sigur til favorittarnar úr Bayern Munchen. Bayern Munchen setti seg á dystin frá byrjan, og kom eisini á odda við framúr máli frá Arjen Robben. Arsenal javnaði fyri hálvleik, eftir brotsspark [...] upp og skoraði. Í seinna hálvleiki setti Bayern Munchen alt upp á pláss og vann greitt 5-1. Real Madrid fekk ein kvøkk, tá Napoli legði seg á odda tíðliga í fyrra hálvleiki, men svaraði aftur við máli frá

verður latið upp. Men hjá T. Hansen í Danmark hava tey uttan iva nógv um oyrini í hesum døgum, og tí kunnu vit bara gita, at handilin á Sandvíkarhjalla ikki hevur hægstu raðfesting. Síðani avgerð varð tikin [...] »Torshov Bilrekvisita«. Tað er danski ríkmaðurin Bent Jensen, sum eigur »T. Hansen«. Hann er nummar 75 á listanum hjá Berlingske Business yvir ríkastu persónar í Danmark og sigst vera góður fyri 1,4 milliardir

upp á allar teirra fyrstu møguleikar, meðan teir ikki gera tað, tá teir tapa fyri Ungarn. Tá blívur tað ótrúliga hart hjá okkum, sigur Áki Johansen og vísir á, at fraklendingar hava eins nógv skot á mál [...] endaspælið. Føroyski U17 landsliðsvenjarin, Áki Johansen, ynskir ikki at koma umberingum, men vísir bara á styrkina hjá franska U17 landsliðnum. - Hetta er ikki ein umbering, men Frakland er nokk tað sterkasta [...] Johansen, sum hevur verið partur ikki færri enn 80 U17 landsliðnum hjá Føroyum. Føroyar fingu av álara oyrini í maskinuna, tí longu aftaná 46 sekund, so er 1-0 til Frakland. Og aftaná 17 minuttir var støðan

próvtøku í donskum í dag. Les eisini: Aftur feilir í próvtøkutilfari Hann vísir á, at tey á Próvstovuni hava havt nógv um oyrini, síðani avgerðin um at taka av talgildu royndirnar varð tikin 3. mai. Tey hava [...] uppgávurnar vórðu sendar út, og vit rættaðu feilin. Tað stendur alt á pappírinum, sum vit hava sent út til skúlarnar, sigur Regin Marnersson, stjóri á Próvstovuni, sum hevur gjørt uppgávurnar til næmingarnar í [...] hava síðani trekt alt tilfarið úr databasunum til tess at fáa tilfarið á pappír. Tey hava havt undir eina viku at gera tilfarið klárt, sum hevur verið til prentingar í meira enn eina viku. – Eftir at royndirnar

norðuri á Oyrini og í Hvannasundi, har fløggini nú verða drigin í húnar hátt. 6-mannafarið Sundabáturin við monnum hevur í dag tryggjað sær sigurin á jóansøku. Kappingin stóð millum Hvessing, sum vann á no [...] var ikki meiri enn skuturin, tá ið teir fóru undir endaspurtin. Í endaspurtinum var eingin ivi. Teir á Sundabátinum áttu meiri í sær. Sundabáturin tók Hvessing, og tá ið teir fóru um málið var Sundabáturin

Føroyska kvinnulandsliðið í fótbólti hevur fingið oyrini í maskinuna í HM undankappini. Fýra tap á til samans 32-0 er ikki hugnaligur lesnaður, men alt er ikki dapurt. – Alternativið var at sita heima [...] fótbólti. Tað er tykist longu sum eitt fjart minni, tá føroyska kvinnulandsliðið púra óvæntað vann á Turkalandi í innleiðandi HM undankappingini. Við sigrinum vunnu føroysku kvinnurnar seg til HM unda [...] høvdu vit staðið í stað, sigur Pætur S. Clementsen, landsliðvenjari hjá kvinnum. Hann setur her orð á tær nógvu avbjóðingarnar, sum føroyskur kvinnulandsliðsfótbóltur hevur, men hevur eisini fleiri loysnir

í 1000 stykkir. Tað var ein ræðuligur larmur á umleið 140 desibel. Eg verði slongdur afturav og missi við tað sama bæði sjónina og hoyrnina og fekk skaða á hondina. Eg síggi kortini okkurt ljós hinumegin [...] nýggjársaftan Systur Trónd er heima, og hon koyrir hann á Suðuroyar sjúkrahús, har staðfest verður, at størsti skaðin er í oyrunum. – Læknin hyggur í oyrini og sigur, at onnur ljóðhinnan er reyð, og at eg havi [...] Kvøldið fyri gamlaárskvøld var tónleikarin Tróndur Enni av Tvøroyri á veg út í Klubban at gera ljóðroynd, tí hann skuldi spæla til dans har gamlaárskvøld. Hann avgerð tá at royna eina av rakettunum, sum

um oyrini á okkum, sum sita mitt í. Spælararnir trívast væl saman. Spælskiparin úr Hoyvík, Jónas G. Djurhuus, hevur náttbrillur, og nakkin hvílur á eina av hesum nakkapútunum, sum tú kanst keypa á flogvøllinum [...] Rætt høvdu teir. Á rekkju 32 er ongin lummi á setrinum frammanfyri. Tað er heldur ikki pláss fyri beinunum, men tað verður ikki gjørt vrøvl leingi. Spælararnir eru vanir við at kleyra upp á hvørjum øðrum [...] løtum er tað sum at koyra á ósløttum vegi, men eftir tveir tímar setur flúgvarin seg í Milano. Tað er órógv á, tá hópurin fer at ivast hvar viðføri skal avheintast, tí alt er stongd á flogvøllinum. Lykilin