verið nakar dansur á rósum hjá Raul. Hann hevur havt trupulleikar við at finna vegin til málið í Real Madrid, og hetta hevur ført við sær, at spaniólin ikki altíð hevur verið fastur maður á liðnum, hóast hann [...] bóltin yvir í longra síðunet, og so stóð brádliga 1-1 á Santiago Bernabeu. Tann so nógv elskaði Raul var tó ikki liðugur at skjóta mál enn, og ikki gekk long tíð, fyrrenn hann aftur var uppá spæl. Fimm minuttir [...] fótbóltsleikarum seinastu mongu árini, og hóast hann bert er 29 ára gamal, so hevur hann skotið flest mál á spanska landsliðnum. Hann hevur spælt flestar dystir í Champions League, og so er hann eisini mest skorandi

Bólturin støkk inn um verjuna og eitt sindur til vinstru. Súni Olsen var fyrstur á honum, og me?an teir rey?u hugdu út á linjuverjan, smekka?i vandamikli ma?urin bóltin í kassan. Tá vóru f?ra minuttir eftir [...] ?ini. Oftast gekk ta? illa at finna vi?spælarar, og sjálvt stuttar sendingar og dey?bóltar úr ikki kroystum stø?um vóru óneyvt avgreidd. Mi?vallarspæli? var ikki serliga væl skipa?, og á bá?um li?unum [...] en. Hanus Eliasen var á toppinum, me?an Bartal Eliasen, sum nú er vor?in li?forma?ur, var fluttur aftur í mi?verjuna. Hjá GÍ vóru Símun Louis Jacobsen og Poul Henning Jacobsen á sentrala mi?vøllinum. Súni

finna loysnir á hesum trupla máli. Fyrsta stigið var tikið skjótt eftir at samgongan var skipað. Fundur var hildin í Tinganesi við leiðsluna og nevndarformann í Fiskavirking, fyri at fáa greiðu á, hvør ætlanin [...] vinnumálum og landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum umframt 3 mannabólkurin. Á tí fundinum fingu vit fatan av, at byrja bleiv at rigga til á fyrrverandi Polarfrost stutt eftir páskir. Uttan at fara í smálutir so [...] vónandi fáa gongd á aftur. Rætt er at nevna her at semja er fingin við landsstýrismannin í vinnumálum Bjarna Djurholm, at avsettar vera minst 35 mió. til tunnilsgerð millum Øravík og Hov á fíggjarlógaruppskotinum

teir gloyma skjótt, at fyri stuttari tíð síðani var lítið og einki arbeiði á nógvum flakavirkjum í landinum, og arbeiðsfólkið á fiskavirkjunum hevði einki annað enn fiskavirkisskipanina at liva av. - Tí [...] til at geva loyvi til útlendska arbeiðsmegi. Men hon vísti eisini á, at bæði formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag og hon hava verið á fundi við landsstýrismannin, og har skilti hann skilti hann væl s [...] um útlendska arbeiðsmegi, verður tað misskilt. Hon vísir á, at fyri einum ári síðani fekk Føroya Arbeiðarafelag fleiri klagur um at arbeiðið á flakavirkjunum varð minkað og at at útlendingar, ið vóru komnir

Líka til hon flutti niðan í Eldrasambýlið Gøtubrá, gekk hon túrar niðan á koyrivegin. Og nú tá ið hon býr í Gøtubrá, er ikki so langur vegur niðan á koyrivegin, har hon plagar at spáka sær ein túr. Vit [...] altíð hava tíð til, og tað var at biðja Faðir vár. Oftani bleiv tann bønin biðin á trappusteininum. Og so var runnið oman á keiina, har Torvald bíðaði eftir okkum. Tá ið foreldur okkara og yngsta systurin [...] vóru byrjaðar at ganga í skúlanum á Kambsdali. Tá var omma 76 ára gomul, og onki var henni óført. Vit høvdu oftani fleiri ung fólk við inn um kvøldarnar, og sótu langt út á næturnar, men ikki legði omma nakað

