fáa orðið á hárfríðkanarkvinnurnar, sum eru vanar við at práta meðan tær klippa. Spurd, um tær hava nógv at gera uppundir Summarfestivalin, svarar Jóna Eydnugarð, ein av trimum eigarum av salongini, at [...] Tað eru ikki bert fyrireikararnir av sjálvum Summarfestivalinum, sum hava hendurnar fullar hesa vikuna. Á Salong Afrodite mitt í Klaksvík er telefonstormur, nú allir skallarnir skulu snøggast til undan [...] vikuna, greiðir Jóna Eydnugarð frá. Men tá vikuskiftið kemur, fara tær sjálvar á festival, so tá liggur saksurin. Festivalhár og leysaprát Nógv fólk nýta høvið til at fáa skallan snøggaðan, nú Summarf

anonym og uttan handilslig áhugamál. Ættarliðini, sum livdu fyri seinna heimsbardaga, ið vóru ommur og abbar hjá hesum monnum, fluttu nevniliga ikki eins nógv og í dag, og tí kundu granskararnir tryggja [...] Fyri ikki so langari tíð síðani funnu granskarar nevniliga út av, at tað sokallaða mitokondriið, sum liggur ytst í sjálvari mannakyknuni, inniheldur so at siga bara arvaeginleikar frá mammuni, og har ber [...] ið ella mitokondriina, av tí at ávikavist abbin, pápin ella omman og mamman vóru útlendingar. Men sum oftast kundi antin Y-kromosomið ella mitrokondriin brúkast. Sostatt er ikki nóg mikið longur bara at

mikukvøldið. At hetta so eisini er nakað, sum áskoðararnir hava vant seg við, tóktist greitt mikukvøldið. Talan var í øllum førum um eina hampuliga stóra fjøld, sum í miðvikuni hevði lagt leiðina norður um [...] toppskjúttanum frá í fjør. Hjá KÍ var hetta hinvegin ein staðfesting av, at eitt venjaraskifti í sjálvum sær ikki er nøkur loysn úr eini kreppu. Enn liggur nógv og hart arbeiði fyri framman, um klaksvíkingar [...] álvara fór at koma á stigainnsavnanina. Toppskjúttin á blettinum Tað var nevnliga fyri tað nógva KÍ, sum hevði bóltin. Teir royndu at trýsta móti EB/Streyma málinum, og nakrar ferðir fyri steðgin eydnaðist

Luttakaratalið liggur um 8-10 næmingar á hvørjum árið. Elisabeth og Bjørg siga, at næmingarnir, ið møta á skeiðnum, eru rættiliga ymiskir fakliga. -Tað eru teir næmingar, sum passa síni ting, men sum hava havt [...] báðar lærarar, og vit vita tí fullvæl, at eins nógv mannfólk líða undir próvtøkuótta sum kvinnur. Tað er kortini eitt ella annað við okkara uppvøkstrið og normum, sum ger, at tað er ikki serliga mannligt at

gjørdar av Sands vatni, tí ongi síl hava verið í vatninum. Og nú skal tað knappliga vera ein aliringur, sum liggur langt úti á Sands vág, ið forðar sílum í at koma niðan í vatnið. Eg kundi tonkt mær at vita [...] greið boð um, og mátti hon tí taka av tilboðnum, sum nú er, og tað eiga teir at standa við. Í turkinum í summar hendi tað, at áin úr Sands vatni var heil, so sum ofta hendir, og tá sigur tað seg sjálvt, at [...] vakrari tá enn ruinurnar nú eru, tað minnast sandingar væl og eru sera skuffaðir. Nú sær aftur út, sum at nakrir rík menn úr Havn aftur skulu koma her og forða okkum vinnuvegin, men her eiga tit at halda

