Hetta váttar Ivan Hentze Niclasen, kringvarpsstjóri. – Ja tað er rætt, at tvey starvsfólk eru staðfest positiv við koronusmittu. Vit eru í ferð við at kanna málið og fara á fund seinnapartin av taka støðu [...] heima hjá sjúkum barni. Helst verður tað so, at starsfólkini verða býtt sundur í bólkar, og at færri fólk uttanífrá koma inn í Kringvarpið, sigur Ivan Hentze Niclasen, sum heldur, at hetta ikki fer at órógva

Í gjár hevði politiið heili tvey mál, har bilførararnir koyrdu rúsdrekkakoyring uttan at hava nakað koyrikort. Bæði málini vóru í Suðurstreymi, fortelur vakthavandi hjá politinum í morgun. Í øðrum bilinum [...] bilinum vóru nøkur ung fólk í bilinum, og onkur var undir 18 ár eisini. Tey rendu á við bilinum, so tað bleiv til eitt lítið ferðsluóhapp. Politiið hevur ikki heilt avgreitt hetta málið enn, og nú verður

enn ein tilburð av H1N1 í Føroyum. So nú eru tilsamans seks tilburðir staðfestir Talan er um eitt tvey ára gamalt barn, sum nú er í viðgerð. Barnið hevur tað eftir umstøðunum gott. Við nýggja tilburðinum [...] innan sama smittuumhvørvi og tí verður tilbúgvingarstigið fyribils óbroytt. Landslæknin metir ikki at fólk eiga at stúra, hóast smittan seinastu dagarnar hevur spjatt seg. Alt bendir framvegis á, at H1N1-

Í mai fer sáttmálin millum Atlantsflog og SAS úr gildi, og tá missa 15 fólk hjá føroyska flogfelafnum arbeiðið Talan eru flogternur hjá Atlantsflogi, sum hava støð í Danmark. Magni Arge, stjóri í Attlantsflogi [...] Atlantic Airways sjey flogfør. Trý flogfør hava flogið fyri SAS. Magni Arg sigur við Kringvarpið, at tvey teirra verða helst latin aftur til British Aerospace, haðani tey eru leigað, um ikki aðrar uppgávur

Hesaferð vera tvey møtir, og byrjað verður leygarkvøldið 13. september kl 20, og hildið verður fram sunnukvøldið 14. september kl. 18. Kristina Bærnedsen og Asta Højgaard vera við á møtunum við sínum [...] Bogi Simonsen og Jákup Hansen, eins og onnur úr Vestmanna. Fyrireikararnir vóna at síggja so nógv fólk sum til ber. Endamálið við møtunum er at boða gleðiboðskapin um Jesus Kristus. Eftir hvørt møtið verður

Tey flestu flogførini hjá Atlantic Airways eru so at siga fullfermd. Nú er tíðin, tá flest fólk hava summarfrí, tað merkist eisini á ferðafólkatalinum um flogvøllin. Tá ið vit tosaðu við Atlantic Airways [...] tilsamans 639 fólkum. Annars hava tað verið fáar seinkingar seinastu 2 mánaðarnar, men í gjárkvøldið fóru tvey tey seinastu flogførini, sum skuldu lenda um miðnáttina, til Ísland, tí mjørki var í Vágum, tey komu

Arbeiðsleys fólk skulu uppihalda seg í Føroyum og vera tøk á arbeiðsmarknaðnium fyri at fáa útgjald frá arbeiðsloysisskipanini. Tað hevur Eystari Landsrættur staðfest í einum dómi í gjár. Tveir mans fingu [...] at stempla kortini, meðan tann arbeiðsleysi var uttanlands. Teir dømdu fingu ein treytaðan dóm uppá tvey ár. Harafturat skulu teir rinda sakarmálskostnaðin.

Sera nógv fólk fylgdu við spurnarkappingini á Stangabrúnni og spenningurin var øgiligur. Eykaspurning Móti endanum stóð tað nevniliga á jøvnum millum klaksvíkingarnir Andor Isaksen og Kára Poulsen øðrumegin [...] og vunnu tískil finaluna. Umframt heiðurin vunnu Andor Isaksen og Kári Poulsen hvør sína ferð fyri tvey til Reykjavíkar. Tað er Skipalistin, sum gjøgnum summarið hevur skipað fyri vælumtókta SkipaQvistinum

at tað fór at taka tvey ár at selja. Forlagsleiðarin, Jacob Vium Olesen væntar at sølan av Bíbliuni fer at økjast enn meiri. - Slagorð okkara ?Ein Bíblia, sum ein kann skilja? hava fólk veruliga skilt. Tað

hava vakt stóran ans, tí tvey av flogførunum, sum vórðu rænd og nýtt í yvirgangsatsóknunum tann 11. september í fjør, fóru á flog úr Logan-floghavnini. - Vit hava tikið 20 fólk, sum arbeiddu fyri ymisk