konsertum, festivalum og mongum øðrum tilboðum Sigurd Barrett heldur, at framførslan saman við BUBU á Tórsfest gekk væl. Omanfyri ber til at hoyra samrøðuna reportarin hjá FM1, Petur Asbjørn Lervig gjørdi við [...] yngri kenna frá donsku sjónvarpssendingini "Sigurds Bjørnetime" hevur framført saman við klovninum Bubu á Tórsfest í dag. Sigurd Barrett, ið er giftur við Heiðrun Petersen úr Havn fer at verða tað mesta av

kirkjuni við klokkuringing, præludium og inngangsbønini. Síðani gekk prestur á odda oman á trappuna í Vágsbotni, har gudstænastan helt á. – Hetta eydnaðist sera væl, og kirkjufólkið nýtti løtuna. Heiður [...] spakuliga oman og niðan í Mylnugøtu og í Vágsbotni, og onkur maratonrennari, sum hitaði upp, steðgaði á eina løtu á Trappuni, og rann so stillisliga framvið. Hetta var jú eisini dagurin Tórshavn-Maraton varð hildin

Í gjáramorgunin fekk løgreglan boð um at ein maður gekk úti á alfaravegi við einum eldsløkkjara. Løgreglan fekk fatur á manninum, og hann er nú skuldsettur fyri at hava verið í bygdarhúsinum, har hann [...] í túninum uttanfyri. Inni í bygdarhúsinum hevur hann kortini onki herverk gjørt. Maðurin varð tikin á løgreglustøðina, og tá ið hann var avhoyrdur, varð hann leyslatin aftur.

verkir í gjárkvøldið. Kvinnan setti seg í samband við jarðamóður og fór á Sjúkrahúsið á Tvøroyri, men varð higani send beina leið omborð á Smyril. Smyril skuldi fara av Krambatanga til Havnar kl. 21 í gjárkvøldið [...] Í gjárkvøldið fór fram heldur óvanlig hending umborð á Smyrli, tá ein ung kvinna úr Vági átti eina lítla diddu umborð á Smyrli. Hetta veit suðurrás.fo at siga. Unga kvinnan varð sett at eiga um 3 vikur [...] gjárkvøldið, men bíðaði eina løtu eftir ungu kvinnuni og jarðamóðrini. Skjótt gekk, tí tá Smyril kom á Lítla Dímun átti unga kvinnan eina diddu. Sum skilst hava móðir og barn tað gott, skrivar Suðurrás.

uppá, sigur Erla. - Eg havi nú í nøkur ár havt grillparty á mínum føðingardegi, men í ár hugsaði eg, at tað kundi veri stuttligt at havt tað á Summarfestivalinum í staðin. At veðrið so skuldi verða so [...] Tað er ikki einans tónleikur, sum hevur verið á skránni í Klaksvík í dag. Í góðveðrinum fyrr í dag hevði Erla Døgg Hammer skipað fyri einum grillparty fyri vinfólki, áðrenn Summarfestivalurin byrjaði. [...] bara deiligt. Yvir 15 fólk vóru savnað til at grilla búffar hjá Erlu, áðrenn leiðin hjá teimum flestu gekk oman til festivalin at lurta eftir tónleiki.

Í gjár vóru lærararnir í Eysturkommunu á kveikingarferð í Klaksvík. Fyrst varð lag at landi í býráðshøllini, har Dávur Winther, mentanarleiðari kunnaði um ta skúlaútbygging, sum er í umbúnað í kommununi [...] Húsið, Sjómannadegi, Summarfestivali, Svimjihøll, Badmintonhøll, KÍ-høll og so framvegis. Síðani gekk leiðin niðan í »Restaurant Gepetto« at fáa ein betri bita. Eftir tað út í Leikalund, har Hallur, Beddy

Ein maður sum var á veg heim til Newcastle frá Mallorca, har hann hevði verið á feriu við nøkrum vinfólkum, royndi at lata hurðina upp á flogfarinum, tí at hann helt, at hann var staddur í einum flogsimulatori [...] til eitt setur, tá ið hann sló eftir vinfólki og flogternunum, sum royndu at hjálpa honum. Ístaðin gekk leiðin til Gatwick flogvøllin, har løgreglan tók mannin. Maðurin er avhoyrdur, men enn er ikki greitt

Habenhausen. Ígjár spældu Julian og Habenhausen á útivølli móti Cloppenburg. Habenhausen vann dystin 35-31. Í steðginum var Habenhausen á odda 15-13. Tað gekk sera væl hjá Juliani sum saman við Lukas Feller

vónirnar vóru til ein sigur. Tað gekk tíbetur sum eftir ánni, og ovastu borðini hjá Føroyum telvaðu hampuliga skjótt tveir javnleikir, meðan John Rødgaard og Rógvi hildu á eitt sindur longri. John fekk fyrimun [...] Føroyar møta Jersey. Tá er kravið aftur ein sigur, men vit taka einki fyri givið, skrivar Finnbjørn Vang á heimasíðuni hjá Talvsambandinum.

Týsdagin setti vaktarskipið Brimil fast á garnaskipið Drelnes (TG 107) av Tvøroyri. Garnaskipið hevði fingið um skrúvuna, meðan teir drógu gør týsmorgunin, og tí heittu teir á vaktarskipið Brimil um at koma teimum [...] skera burtur av skrúvuni. Hetta arbeiði gekk eftir ætlan. Drelnes er fyrrverandi Akraborg og Jónrit. Skipið er smíðað á Brattvaag skipasmiðjuni í Noregi í 1961. [...] teimum til hjálpar. Brimil sleipaði Drelnes á Klaksvík, hagar teir komu klokkan 03 mikunáttina. Tá skipini vóru komin til bryggju í øllum góðum, fóru froskmenn av Brimli beinanvegin í holt við at skera