vit bíløtini frá fotografinum, sum vit allir vóru uppi á. Hann bjóðaði sær at senda tey heim til Føroya til Louis Apol, sum so skuldi senda tey til sítt rætta pláss í Føroyum. Tey kostaðu 60 cent pr. stk [...] Barendsz” sama dag. Vit skrivaðu okkara navn upp á bemandingslistan og fingu so eitt nummar - hvør maður - fyri at tað skuldi vera lættari at finna skil á øllum. Eg fekk nummar 145. Vit máttu eisini undirskriva
Ein maður møtti í Føroya rætti í dag, ákærdur fyri at hava dýrkað níggju hassjplantur heima hjá sær sjálvum, umframt at hava tilsamans yvir 700 gramm av hassji í varðveitslu. Løgreglan framdi eina húsarannsókn
Føroya rættur viðgjørdi í dag rættarmálið móti einum 40-ára gomlum manni, sum er ákærdur fyri at hava brotið inn í Djóralæknatænastuna í Havn í mars í fjør. Teir vóru tveir mans, sum brutu inn í Djóra [...] við heilivági við sær. Teir vóru handtiknir stutt eftir innbrotið, inni í viðarlundini í Havn. Ein maður, sum gekk túr við hundi sínum, kom fram á teir, har teir sótu undir einum træið og skildu rúsandi
á sjómannadøgunum í Klaksvík. Tá royndi hann at flyta ábyrgdina yvir á nevndina og segði, at ein maður kann ikki bestemma hvussu ein skipan skal gerast. Tað sigur Jacob Vestergaard, fyrrverandi landss [...] nevnliga 100 prosent av tilfeinginum á uppboðssølu. Men, í staðin fyri at greiða fiskimonnunum og Føroya fólki frá, hvat hann og samgongan ætla við fiskivinnuni í framtíðini, rann hann undan ábyrgd og vildi
kendust, bæði vóru jú úr Elduvík. Hann flutti aftur til Elduvíkar í 1983. Jógvan er ein ógvuliga fittur maður, og hevur verið ógvuliga virkin til sín aldur, dámdi sera væl at fáast við krýatúr, seyð, høsn og [...] er glaður fyri at verða. Familjan í Danmark er trúgv at vitja hann, eftir at hann flutti aftur til Føroya at búgva. Nú hann fyllir 100 ár, kemur meginparturin av familju hansara í Danmark at halda henda
tjóðarhátíð, so hetta viðkemur øllum okkara landi og fólki. Tað, sum maður sáar, skal hann eisini heysta. Latið okkum tí, Føroya fólk, standa saman og viðurkenna okkum Guds orð, soleiðis at Gud ikki
Sambært yvirliti yvir inntøkuviðurskifti fiskimanna, sum Føroya Fiskimannafelag legði fram á landsfundi í desember, sæst, at daginntøkan hjá teimum, sum sigla við nótaskipum, var heilar 9.092 krónur í [...] dekkarum, sum sigla við nótabátum og øðrum fiskiførum lýgur ikki, men við flestu skipabólkum er eingin maður umborð hvønn túr. Í tølunum yvir inntøkuviðurkskiftini hjá teimum, sum sigla við nótaflotanum, eiga
Grønlendski landsstýrismaðurin í mentamálum, Nick Nielsen, var eftir fund í Norðurlandaráðnum boðin til Føroya at vitja. Tað var Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum, sum beyð honum higar. Nick Nielsen [...] og hann hevur eisini róð runt alt Grønland við kajak. Hann er ógvuliga fyrikomandi og blídligur maður. Hann ynskti at koma aftur til Klaksvíkar - ikki í arbeiðsørindum, men vildi sleppa at ganga í fjøllunum
café Jinx einaferð var í. Tað er framtaks-sama Hotel Føroyar-fyritøkan, ið hevur tikið stigið til Føroya fyrstu sushi-barr. Og ambitións-støðið er høgt. Sera høgt! Fólk, ið hava gingið oman og niðan eftir [...] samstarvað við góðar føroyskar kokkar. Grams hevði prát við Jens Rahbek í vikuni. Hesin fryntligi maður hevur ongantíð áður verið í Føroyum og hann sigur vera fullkomnan tiknan á bóli av okkara oyggjalandi
til tað? - Nei, hatta havi eg onga viðmerking til. Hann sigur enntá, at eg havi svikið Føroya fólk. At ein maður sigur so, sigur meira um mannin sjálvan. Annars havi eg ikki hug at gera viðmerkingar til