Suðurafrika hevur nógvar av hesur “townshippum”. Khayelitscha, ið er townshippurin, sum eg arbeiði í, liggur einar 40 km eystanfyri miðbýin í Cape Town og hýsti undir apartheid árunum einans teimum svørtu. [...] ásanna, at ein stórur partur av teimum hvítu suðurafrikanarunum kenna líka nógv til townshippin, ið liggur 40 kilometrar vekk frá býnum, sum omma mín, ið situr heima í Funningsfirði og lurtar eftir Útvarpi [...] borðreiða við. Eg upplivi eisini herúti, at fólkið ansar eftir mær. Um eg gangi úti á gøtuni, spyrja tey hvar eg skal, og um eg finni fram sjálv. Tey biðja meg ansa mær væl, av tí at tað eru ikki øll, ið ynskja

kennist ikki sunnan fyri, tí har verður nátin skoldaður, og hvør heldur upp á sítt, hvar er betri, skjótari og hvar gevur tann besta smakkin. Sambært fuglafrøðinginum, Jens-Kjeld Jensen, eru størstu n [...] Svínoyarvík og norður úr Ennibergi eru sera góð nátapláss, og har kann takast næstan óavmarkað tal. Liggur væl fyri kann takast út móti hundrað um tíman. Nógv stríð Flestu teirra, sum taka náta, taka til

kemur upp á 7 milliónir. Ein so høgur rakstrarkostnaður er tí fiktivur. Veruligi rakstrarkostnaðurin liggur helst um einar fýra milliónir krónur. Rakstrarútreiðslurnar av teimum mest umráðandi tunlunum (V [...] til Sumbiar. Hann svaraði, at kundi ein tættur tunnil gerast hagar, so kundi tunnil eins væl gerast hvar tað skuldi vera undir sjónum. Tann arbeiðstakari, sum hevur hug til at bjóða upp á at gera tunnil

og Tor Kjærvik varð staðfestur deyður. Stutt eftir varð sonur hansara handtikin í einari høll, sum liggur umleið hálvan triðja kilometur burturi frá bústaðnum hjá pápanum. Tað var sonurin sjálvur, sum hevði [...] hevði ringt til løgregluna. Men, visti fyrrverandi ríkisadvokaturin, Kristian Nicolaisen, hvar drápsskuldsetti var hesa løtu, tá tey fóru inn í íbúðina? - Nei. Hvussu upplivdi tú hetta? - Eg havi upplivað

verða teir lumpaðir, og tað endar við, at teir sjálvir verða dripnir, allir sum ein. Út frá hesum liggur tað nær at hugsa, at rithøvundurin við hesum titli beinanvegin boðar frá, at hann ger nakað, sum [...] gandaorðið og er sloppin inn í hellini hjá hesum útvaldu fólkum og hevur har funnið ymiskt, sum vanliga liggur fjalt fyri almenninginum, innarumegin veggirnar um privatlívið. Henda tulking samsvarar við formælið [...] at skapa nakað, sum er áhugavert og kveikjandi fyri føroyskar lesarar. At fara um mørk valdast jú, hvar mørkini hjá einum sjálvum ganga. Samanumtikið er neyvan nøkur ólukka hend, men eg kundi hugsað mær

Men ístaðin spyrji eg hana: Mamma, hvar er næstrafólk títt, síðan tú liggur í slíkari evju og ert misrøkt av fúlasta slag? Hon svarar: Tey eru til arbeiðis. Jamen, hvar eru heilsumyndugleikarnir og heimarøktin

sostatt bond til staðið, har tey eru stødd. Ung nýútbúgvin hava ikki virði á bankabókini, men virðið liggur í vitanini hjá teimum. Hesi virði skapa ikki bara meira virði fyri hesi ungu á bankabókini, men somuleiði [...] tilfeingi, sum eitt samfelag kann hava. Hvat vænta politikararnir, tá hesir siga “komið heimaftur”? Hvar er virðingin fyri teimum ungu nýútbúnu, tá vit ikki virðismeta teirra tilfeingi nóg mikið til at skapa

oljukelduni. Í hesum sambandi er ætlanin eisini at binda ein sokallaðan ?satelitt? te. ein brunnur, sum liggur nakað burtur frá móðurkelduni, í sjálvt Foinavenfeltið. Hetta verður tann fyrsti av slíkum slag á [...] . ExxonMobil ætlar at bora tveir brunnar á Atlantsmótinum í ár. Torført er at fáa upplýsingar um, hvar felagið fer at bora, men gitt verður, at felagið helst fer at halda fram við boringini norðan fyri [...] av orsøkunum til, at fleiri av oljufeløgunum eru varin við ikki at geva so nógvar upplýsingar um, hvar og nær tey fara at bora, kann vera óttin fyri Greenpeace. Men feløgini hava skund, tí skulu tey fara

Tað hevur faktiskt givið rættiliga gott úrslit, sigur Michael Boolsen. – Vit fóru inn at hyggja, hvar hesar býttu støðurnar við harðskapi í náttarlívinum komu frá. Upp á tann mátan hava vit sæð, at har [...] Danmark. – Harðskapsmeldingarnar fara eisini niður í Danmark, so tað kann eisini vera okkurt, ið liggur í tíðini. Herveksmál minkað við 75 prosentum Lutfalsliga er tað serliga herverksmál, ið eru vorðin [...] tvey flogfør um dagin, og tað var tað, sigur Michael Boolsen, fúti. Sitat 1: –Vit fóru inn at hyggja, hvar hesar býttu støðurnar við harðskapi í náttarlívinum komu frá. Sitat 2: Eg haldi, at tá fólk síggja

22 stig. Og beint í hølunum á teimum liggur Havnarbáturin við 20 stigum. ? So tað er onki at ivast í, at ein góð plasering í dag kann fáa avgerandi týdning fyri, hvar føroyameistaraskapurin endar. Men fyri