og í myrkri. Vit festu tankar á blað, vit fingu bløð og skaldskap, og vit fóru at krevja at verða upplýst á okkara egna máli. Nú eini 230 ár eftir at Indberetningar vórðu skrivaðar, kunnu vit sita í stórari [...] eingin fer at aftur eiga døtur, sum eru døtur orðabókina. Tú og orðini og bókin eru so samantvinnað, at eingin loysir teir tríggjar tættirnar sundur aftur. Og nú fært tú orðabókina um eina løtu og eingin [...] Góðan dag og hjartaliga vælkomin út á læraraskúlan í dag tann 20. juni – nú dagurin toyggir seg so langt, sum hann kann – sólin er komin so langt norður, sum hon orkar og varpar sínar fløvandi geislar oman

hugsa um. Sambandsflokkurin, Javnaðarflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin eru flokkarnir, sum standa aftanfyri Heimastýrislógina, og um vit síggja Verkamannafylkingina sum ein fyrrverandi part av Javnaðarflokkinum [...] hevur - hon røkkur at loysingini, sum tikið verður til -, so eru tað kortini nógv ár síðani, at føroyskir politikkarar fóru at tosa um, at nú var Heimastýrislógin uppbrúkt, hon var úttambað og tískil ónýtilig [...] men svarið hevur væntað. Vit hava ikki kent slíkar forðingar, sum hinir flokkarnir siga seg hava verið fyri, men harvið er ikki sagt, at als ongar hava verið kanska fara at koma. Nú kann verða spurt, um ikki

ætlanir eisini eru um at útbyggja fleiri av teimum verandi gistingarhúsunum í býnum. Vøksturin í føroysku ferðavinnuni hevur nevniliga skapt ein tørv á fleiri gistingarplássum og roynir vinnan nú sum best at [...] almenna partinum, við foyer, ráðstevnuhølum, kafe, matstovu osfr. Men vit skula ikki gloyma tann privata partin við kømrunum. Her ynskja vit, at ferðin frá foyer til kamar hjá tí vitjandi, er eitt upplivilsi [...] ikki verið nógv at frætta um útbyggingina seinastu tíðina, men okkurt bendir tó á, at útbyggingin er komin eitt stig nærri. Tí millum tey verk, ið vitjandi kundu síggja á Arkitekturdegnum 2018, var eitt s

útbygging tiltrongd. Harumframt er eldraøkið í kommununi ein veksandi trupulleiki, tí vit hava so nógv gomul fólk, sum ikki eru før fyri at vera heima hjá sær sjálvum. Fleiri teirra eri klár og ynskja ikki, orka [...] sum longu sambært upplýsingum í brævinum til okkum bðráðslimir, spennið tykkum nú út, um tit vilja hava fatur í ognini, sum vit ikki hava nakra ávirkan á, fær hana. Tað er hann, sum selur, ið ger av. Einfaldari [...] Gamla bakaríið hjá Palle Bager, seinni hjá Conrad Skaale, er til sølu, og áhugin at keypa ognina er komin innum býráðsgátt í Havn, har málið kemur fyri á fíggjarnevndafundi í hesi vikuni. Fyri eini viku síðani

m í Onglandi. Tað eru tveir tímar til dysturin skal bríkslast í gongd, men fleiri viðhaldsfólk eru longu møtt upp at vísa sína ónøgd við Newcastle eigaran, Mike Ashley. Hann er komin í andróður tí hann [...] koyra Chris Hughton. Vit á eykaliðnum leggja ikki so væl til merkis, at fyrstaliðið hevur fingið ein nýggjan venjara. Vit hugsa bara um at spæla fótbólt, sigur Jóan Símun, meðan vit ganga gjøgnum tunnilin [...] “Shearer’s bar”, ið er uppkallað eftir málrevinum og legenduni í Newcastle, Alan Shearer. Nógv fólk eru komin saman at hugna sær, og á stórskýggjanum vísa teir SkySports, ið fylgir gongdini í øllum hinum dystinum

