frammanundan er umboðað í 2. deild, so fer høvið at spæla um eitt pláss í 2. deild víðari til triðji fremsta liðið, og um tað eisini er umboðað í 2. deild, so fer høvið til fjórði fremsta liðið. Er tað eisini [...] deild. HB-B68 1-4 (1-1) Toftamenn fingu ein orduligan kvøkk, tá Bjarni Wardum longu eftir tveir minuttir legði heimaliðið á odda, men sum tíðin leið, gav tað seg til kennar, at fleiri at B68 spælarunum [...] hóttir. Petersen brøðurnir áttu fýra av málunum. Kim skoraði til 1-0, 3-0 og 5-0, tá ávikavíst 10, 35 og 69 minuttir vóru farnir, og John økti til 4-0, tá ein tími var farin. Unglingaspælarin, Dánial Pauli

hann yrkt ein sang til Unga Tjóðveldi, sum var endurstovna fyri kortum. Hesin sangur varð sostatt frumframførdur av pallinum í Sjónleikarahúsinum hetta kvøldið. Allir áhoyrararnir fingu kaffi og køkur og [...] Mánadagin vóru liðin 52 ár, síðan føroyingar vóru til fólkaatkvøðu um hvørt Føroyar skuldu loysa frá Danmark ella ikki. Úrslitið av fólkaatkvøðuni kenna vit. Meiriluti var fyri at loysa frá Danmark, men [...] fólkaatkvøðuna gjørdi Unga Tjóðveldi av at halda dagin. Nógv fólk í Sjónleikarahúsinum Og tað sær út til, at tað í løtuni er stórur áhugi fyri einum slíkum tiltakið. Umleið 400 fólk høvdu leitað sær í Sj

Nógvir teirra fingu sær føroyska konu. Onkur búsettist her, meðan onnur pør fluttu aftur til Bretlands at búgva. Tí búgva nógv fólk í Bretlandi í dag, sum á ein ella annan hátt hava tilknýti til Føroyar. Antin [...] í Føroyum. Og í hesum útlendsku føroyingum eigur land okkara kærar vinir. Tey fjálga um sambandið til Føroya m. a. við myndum, minnisgripum, grindareiðskapi og útstappaðum lundum. Ein teirra er David Day [...] havt fleiri fotoframsýningar. David Day er triðja ættarlið av føroyskari konu og hann hevur ferðast til mong føroysk/bretsk húski í Bretlandi og tikið myndir. Tað eru m. a. hesar myndir hann fer at sýna

og formaður í Plátufelagnum Tutl og sum í 1975 var við til at stovna Jazzfelagið. Hann minnist framvegis, hvussu tey, ið hildu til í Perluni fingu lyfti frá býráðnum um, at annar almennur tónleikastaður [...] tilsamans 600.000 krónur, endaði politiska togtoganin við, at tær síðstu 200.000 krónurnar skuldu brúkast til at burturbeina Perluna. Og so mátti tak vera tak. Nátt Heðin Mortensen var um hetta mundið formaður [...] so vóru vit blakað út. Eg veit ikki, um tey høvdu roknað við, at vit skuldu sita og eta sodavatnsís til bluestónleik, sigur Kristian, og leggur dent á, at hann ivast onga løtu í at eitt fast alment tónleikastað

verða sendar beinleiðis til løgregluna. Tað er løgreglan sum fyrireikar málið til loyvisnevndina at taka støðu til. Drúgv kanning áðrenn loyvi verða latin ? Vit fara at taka støðu til umsóknirnar mánadagin [...] gav landsstýrismaðurin í vinnumálum tilmæli til loyvisnevndina at hækka talið av skeinkiloyvum í Havn. Loyvisnevndin hevur fund mánadagin, og skal taka støðu til umsóknirnar. Formaðurin í loyvisnevndini veit [...] burtur, um klubbar gevast at virka. Ongir nýggir klubbar Tá nýggja rúsdrekkalógin varð sett í gildi, fingu klubbarnir, sum áður vóru ólógligir, loyvi at skeinkja brennivín, øl og vín, og vórðu hervið gjørdir

