legði Manchester City á odda bæði 1-0 og 2-0. Triðja málið skoraði Yaya Toure, sum til tíðir hevur verið útskeldaður hetta kappingarárið. Manchester City liggur nú undir liðini á oddaliðnum Chelsea, sum

fimm kappingarár. Enn hevur Viljormur ikki skrivað undir nýggjan sáttmála við Vejle, men hann hevur avgjørt hug at halda fram í Vejle. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr Viljorm Davidsen greiða frá stóru [...] Viljormur Davidsen spældi allan dystin á vinstra vongbakkinum hjá Vejle. Gestirnir úr Vejle vóru á odda 1-0 í hálvleikinum og vórðu sjáldan trýstir av vertunum. Seinastu tjúgu minuttirnar kom U21 landsliðsspælarin

fótbóltsdeildini. Helsingborg sum liggur 11 stig undir niðurflytingarstrikuni tapti í kvøld greitt 0-3 fyri Elfsborg á útivølli. Elfsborg var á odda 1-0 í steðginum. Viljormur, ið hevur liðskipari hjá

VB sera gott hesa løtuna. Øktu leiðsluna Tá farið varð undir seinna hálvleik, byrjaðu VB genturnar har, sum tær sleptu í fyrra, og tá knappir 10 minuttir vóru leiktir, var líkt til at dysturin var avgjørdur [...] høvdu tær eina leiðslu upp á eini 3-4 mál, og varveittu tær leiðsluna soleiðis at hálvleikstøðan varð 10-7 til gestirnar. Sum dystargongdin var í fyrra hálvleiki, so var helst eingin ivi, um at VB mundi fara [...] til, at neistakvinnurnar høvdu nýtt ov nógvar kreftir í royndini at fáa javnvág í málskjótingina. Tá 10 minuttir vóru eftir at leika, hevði VB sostatt aftur fingið eina leiðslu upp á 4 mál, men við einum

nevniliga samtykt at fara undir Norðoyatunnilin. Jóannes Eidesggard metir, at tað hevði havt stóran týdning fyri Sandoynna og restina av landinum um ein tunnil varð gjørdur undir Skopunarfirði, tí Sandoyggin [...] teirra oyggj fekk tunnilssamband við miðstaðarøkið. Okkurt lesarabræv hevur í seinastuni róð upp undir, at byrjast skal longu nú upp á at projektera ein tunnil til Suðuroyar, og sum Sosialurin skrivaði [...] tílíkur tunnil við tøknini, vit hava í dag, verið liðugt boraður eftir tíggju árum. Enn er jarðfrøðin undir Suðuroyarfirði ikki kannað, so í dag veit eingin, hvussu grótið er at fáast við til tunnilsgerð. Men

óvissu seinastu 10 árini. Tó vórðu tað nøkur, ið førdu fram, at uppskotið, ið nú vat lagt fram, var somikið fløkt og langt frá uppskotinum hjá Sambandsflokkinum, at flokkurin ikki kundi taka undir við uppskotinum [...] ikki vildi taka undir við honum. Magni Laksáfoss segði, at flokkurin var ikki so ósamdur, sum fólk hildu og at uppskotið, ið samgongan kom við, var ikki tað, ið hann ætlaði at taka undir við. Tí var ósemjan

Oyggjarvegin lat upp, og 80 ár eru liðin, síðani Hotel Føroyar fór undir sítt virksemi. Hotel Føroyar hevur fýrafaldað sín umsetning seinastu 10 árini, men hotellstjórin vil vaksa enn meira um virksemið komandi

undantaksloyvi at koyra á strekkinum millum kl. 23 á kvøldi og kl. 10 á morgni. Ein minniluti í Teknisku nevnd, Sjúrður Olsen, tekur ikki undir við at steingja gongugøtuna í miðbýnum, frá Káta Horninum oman

sameina seg við, sum eina leið hjá høvuðsvinnuni at fara, skrivar felagið. Felagið vísir á, at fyri 10 árum síðani vóru 17 fullriknir bátar, men at bólkurin sjálvur hevur lagt loyvi og dagar saman. - Hendan [...] milliónir krónur. Hesar 50 milliónirnar er samlaða skuldin hjá avvarðandi trolbátum, sum er stovnað undir verandi skipan. Smáu trolararnir, sum standa aftan fyri yvirlýsingina eru, Birtingur, Búgvin, Dragasund

Føroya Sjómansskúla verða stórt spell, og teir royna tí nú at birta undir aftur kjakið, um tað ikki er rætt at fáa lagt lunnar undir eina altjóða føroyska skipaskráseting, ið kann verða freistandi fyri [...] lærararnir meta, at fara føroyingar í næstum av álvara undir at gera nakað við sína altjóða skipaskráseting, er ikki óhugsandi, at vit um eini 10 ár hava okkurt um 500 fremmand skip í skrásetingini, um [...] heldur hann, at ein slík skipan í longdini eisini kann hava eitt positivt árin á áhugan fyri at fara undir útbúgving á skúlanum. Tí skipar Føroya Sjómansskúli fríggjadagin 29 oktobur fyri einari ráðstevnu