farið undir at gera tvær nýggjar útstykkingar í Nes Kommunu. Tað varð samtykt á bygdaráðsfundi fyrr í vikuni. Jóhannus Danielsen sigur, at ein útstykking við átta grundstykkjum verða gjørdar sum eitt framhald

fyri stuttum, og nú fer at framføra í Norðurlandahúsinum í Havn hóskvøldið og fríggjakvøldið í hesi vikuni. Yvir 3.000 fólk sóu leikin í Fuglafirði, og Bárður á Lakjuni heldur, at ungu fólkini hava eitt rættiliga

Vaktarskipið Tór hevur í vikuni verið í Føroyum at keypa olju, skrivar íslendska Morgunblaðið. Skipið hevði vakt á fiskileiðunum eystanfyri, millum Føroyar og Ísland, og Morgunblaðið skrivar, at skipið

vænta, at eitt kemur inn at landa mánadagin, og síðan koma hini ísfiskalínuskipini helst seinni í vikuni, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í dag. Væntandi er, at okkurt av ísfiskalínuskipunum, sum í løtuni

11 varð skipað fyri renning undir heitinum ABC-renning í Klaksvík. Hetta sum patur av sálarheilsu-vikuni - ABC fyri sálarliga heilsu, har lyklaorðini eru at vera Virkin, at vera Saman og at vera Hugbundin

við álitinum í dag. Nær nýggj 3.viðgerð verður vita vit ikki enn, men helst verður tað í endanum av vikuni ella fyrst í næstu viku, tí tá er ætlanin at tingið fer í sumamrfrí. Ilt er at meta um, um málið

kunngera, at tað er Smyril Line, ið hevur keypt húsið og fer at umbyggja tað til gistingarhús. Fyrr í vikuni spurdi in.fo stjóran í Smyril Line, um nakað hald var í søgunum, men ynskti stjórin tá ikki at gera

Í FSF Varpinum hesaferð verður hugt nærri at dystunum, ið vórðu spældir í vikuni, umframt at mett verður um 9. umfar, sum er á skránni sunnudagin kl. 15:00 Hjálparvenjarin á A-landsliðnum, Jóannes Jakobsen

Í kjalarvørrinum av yvirgangsálopunum í Brússel fyrr í vikuni, eru kendir bygningar og støð um allan heim lýst upp við teimum belgisku litunum. Eisini her í Føroyum hava fólk nýtt høvi at sýna samkenslu

at varðveita menningina og trivnaðin í høvuðsstaðnum, sigur Sasho Bjartsson. Sasho fyllir 23 ár í vikuni og er serliga kendur innan ungdómsarbeiði, og frá t.d. Barnabata og Havnar Fimleikarfelag.