uni. Viðskiftastovan í Keypmannahavn verður fíggjað yvir føroysku fíggjarlógini. Játtanin í ár er 1,1 millión. Tað er øgiliga tepurt, sigur Tryggvi Johansen. Men hann væntar kortini, at tað fer at hjálpa [...] og eru farin í part við tí lítla. Nýggj høli Føroyska Viðskiftastovan í Keypmannahavn flutti tann 1. mai í ár í nýggj høli á aðru hædd í Hovedvagtsgade 8. Hetta er beint við Strøget og Kongens Nytorv [...] renturnar, sum komu aftur at í sjeyti- og áttatiárunum, vóru rættiliga høgar. Tað fæið, sum tá var 400.000 krónur, vaks til umleið hálvaaðru millión, og á tann hátt fingu vit langt um leingi eitt Føroyahús

einum 1.200 pundum upp um tonsið fingu teir. Ein einsamallur maður við seks snellum hevði til dømis fingið umleið eitt tons. Onkur bátur var, sum legði upp í Sundalagnum, ið hevði fingið eini 3.000 pund

enn fyrstu stál-linu­skipini. Eg havi verið við til at fáa 1.107 skippund í hana, tað var ein ordans stakkur. Tey fyrstu línu­skipini tóku 1.000 skippund. Yvonna var besta skip í Føroyum, sum fekk størstu [...] keypti Yvonnu í 1929. Hon var bygd í 1920 og var merkt 125 nettotons. Væl royndist hon, og hon tók heili 1.100 skippund, meira enn dupult so nógv sum tær stóru sluppirnar. Árið eftir seldi Johan Nolsøe Yvonnu [...] Faksabuktina. Men fiskurin her var eitt sindur smærri enn á Suðurlandinum. Eg haldi, at vit fingu 28.000 fiskar á Suður­landinum og so nakað afturat í Faksa­buktini. Túrurin gekk sum hann skuldi, og vit vóru

Hendan túrin við Yvonnu, fingu vit knapt 1.400 skippund. Vit fingu 6.400 krónur í avrokning og hetta var nógv tá í tíðini. Umframt hevði eg fingið kr. 2.000 á Suðurlandinum. Onk­ur dagløn var fingin við

Hólagarði. Tískil vóru seks eigarar. Tá ið teir keyptu Ósa settu teir kr. 6.000 hvør í sum parta­pen­ing, sum tískil var kr. 36.000 til­sam­ans. Ósi var merktur 50 tons snurru­váðsbátur, men var veruliga 60 [...] varð so seldur í 1958 til Lauru Nolsøe. Hetta var ikki so galin íløga. Teir sum settu kr. 6.000 í, fingu kr. 10.000 goldið, tá ið av­torn­aði. Eg fór til Íslands á Ísafjørðin. At fara til Íslands tá í tíðini [...] at lána sær pengar, tí tað ikki bar til at fáa lán í bankum til eginpening. Johan lánti honum kr. 2.000 uttan nakra trygd. Hetta vísir, hvussu stórsinnaður hann var. Pápi var so í Sjóvinnubankanum at fáa

1300,00 um mánaðin, og at viðbótin hjá hjúnum hækkar við tilsamans kr. 1.700,00. Skotið verður upp, at hækkingarnar fáa gildi frá 1. februar 1999. Dagstovnar Og viðvíkjandi dagstovnum, heldur Vilhelm Johannesen [...] játtanina í verandi fíggjarári. Í 1998 er játtanin kr. 44.118.000. Í uppskotinum fyri 1999 er játtanin til lestrarstuðul sett til kr. 42.004.000. ? Fyri støðugt at bøta um korini hjá okkara lesandi ungdómi [...] sigur í viðmerkingunum í minnilutaálitinum, at tá uppskotið til fíggjarløgtingslóg fyri 1999 var til 1. viðgerð á tingi tann 7. og 8. oktober, varð boðað frá í framsøgurøðu javnaðarfloksins, at flokkurin

Kappingin var skipað soleiðis, at talan var um finalu í landskappingini. FK Qarabag vann finaluna 1-0 á Khazar Sumgait. Síðani tá hevur tað ikki eydnast teimum at enda á ovastu rók í landskappingini. [...] hevur pláss fyri áleið 4.300 áskoðarum. Miðaltalið til ein dyst í Aserbadjan er í ár komið upp um 2.000, fyri fyrstu ferð síðani kappingin í 1992 bleiv umskipað. FK Qarabag seldi í januar 2010 Vagif Javadov

atkvøða fyri besta spælara hvønn mánaða. Fyri heiðurin fekk Sølvi Vatnhamar handað eitt gávukort upp á 1.000 krónur frá matstovuni HAPS í Havn, umframt eina glasstandmynd , ið er latin av Betri. Hesaferð var

málum hetta kappingarárið, Jamie Vardy hjá Leicester, hevur longt um sáttmálan við felagið, sum við 3-1-sigri á Manchester City í dag staðfesti støðuna sum oddalið. Sáttmálin er nú galdandi fram til 2019 [...] Sports, so hevur Jamie Vardy fingið eina risa lønarhækking frá Leicester, soleiðis at hann nú fær 776.000 krónur um vikuna.

Samstundis summ talið á deyðum aftan á flóðalduna í Suðurasia er komið upp um 150.000, fyrireika fleiri politiskir leiðarar kring heimin seg til at fara til Indonesia at umrøða, hvussu tey oyðiløgdu økini [...] teimum neyðstøddu í Suðurasia. Japan hevur játtað at lata umleið 2,5 milliardir krónur og USA umleið 1,8 milliard. Bretland hevur latið 500 milliónir krónur, Svøríki góðar 400 milliónir, Spania 380, Kina [...] Týskland 140, Írland 140, Noreg 100 og Finnland 30 milliónir krónur. Herumframt hevur Heimsbankin latið 1,2 milliard krónur. Fleiri oljulond hava eisini játtað pengar til hjálpararbeiðið. Qatar hevur játtað