nýggjur tók yvir av og á. Man nýtist ikki at skifta fak, hóast man skiftir starv. Til dømis kann ein sjúkrasystir, sum hevur verið á barnadeildini, royna seg á skurðdeildini og síðani á onkri aðrari deild [...] og alsamt fleiri heimasíður og bløð, so tað hendir nógv. Hví er tørvur á einum blaði sum Kvinnu? - Vit hava brúk fyri at varpa ljós á kvinnuna í Føroyum. Hon er ofta ósjónlig í samfelagnum, og til tíðir [...] deild. Ella at lærarar royna seg á ymsum skúlum, heldur enn at vera á sama stað alt lívið. Hvat heldur tú um føroysku javnstøðurørsluna? - Eg haldi, at hon er nógv meiri sjónlig, enn hon var fyri bara 10 árum

Kristiani, til hann fer í skúla. Tá fer hann út á Argir til fastrina Marin, sum var gift við Jákup á Skølti. Óli, beiggi Niels, gekk burtur bert 22 ára gamal á útróðri saman við Jens í Gong, einum øðrum av [...] hvussu óførir føroy­ingar á Hemaranum vóru at fiska. Hann bjóðaði av at kappfiska. Tá ið avtornaði hevði Niels fingið 34 fiskar og íslendingurin 9. Men tað var eisini munur á reiðskapum. Her komu íslendingar [...] skuldi sleppa at leiða møti í Meinig­heits­húsinum, og eisini um hann skuldi tala á føroyskum. Støðan hjá Niels og Sámal á Krákusteini var, at »det er aldeles ligegyldigt, hvad enten Talen er paa dansk eller

Memoriam.« Stóra konsertin á tónleikafestivalinum Framrás verður leygarkvøldið 18.september klokkan 19:30, tá Føroya Symfoniorkestur hevur konsert í Norðurlandahúsininum. Á skránni er ein fjøllbroytt skrá [...] solo ljóðøri og fleiri kamartónleikaverk. Atli sigur um nýggja verkið In Memorian, at hetta er ein heilsan til tey, sum eru farin framvið í lívinum og ikki eru her longur. Trombonleikarin Andras Olsen er

næmingarnir fram á Sandoyar Meginskúla. Palli á Lava Olsen sigur, at tendensurin er, at næmingatalið í barnaskúlanum í Skálavík minkar so líðandi. - Jú, eg haldi, at heldur fleiri næmingar vóru á skúlanum her [...] ymiskar kavarauppgávur, eins og hann kavaði fyri ymiskar entreprenørar, tá heitt varð á hann. Gavst at sigla Í 2003 fór heilsan at bila, og Palli valdi at gevast at sigla og kava. Tá hann var frískur aftur, royndi [...] umsjónarmaðurin. Í aðrari grein á hesi opnu fara vit at venda aftur til, hvønn týdning tað hevur havt fyri lívið í ánni, at flestu kloakkir í Skálavíkar kommunu nú renna út á sjógv. Fáir næmingar Í barnaskúlanum

orð á blað bæði í bundnum og óbundnum máli. Farin um konfirmeringsaldur royndi hann tað sama, sum so mangur bygdadrongur undan honum. Hann fór til skips eitt skifti, men bókin dró hann aftur upp á turt [...] Hvønn morgun fer hann snimma á føtur, fær sær ein drekkamunn og leitar síðan yvir at onkrum av mongu arbeiðsborðum sínum, har pappír hópar seg upp í mappum við ymsum frámerkjum á. Hetta eru bøkur, hann er [...] eitt bókasavn og ein tekniskan skúla, har hann í fleiri ár var formaður. Eisini var hann blaðstjóri á Sunnudagsblaðnum í ein mansaldur. Seinni í 1960’unum, tá ið Jóhannes Andreas Næs fekk aðrar uppgávur

tveimum árum síðani. Síðani hevur hann havt trupulleikar heilsuni, og vælvitandi keldur siga, at heilsan er versnað í seinastuni. Sambært YTN skuldi tann stóri floksfundurin haldast innan 15. september [...] hann skuldi millum annað taka støðu til, hvør skal taka við sum leiðari eftir Kim Jong-il. Alt bendir á, at tað verður hansara yngsti sonur, Kim Jong-un, sum skal taka við.

og ikki minst av mentanini og umhvørvinum á staðnum. Arbeiðsgevarin skal helst ikki forða fólki í at liva eitt sunt lív, sigur Karin Verland. Hon trýr upp á at starvsfólk eru áhugað í heilsuni. - Og tá [...] frískan aftur skjótari enn neyðugt, ella at fyritøkan skal hava avlop á botnlinjuni, sigur hon, og greiðir frá, at tað eru partarnir á arbeiðsmarknaðinum, sum gera av, nær arbeiðsgevarin skal hava innlit [...] við orðunum: Lat stjóran vera stjóra og far so til læknan, um heilsan bilar. -- ERT TÚ SAMD ELLA ÓSAMD? Brot úr kjaki um heilsueftirlit á arbeiðsplássinum. - Nú kann tað vera nokk!!! Arbeiðsgevarin skal

vit hava sett álit okkara á, sum hevur varðveitt okkum frá teimum vandum, ið vit hava verið í og frá teimum vandum, ið vit ongantíð vóru varir við. Tú hevur havt títt lívsstarv á sjónum, bæði við sluppum [...] fyri alt gott, ið vit nutu har. Eisini takki eg tykkum fyri, at tit komu suður í Bethel at heilsa upp á meg og at vera saman við okkum. Kári bróðir – tíðin er farin, og hana fáa vit ikki aftur! Men, gott [...] talur og alt, sum fór fram við virðing og sóma. Eg ynski Harrans ríku signing yvir tykkum øll við heilsan úr Sálmi 23.1: “Harrin er hirði mín”, og úr Sálmi 37.25: “Eg havi verið ungur og eri vorðin gamal

skal standa í garðinum hjá tær og Tróndi, og at har skal verða opið hús kl. 19 á sjálvum føðingardegnum. Vit gleða okkum. Heilsan yngsta dótturin og systurin [...] Her kemur ein lítil heilsan í samband við at mamma mín bleiv 80 ár 10. mai, og systir mín blívir 50 ár leygardagin 18. sept. Fyrst vil eg heiðra mammu mína við nøkrum góð­um orðum, tað hevur hon so sanni­liga [...] megnarkvinnan, altso stórasysturin hjá mær, sum eg eri so góð við og stolt av, sum skal fáa nøkur góð orð á vegnum. Tú ert sum mamma, hjarta­góð og erlig, men eg vil ikki siga at tú ert rólig, nú mást tú ikki

ferð á akførunum í bygdini, og ikki vóru lastbilarnir stórir upp á fót ella stórir í vavi, so væl bar til at hanga afturúr á hesum smáu drekum, sum fóru skríðandi gjøgnum bygdina. Tað stóð ikki á at syfta [...] bløðini – várdagar, summardagar og út á heystið . Ja, hin gamli Petur hevur nú rokkið tey áttati og konan tey 75. Ikki sást aldur á Adam og Evu, ei heldur sæst aldur á Ásu og Peturi, so snøgg tey ferðast [...] hesum blómugarði til okkum – Alexandru og greinskrivaran, ein heilsan á ymsan hátt. Eitt blómutyssi, ein kvøða og ein standmynd, sum tú kanst seta á eina borðplátu í bestustovu. Har stendur hon og letur við