Líkamikið hvar ella hvørji vit eru, so kunnu vit øll koma í ta støðu, at vit ella onkur av okkara hava tørv á eini heilsufakligari tænastu í heilsuverkinum ella aðrastaðni. Øll ynskja vit at fáa best skikkaðu [...] heilsuverk – hvat ynskja vit við sjúkrarøktarfrøðini í Føroyum? Hóast vit eru størsti bólkur og uttan nakran iva – ein sera týdningarmikil partur av heilsuverkinum, so verða vit sjálvdan tikin upp á tungu [...] vilja vit framvegis gera hetta. Hví tað? Hetta er í roynd veru ein sera góður spurningur. Helst er svarið, at vit eru ábyrgdarfullir sjúkrarøktarfrøðingar, ið hava sæð skriftina á vegginum. Vit hava skilt

tingið skal taka støðu til, er enn ikki enddaliga orðað. Fleiri orsøkir eru til tess. Fyrst og fremst eru mong hoyringsskriv komin inn, har feløg og áhugabólkar siga, hvat tey halda um um uppleggið, men [...] vinnan og fólk annars halda um ymisku ásetinganar í nýskipanini og tað ger, at fleiri smálutir enn eru eftir at fáa uppá pláss. 3. páskadag fer øll samgongan til Suðuroyar, har tey skulu royna at fáa semj [...] skal politikkur rekast, so slepst ikki undan júst hesum spurningi. Sambandsflokkurin er heldur ikki komin við sínum uppskoti enn, men tað verður arbeitt við tí. Havast skal í huga, at tá ið andstøðuflokkar

ið koma sendandi úr øllum hornum av heiminum. Í Medan í Indonesia eru trupulleikarnir ikki minni. Sum dømi um neyðhjálp, ið ikki er komin fram, tí hon stendur fast á bryggjuni í Medan, verður nevnt ein sending [...] strangar innflutningsreglur Høvuðsorsøkin við bingjunum á Sri Lanka er tann, at tey neyðugu skjølini ikki eru tøk, seinar mannagongdir hjá pappírsveldinum á oynni, og harafturat hava teir lokalu distributørarnir [...] framvegis standa á bryggjuni og bíða eftir at fáa innflutningsloyvi. At tollmyndugleikarnir í Indonesia eru tungir at dansa við, kann ST eisini staðfesta, tá ið felagsskapurin noyddist at brúka ikki færri enn

serliga nú Eysturoyartunnilin er komin. Tískil hevur verið tosað um ein nýggjan ringveg oman fyri Havnina, heilt av Sandvíkahjalla við Hvítanes, til Marknagilsvegin við Hotel Føroyar. Tað eru eini 20 ár [...] Tað hevur verið tosað um tað í minst 20 ár – men nú verður tað veruleiki. Fyrsti partur av arbeiðnum at gera illa umstrídda innkomuvegin til Havnar, er loksins boðin út. Tað sigur Tróndur Sigurðsson, formaður [...] at hetta fór at verða ein trupulleiki, men kortini hevur málið drigið út, so tað er ikki fyrr enn nú, at farið verður undir tað. Ein orsøk til at einki er komið burtur úr, er, at ósemja hevur verið um

Fuglafirði, har tey fyrstu húsini eru komin upp, og onnur eru í gongd. Eisini í Fuglafirði fegnast tey um fjølbroyttar bústaðarmøguleikar. At fleiri, sum eru seksti ár og eldri, nú hava teknað seg til leigubústað [...] er stórur, og tey eru mong, sum hava skrivað seg upp til íbúð. Møguleikar eru at byggja einar 18 íbúðir aftrat teimum, sum nú verða bygdar. Umframt at tey í Fuglafjarðar kommunu nú fáa leigubústaðir, [...] Í Fuglafirði fyrireika tey seg nú til íbúðarbygging Úti á Landi, tey rópa. Í hesum sambandi er jørðarbeiðið nú byrjað, og í morgun setti borgarstjórin í Fuglafjarðar kommunu, Sonni á Horni, spakan í. Á