(okkara arbeiðsvika er uppá 48 tímar og 45 min.). Vit skuldu á vanligan økisfund 9. mars, so vit væntaðu at frætta meira tá. Rætt var ? telefonketan gekk áðrenn fundin: »Tað var umráðandi, at allar møttu, tí [...] vóru so at siga uppsøgd á fundinum. Vit fingu at vita, at teir fáu dagrøktarar sum verða eftir, skulu arbeiða út frá stovnunum, og restin eru »tryggjaðar« starv aðrastaðni á barnaansingarøkinum hjá Tórshavnar [...] ReyniBarbara Jacobsen Fyrst í mars mánaði hoyrdu vit dagrøktarar sum slatur, at stórar broytingar verða á dagrøktarøkinum. Bygnaðurin í dagrøktini skal broytast, vit skulu »splittast at« og knýtast at ymiskum

Heimamissiónin, sum í farnu viku skipaði fyri árliga sangskeiðinum á leguhúsinum í Nesvík, hevði syrgt fyri góðum endabresti í Fríðrikskirkjuni á Toftum. Konsertin, ið vardi knappar tveir tímar, var øll, sum [...] og tað gjørdist ikki verri, tá konsertin var liðug. Børnini løgdu fyri Fyrst á skránni var barnakórið, sum eisini hevði verið á sangskeiðinum. Tummas Pauli Mýri og Hans Michael í Mittúni høvdu í ár fingið [...] kirkjan var á tremur av væl fornøjaðum gestum. Jubileum Heimamissiónin hevði gjørt nógv burturúr sangskeiðinum hesa ferð, væl merkt av tí, at hetta var 25unda ferðin. Luttakaratalið var á leið tað saman

eisini heilt leingi, at her skuldi Kyndil ikki rokna við nøkrum sum helst. Fyri steðgin gekk ógvuliga javnt á. Liðini bæði skiftust um at hava leiðsluna, og yvirhøvur tóktist talan vera um ein sera tungan [...] tíðina at leggja trýst á verjuna, og hugsaði Kyndil ov nógv um skothóttanina frá bakkinum, stóðu vengurnir alla tíðina til reiðar, soleiðis at eisini teir komu nakrar ferðirnar á talvuna. Mistu í evstu [...] við einum spennandi dysti, tá KÍF vitjaði Kyndil mikukvøldið. Síðani nýggju leikararnir hjá KÍF komu á liðið - for restin júst móti Kyndli ? hevur kurvan hjá liðnum peiggjað beint uppeftir, og tó at úrtøkan

tað tey høvdu tá dysturin byrjaði. Jøvn byrjan Nógv vatn var á vøllinum og hetta gjørdi at umstøðurnar ikki vóru alt ov góðar.Javnt gekk á fyrstu løtuna og ongin stórur møguleiki var til nakran partin [...] tá Vladimir Matijivic skallaði á tvørstongina eftir at eitt fríspark kom væl innfyri. Hetta var tað nærmasta TB kom einum máli í fyrra hálvleiki, og eftir hetta sat Skála á dystinum. Tá 5 minuttir eru eftir [...] Skála vann sostatt stórsigur á einum TB-liði, sum bert var við í dystinum fyrstu løtuna. Tapið viðførir, at TB skal spæla í 2. deild næsta ár, eftir bert eitt ár í 1. deild á hesum sinni. Dysturin í tølum:

týsdagin fingu vit orðið á landsliðsvenjaran, Petur Heðin á Fløtti. Hann var sum vera man væl hýrdur, segði seg vera púra tiknan av bóli yvir góðu úrslitini um vikuskiftið. ? Tað gekk heilt ótrúliga væl og [...] møguleiki hjá teimum yngri at merkja til tað, hvussu tað er vera á landsliðnum, tí fleiri teirra fara óiva at vera har um nøkur ár, greiðir Petur Heðin á Fløtti frá. Kappingin í Køge varð býtt í fýra bólkar: Seniorar [...] Vit vunnu eitt ótal av heiðursmerkjum, so eg eri ótrúliga væl nøgdur, sigur Petur Heðin á Fløtti. Petur Heðin vísur á, at tað var rætt at taka tey ungu við, og at tey stóðu seg frágera væl í kappingini.