politistur á gátt. Teir eru komnir við ræðuligum boðum. Guðrun er deyð. Hittust sum tilkomin Tað eru liðin fýra og eitt hálvt ár, og Oddmar situr í hugnaliga køkinum í Sandavági. Páskagardinurnar eru uppi, [...] bókstavirnar sjálvur á, og steinurin stendur nú vakur í kirkjugarðinum í Sandavági. Vit enda samrøðuna í kirkjugarðinum. Grøvin er væl hildin og fleiri postalínseinglar, fuglar og rósur liggja á grøvini. Oddmar [...] hvaðani nógv av tingunum eru komin. Tað eru helst fólk, ið vitja grøvina, sum hava lagt tingini. Hann rættar eitt sindur uppá eina blómu og lesur síðani, hvat sum stendur á gravsteininum: - Her hvílur

ikki, at allar slíkar flytingar, sum eru framdar, hava verið skeivar, sigur hon. Kanningarstjórin sigur, at í sínum kanningum er hon komin fram til, at í fleiri førum eru veiðiloyvi flutt, hóast fiskiorkan [...] Kristina Samuelsen, kanningarstjóri, hevur í niðurstøðu síni lagt størstan dent á fiskiorkuna hjá fiskiførunum, sum eru umrødd í kanningarspurningunum. Hon sigur, at galdandi siðvenja er, at veiðiorkan [...] neyvari viðgerð, má landsstýrismaðurin lýsa eina nýggja kunngerð, um at nú verða mannagongdirnar broyttar. Viðmerkjast skal, at nú nýggj fiskivinnuskipan er sett í gildi, er hetta, sambært Høgna Hoydal

Tausen er gomul. Vit skulu heilt aftur til dagarnar eftir seinna heimsbardaga á einum bóndagarði á Eyðafjørðinum á Norðurlandinum í Íslandi, tætt við Akureyri. Arne arbeiddi eitt skifti á hesum garði og [...] Fleiri eru grødd fyri álvarslig brek, og vit vera eins og flutt aftur til Jesusar dagar við Generaretvatnið, har túsundtals fólk vóru grødd um dagin av Jesusi og hansara lærusveinum. -Tað eru orð sum [...] -Møtið bleiv so drúgvt, og eg mátti kasta mær á vatninum. Men eg var komin fyri at blíva grøddur og hevði ongar ætlanir um at fara av møtinum. Tá eg var liðugur á vesinum, kom eg inn aftur við fullari vissu

Dam á Neysta­bø úr Sjálv­stýr­is­flokk­i­num – og nú Sjúrð­ur Skaale úr Tjóð­veld­i­num. Men hó­ast tað, so er tað ikki eydn­ast Javn­að­ar­flokk­i­num at vinna størri und­i­r­tøku, enn hann hevði á val­i­num [...] fólk vald. Á sein­asta vali fekk hann ein­ans seks um­boð, og tað var tað ring­asta val­úrs­lit­ið síð­ani 1932 – um vit ikki telja kata­stro­f­u­val­ið í 1994 við. Men kanska hetta broytist, nú Sjúrður Skaale [...] t – og hann hev­ur kunna mann­að átta­manna­far­ið á hvørj­um vali síð­ani, hó­ast menn tvær ferð­ir hava mynstr­að av: Fyrst Kar­st­en Han­sen og nú Sjúrð­ur Skaale. Og Sjúrð­ur Skaale er tann fjórði

einir 10-11 mans. Umborð á Steintóri eru teir 11-13 mans. Høvuðsveiðan hjá Sjagakletti verður upsi. Tollaksmessudagur skipadagur í Hvalba Tað eru fleiri ár, síðan móttøka seinast var á bryggjuni í Hvalba, tí [...] í 1983. - Tað var av tilvild, at bæði skipini komu tollaksmessudag, men nú hini bæði fyrru vóru komin hendan dagin, hugsaðu vit, at tað hevði verið stuttligt, um Sjagaklettur eisini stevndi inn í havnina [...] gjørt, um vit loystu fyrr í Íslandi og løgdu at í Hvalba, áðrenn skipið fór á Skála til umvælingar. Men soleiðis bleiv tað ikki, sigur hann. Skipasýnið setir krøv Sjagaklettur hevur ligið á Skála síðan

