var Henning Sørensen í ferð við ta myrkareyðu málingina. Arbeiðið byrjaði annars mánadagin í farnu viku, og hevur verið arbeitt hvønn dag síðani tá líka til týsdagin, tá arbeiðið skuldi verða liðugt eftir [...] fyrrenn í morgin (mikudagin), sigur Henning Sørensen við Sosialin. Tá teir byrjaðu at arbeiða í farnu viku var lagt til brots á fleiri støðum samstundis, millum annað við at mála takið á kirkjuni. Júst hetta

Hergeir Nielsen Fríggjadagin í komandi viku eru 200 ár liðin síðani stóra sjóslagið við Trafalgar Trafalgar liggur vestanfyri Cadiz á leiðini, har nýggi Smyril er smíðaður, og har stóð tað avgerandi sjóslagið [...] fyri trivnaði og menning er, at støðugt og títt samband er aftur og fram allan dagin, hvønn dag í viku. Tað sama halda teir á Skálafjørðinum, sum fyrst høvdu Oyggjarvegin, síðani Kaldbakstunnilin, og sum

føroyska felagsskapinum, Suni Vinther fekk heiður sýndan frá systurfelagsskapinum í Danmark í farnu viku. Hann hevur verið í nevndini síðani 1982 og hevur ótroyttandi arbeitt fyri felagsskapin og at fáa [...] inum. Týðandi at gera nakað Tá formaðurin í Reyða Krossi, Suni Vinther fekk sýndan heiður í farnu viku, so var hann sum vera man sera fegin um tað. - Tað at hava gjørt nakað - og at onnur halda at ein

og NSÍ er útsett frá 9. juli og til 23. august. Illveðurs avlýsta oyggjauppgerðin á Mølini í síðstu viku millum EB/Strreym og ÍF er ikki á ásett enn. Men tað skilst á lagnum, at hon verður ikki á skránni [...] vikur. Fleiri mikukvøld eru avløgd til steypadystir. Harvið er ikki pláss fyri øðrum dystum mitt í viku, fyrenn tað er komið væl út á heystið. Tað er einki annað at gera enn at vóna, at ætlanirnar, sum

merkiseðlarnar á, greiðir Rúni frá. Platta Tá vit vitjaðu Bátafisk beint fyri døgurða fríggjadagin í farnu viku, stóð Rúni við endan av einum bandi og legði fiskin í kassar. Arbeiðsbýtið er annars soleiðis, at [...] arbeiðis her. Tað gevur meiri lív í! Vanliga eru bert ungir mans til arbeiðis, men fríggjadagin í farnu viku var kortini eitt einstakt konufólk til arbeiðis. - Tað manglaði ein maður í dag, og tí kom hon inn

við í uppspælinum til fleiri møguleikar, og hann skoraði eitt mál. Tá ið landsliðsvenjarin í síðstu viku boðaði frá, hvørjar átjan hann ætlar at savna undan Georgia dystinum, var Jónhard Frederiksberg vrakaður [...] B71-KÍ, HB-VB/Sumba, AB-Royn og FSV04-SÍ. Flytingarnar eru gjørdar, tí Føroyar mikudagin í næstu viku skulu spæla EM undankappingardyst á heimavølli móti Georgia.

um góða viku, og tá plagar tað ofta at vera so, at nevndin boðar frá um onkran nýggjan leikara, sum er fingin til vega. Um tað so eisini verður støðan hesaferð, fæst helst at vita um góða viku.

Skipafelagnum hevur arbeitt í meira enn eina viku við at tøma Ice Lady, pakkað um og lasta av nýggjum, sigur Árni Dam. Mánadgin og fríggjadagin í seinastu viku máttu teir biða eyka fólk og truckar til arbeiðis

Síðani stýrið fyri Listasavnið í farnu viku hevði fund um at seta nýggjan leiðara fyri savnið, hevur ófriður valdað í føroyska listaumhvørvinum, og nú eru tað fleiri, sum blanda seg alment upp í stríðið [...] leiðsluroyndir umframt stóran kunnleika um føroyska list. Formaðurin ímóti meiriluta Tað var í síðstu viku, at stríðið rættiliga tók seg upp. Stýrið fyri Listasavn Føroya hevði tá fund um at seta nýggjan leiðara

Eftir at hava vitjað í eina lítla viku er suðurafrikanska kvinnan Lorraine Britten farin heimaftur til "land vónarinnar", sum Suðurafrika mangan verður rópt. Í áratíggjur hevði óndskapurin, myrkrið og [...] sum í veruleikanum als ongan týdning hava, og tekur hann dømi frá forsíðu í Sosialinum í seinastu viku. - Tað, at nakrar stakkals Restorff´s øl ikki verða seldar í Føroyahúsinum, eru reinar bagatellir