álit á, at allur maturin er sum hann eigur at vera. Starvsfólkini eru búgvin til tað sama og arbeiða í klæðum og handskum til endamálið, sigur Robert Árason, ið verður eitt av teim tólv starvsfólkunum á [...] Pizza 67 hevur valt at koma til Føroya, sigur Robert Árason. - Vit hava virðing fyri kappingarneytunum. Í Íslandi var tað so, at tá ið vit lótu fyrstu matstovuna upp fingu hinar eisini meiri at gera. Tað [...] upp í Havnar Klubba í Havn. Tað er Pizza 67, sum er partur av stórari íslendskari pizzaketu. Har ber til at fáa pizza, pastarættir, burgarar og annað. - Pizza 67 er eisini ein familjumatstova, sum arbeiðir

ung genta fór niður til Danmarkar at ganga á studentaskúla, so var tað kortini skúlatíðin og umhvørvið millum ungfólkið í Høng, sum óbeinleiðis varð orsøk til, at hon valdi at lesa til prest. ­ Á Høng upplivdi [...] sorgina burtur ella broyta nakað, men hann kann vera við til at geva teimum ta vónina, sum gleðiboðskapurin boðar okkum, og sum gongur longur enn til hetta lívið. Prestur grætur ikki á kórsgáttini ­ Hvussu [...] Uppgávan hjá honum er júst at vera til uggan og stuðul. Á ein ella annan hátt er tað soleiðis, at tá ið tú stendur í hesi støðuni, so fært tú ta styrkina, sum skal til, hóast tað við hvørt kann vera ógvuliga

at "Knút hevur í verki sýnt gott oyra og listarligt snildi at gera løg til føroyskar barnarímur og yrkingar. Løgini rigga væl til tekstin og fáa fram sangfýsni barnanna. Nevndin hevur somuleiðis havt í [...] greiddi Knút frá, hvussu foreldrini, sum sungu nógv, eggjaðu honum til sum barn og hvussu hann byrjaði at gera løg. Fyrst nøkur fá løg til innanhýsis brúk, men tá ið hann sá stóra tørvin og áhugan fyri s [...] sangtilfari hansara, kom meiri burtur úr. Tað er serliga til yrkingar Aleksandur Kristiansens, hann hevur gjørt løg til, men tað vóru barnarímurnar hjá H.A. Djurhuus, ið kveiktu hugan. Knút nam eisini við

sigur til, at vinnulívsmenn stúra fyri, at mestsum øll fiskivinnan í Suðuroynni fer fyri bakka tí, at flutningsmøguleikarnir eru blivnir so vánaligir. Meðan tey fyrr kundu arbeiða á virkjunum til á døgverða [...] kalla á hálvum degi hósdag fyri at fáa fiskin til Havnar. Og hartil noyðast tey at betala 41 oyru fyri kilo í frakt fyri at flyta fiskin úr Suðuroynni til Havnar og tað ger virkini í Suðuroynni nógv verri [...] in sigur, at orsøkin til, at ferðaætlanin hjá Smyrli varð broytt, so at hann fer hóskvøld av Drelnesi klokkan 19, var nettupp fyri at bjarga vinnulívinum í Suðuroynni. ­ Vit fingu at vita, at Fiskavirking

tunfisk beina leið til japanska marknaðin. Undir yvirskriftini »Eventyrlig pris for færøysk størje« verður rættiliga fitt gjørt burturúr, at føroyingar hava útflutt 10 feskar tunfiskar til Japan. Upplýst verður [...] fyri kilo. Fiskarern hevur tosað við ein marknaðaranalytikara sum sigur, at føroysku tunfiskarnir fingu ógvuliga góðan karakter fyri góðskuna. Allir uttan tann størsti tunfiskurin, sum vá 167 kilo. ? Hann [...] myrkur í kjøtinum og oljuinnihaldið var alt ov lágt, leggur Bill Court afturat. Góður litur Orsøkin til at so góður prísur varð latin fyri hinar tunfiskarnar sigur Bill Court verða at hann hevði júst tann