um lívið í Mykinesi, tá ið hon var ung. Hóast Mykines var lítil bygd tá, var hon kortini stór í mun til í dag. Tá búðu um 150 fólk í bygdini, har tað vóru eini 30 hús. Stórt sæð allir menn í arbeiðsførum [...] sendir til teir stóru handlarnar í Havn sum Smæruna og Karl F. Hetta var eisini høgtíðsdagur í Havn og nógv fólk kom oman á kajuna, tá ið oksarnir komu úr Mykinesi. Í Mykinesi var eisini neyðugt at fáa [...] giftist í Japan og doyði har. Jógvan starvaðist í nógv ár í Tinganesi Vit takka Margreth fyri hennara frásøgn, sum er eitt óført íkast bæði at lýsa lívið í eini slík­ari bygd og at lýsa, hvussu umstøður­nar

Nógv kend andlit vóru at síggja á ólavsøkuhaldinum á Bryggjuni í Keypmannahavn. Millum onnur hittu vit býráðslimin og ídnu róðrarkvinnuna, Jórun Høgnesen, úr Klaksvík. Heilt serlig sjarma 10 mannaróðurin [...] mannaróðurin í Havn var júst liðugur, tá vit hittu Jórun, og tað var eisini gott tað sama, tí annars hevði neyvan borið til at fingið orðið á hana. Framvegis nakað pøst av at rópa við lív og sál á Klaksvíkingin [...] umstøðunum, og ikki minst av, hvussu væl fyriskipað alt tiltakið var. Serliga at tað allatíðina hendi okkurt forvitnisligt, men tú allíkavæl hevði tíð til at práta við fólk. - Eg elski at hitta føroyingar

endurminningar hjá kenda sandvíkinginum Í fyrstu bókini við endurminningum greiðir Steinbjørn ógvuliga livandi frá uppvøkstrinum í føroyskari bygd í 30, 40 og 50 árun-um. Í endurminningunum fer Steinbjørn víða [...] víða, hann ferðast aftur og fram í lívi sín-um. Mangt, sum er hent í vaksnamannlívi hansara, verður sett í samband við uppvøksturin, og tað, hann hevur fingið sum barlast í barnaárunum, er mangan nakað, hann [...] og fremst í Húsa-víkar skúla, í Kommunuskúlanum og sum stjóra og lærara á Føroya Fólkaháskúla. Sum rithøvundur gjørdist hann kendur í trýssunum. Hann var so at siga ein av teimum, sum birti í modernismuna

drykkir Í morgin er Lívsstílsstevna í Havn, og tú kanst millum annað læra teg at gera teir best umtóktu drykkirnar í náttarlívinum í Havn. Tveir av barrvørunum á Hvonn fara at vísa fólki, hvussu tey kunnu [...] konsertum í Føroyum. Svenska songkvinnan við sterku og sjermerandi røddini og teimum frálíku sangunum kann hoyrast í Runavík og í Havn um vikuskiftið. Leygarkvøldið spælir Ekdahl í Løkshøll í Runavík, og [...] og í sunnudagin fer hon á pallin í Norðurlandahúsinum í Havn. Báðar konsertirnar verða klokkan 20. Konsertir Runavík 17/10 kl. 20 Tórshavn 18/10 kl. 20 Hvat eyðkennir rættar avgerðir? Í sambandi við Faroexpo

má víkja fyri børnunum eina tíð. Vikuskiftissosialurin verður í sølubúðunum í Havn í kvøld og um landið í morginárini. [...] keyptu húsini í Skálavík. - Eg ivist ikki í, at hon er partur av orsøkini til, at vit eru aftur her, sigur Frida Poulsen, og leggur afturat, at tey eru sera væl móttikin í Skálavík. - Í barnagarðinum hjá [...] týðiligt, at tað hevur so nógv at siga fyri Samuele, sonin, sigur Frida Poulsen. Les eina longri samrøðu við Fridu Poulsen í Vikuskiftissosialinum um sniðgeving, Italia og Skálavík og hvussu yrkisleiðin nú má