ógreitt, og tískil kunnu vit ikki fyrireika okkum til tað megnararbeiði, kommunan hevur ábyrgd av og sum liggur fyri framman, sigur Steinbjørn Jacobsen. Borgarstjórin vísir víðari á, at í flestu førum er talan [...] avgjørdur. - Í Klaksvík veit eingin, hvat fer fram, og við ein verkætlan á 3-400 mió. krónur hevur borgarin rætt til støðugar upplýsingar frá teimum, sum hava ábyrgdina. Borgarin verður í løtuni hildin fyri [...] vísir á, at lendi, har vegir skulu gerast, er privat ognarjørð, og talan er um umleið 120 persónar, sum eiga partar í lendinum. Enn hevur eingin fingið bræv, ongar samráðingar eru farnar í gongd, og Klaksvíkar

umkring, sum pynta og lýsa fyri okkum og gera, at vit koma í jólastemning. Eg haldi, at henda tíðin er so hugnalig og fjálg, sjálvt um kuldin bítur. Og enn betur er, um kavin eisini liggur sum dýna omaná [...] granni og øðrum. Mary Tindskarð vísir á, at jólabýurin í stovuvindeyganum í húsunum hevur altíð verið ein traditión, har børnini gleðast og spæla við jólabýin. - Fyrr vóru tað døturnar, og nú eru ommubørnini [...] nú ymisk hús við ljósi í, kirkja, jólatrø, pakkar, nissubørn, einglar og krubba við lítlari dukku, sum ímyndar jesubarnið. Hon sigur, at tey baka og gera konfekt í desember saman við børnum hjá vinum, og

fjøruni millum høg grøn fjøll liggur bygdin, sum umframt fáu sethúsini hevur ein handil (bygdahandilin, sum vit øll kenna hann), kirkju, fiskavirki og eitt fiskifar, sum liggur við bryggjuna í sólskininum [...] Illusjónin Men hetta er alt samalt ein illusjón. Ein nasjonal misskiljing av samanhanginum. Tað, sum vit av sonnum áttu at lært av myndlinum er hetta, at tað er fiskivinnan, sum sendir skelkir av konjunkturum [...] er ein snotulig bygd. Eitt einstakt stásiligt stálskip liggur við bryggju, sum bæði fiskar og framleiðir fiskin a einum hátøkniligum arbeiðsdekki. Uppi á loftinum á fiskavirkinum er fiskasølan, sum ikki

næstan líka nógvar bólkar, sum talið á uppskotum. Aftrat hesum er frá aðrari síðu komið eitt hugskot afturat, sum fevnir um ein hálvavegna undirsjóvartunnil við pumpum og øllum, sum til undirsjóvartunnil hoyrir [...] einasta rætta. Í sínari tíð varð undir bygdarplansarbeiðinum ein umfartsvegur lagdur oman fyri bygdina nøkulunda har, sum gamli veltingarvegurin liggur; men lá hann í so høgt, og varð hann tí lagdur undir brattan [...] eitt hitt keðiligasta, sum hugsast kann fyri tey, sum í bilinum sita og kanska serliga tey fremmandafólk, ið komin eru at skoða okkara føgru fjøll og tiltiknu litføgru bygdaløg, sum lívga seg fjallana millum

standardsvarið, ið fæst í Skopun, tá spurt verður, hvar finnast kann fram til tað, sum veruliga liggur aftan fyri ósemjuna, sum tikið seg hevur upp millum tveir lærarar í Skopunar Skúla. Hóast nógv tykjast [...] tær eru blíðar. Siga frá, at tvær teirra arbeiða fast sum lærarar her, meðan hinar báðar bara eru vikarar, nú ein lærari er sjúkrameldaður, og ein annar er á skeiði. Um vit ikki vilja síggja skúlan, nú [...] Mugu sanna, at útgerðin, sum krevst, er har, men at tað sanniliga átti at verið meira pláss í skúlanum. Vit fara oman í bygdina og spáka eitt sindur í góðveðrinum. Fara inn í ein handil og hitta har onkrar