útlendskum provinsbýum. - Men er hetta tað, vit vilja?, spyr Olga, sum undrast yvir, at meðan rúsurin heldur á og ferðin bara økist, tykist ongin at gáa eftir, hvar vit eru á veg. Nógva tosið um, hvussu okkara [...] høvdu longu heitt á okkum øll um at gera okkum greitt, at eftir Norðoyatunnilin eru Føroyar ikki longur at meta sum eitt oyggjaland. Hvussu tey á útoyggjunum tóku ímóti áheitanini, vita vit ikki. Tey vórðu [...] at gera, hvat hann kann fyri at finna eina loysn á málinum, men enn er ongin komin við einum boði uppá, hvussu hetta skal gerast. Beint nú bendir alt á, at einskiljingin skuldi fara fram fyri einhvønn

dysti um vikuskiftið. Nú er tíðin so komin til flogbóltslandsliðið, sum fær vitjan úr Danmark. Liðið, sum kemur til Føroya, hevur millum annað tveir íslendingar (tvíburar), sum báðir eru 203 cm til hæddar [...] sum byrja á Isle of Wight 25. juni 2011. Seinast fekk liðið eitt 5. pláss, men í ár eru vónirnar settar hægri, tí mett verður at liðið er munandi sterkari. Venjarar hjá føroyska mansliðnum eru Romica Øster [...] Øster og Suni Hansen. Leikararnir á føroyska manslandsliðnum eru hesir: Úr Mjølni: Thorvald Danielsen og Hjalti Josephsen. Úr ÍF: Rúni Weihe, Bárður Jacobsen, Brian Poulsen og Bjarni Larsen. Úr Fleyr: Suni

- Tað munnu vera onnur, sum eru í somu støðu, at tey ikki fáa røkt sítt arbeiði, tí tey eru stødd á hesum oyggjum í Norðuratlantshavinum. Somuleiðis eru nógv, sum eru komin illa fyri, tí tey ikki sleppa [...] nógvum, sum ikki sleppa av landinum vegna gosið í Íslandi. Eg havi verið og arbeitt á Setrinum hesa vikuna, og skal nú aftur til mítt høvuðsstarv í Molde. Í næstu viku verður nógv undirvísing (havi jú verið [...] sleppa heim. Tað leggur serliga ábyrgd á tey, sum skulu tryggja, at tað ber til at ferðast til og úr Føroyum. Næsti túrur við Norrønu til Danmarkar er útseldur. • Fer Smyri Line at gera ein eyka túr til fastlandið

fullfíggjað yvirlit á Føroyakorti. Í mun til útgávuna, sum kom út síðsta vár, eru hvítu síðurnar, ið hesa ferð eru fremst í bókini, øktar við 49 síðum og tær gulu við 10 síðum. Minnisbløðini, ið nógvir [...] hvítu síðurnar eru býttar í sjey økisyvirlit: Suðurstreymoy, Norðurstreymoy, Vágar, Eysturoy, Norðoyggjar, Sandoy, og Suðuroy. Brúkararnir nýtast ikki at villast í hesum nýggja yvirlitinum. Á síðu 52 er [...] nógvir brúkarar hava saknað, eru nú aftur at finna í bókini. Í ár er Telefonbókin gjørd av Teleforlagnum, sum er ein deild av Føroya Tele. Bókin er prentað í 37.000 eintøkum hjá Oddi hf. í Reykjavík. Allir

og Brandur Enni eru nýggju nøvnini, sum Jóansøkufestivalurin nú avdúkar. Frændur eru fólkaogn. Brandur kemur við nýggjari fløgu, har hann samstarvar við spennandi nøvn Tvey nøvn afturat á Jóansøkufestivalinum [...] hann eittnú sang við á útgávuni Mánadags Mortan. Síðani kom ferð á, tá hann kom við á útgávurnar hjá Kulum Rótum, fyri síðani at geva út fløgur undir egnum navni. Brandur er í dag komin til mans. Hann er [...] alinum verða nú avdúkað, og eru tey Frændur og Brandur Enni. Frændur hava skrivað seg í føroyska tónleikasøgu við breiðum penni, og eru fólkaogn. Men ikki bara ljóð- og spæligóðska hevur verið í toppinum