jarðaður í Havn Jóannes Andreasen, f. 7/9 1933, d. 17/1 1994, jarðaður í Havn Andreas Johansen, f. 25/2 1934, d. 20/6 1996, jarðaður í Havn Poul Sloan, f. 6/1 1934, d. 26/12 1999, jarðaður í Havn Herluf [...] juni stevndu realskúlanæmingarnir, sum fóru í realskúlan í Havn í 1945 og vóru liðug í 1950, saman fyri at halda hetta 50 ára minni. Tey hittust seinrapartin í teim gomlu skúlahølunum, har skúlastjórin, [...] jarðaður í Havn Bjørn Isholm, f. 26/12 1933, d. 5/11 1977 í Lousanne og jarðaður har Kjartan Justinussen, f. 16/1 1933, d. 4/10 1982 jarðaður í Havn Árni Isholm, f. 13/12 1933, d. 4/7 1984, jarðaður í Havn

skyldur bera í sær. Áheitan mín til landsstýriskvinnuna í almannamálum skal tí vera, at hon, ongantíð ov skjótt, ger greitt ein almannapolitikk í breiðastu merking fyri alt landið, so fólk hava møguleika [...] teimum veikastu í samfelagnum ella ikki. Um hvussu fíggjarliga býtið millum land og viðkomandi kommunur skal verða, er ein einfaldur matematriskur spurningur. Tórfinn Smith, býráðslimur í Havn [...] veikastu í samfelagnum, eru helst eisini øll samd um. Hesum setur eingin eitt einasta spurnartekin við. Spurnarteknini, fólk seta, er við tað almenna. Hvat ger landið og hvat gera kommunurnar. Nógv verður

hava sína dagligu gongd á stovninum. Við endan av Sundsvegnum í Havn liggur ein nýggjur stovnur, ið eitur Sólareygað. Stovnurin lat upp í januar mánað, og á stovninum eru fýra vøggustovustovur við 12 børnum [...] stovninum til á stovninum, og nógv var fingið av skafti. Eitt múrað eldstað bleiv gjørt, reiggjustativ og rutsjubanar settir upp, og báturin, ið børnini spæla í, fekk eitt stýrihús. Nógv var fingið av skafti, [...] ábendingar um hetta, og børnini fara ivaleyst í enn størri mun at verða uttandurða, meðan tey eru í vøggustovu. Harumframt verður skipað fyri móttøku á Sólareygað í dag, og tá skal økið helst verða liðugt,

Hansen í Miðvági, gullbrúðleyp. Pápi er elstur av 4 beiggjum, sonur Hansinu og Jógvan Hansen í Lonini í Miðvági. Bert 6 ára gamal gjørdist hann faðirleysur. Hann kom tí eisini at hava lutin sum maður í húsinum [...] Mamma fór ung niðan í hús at búgva, hjá Andrias innan fyri á, har hon eisini tænti, til hon giftist. Tey giftust inn uppi í Lon, har tey búðu tey fyrstu 7 árini, inntil tey fluttu í húsini. Vit elstu genturnar [...] barnaárini í Lonini, sum sera rík. Ein onnur tíð var, einki elektrisitet ella sentralhiti var í lonini okkara tíð. Einki útvarp ella sjónvarp. Kúgvin, seyðirnir og hønurnar í kjallaranum. Og so ommurnar í húsinum

enn ein hø­na uppá hvørt fólk í Føroyum, og eggjaframleiðslan var í 1935 heil­ar tvær milliónir. Men vit høvdu so høsnarhald í nøkur fá ár, og eggini vórðu seld til handlar í Havn. Tað, sum høn­ur­n­ar fingu [...] smábarn, áðrenn fað­ir­in doyði í 1857. Mourits var ein teirra, sum var saman við Pløy­en minniliga túrin í Hetlandi í 1839. Í áttatiárunum flutti Marin til dótrina í Havn og doyði har 28. au­gu­st 1907 [...] føddur. Men Sanna treivst ikki í slættlendinum í Hol­lan­di, og tey fluttu aftur til Før­oy­ar. Fyrst búgva tey í Havn. Síð­an flyta tey Norðradals. Eiko greið­ir frá, hvussu væl honum dám­di at koma til