hugsar og hvussu tú fært íblástur uttan úr heimi. Og hóast bulurin er føroyskur, so eru í løtuni tvey av fýra starvsfólkum útlendingar, annað úr Tjekkia og hitt úr Svøríki, sigur hann. – Nú eri eg eisini [...] er stutt frá tanka til avgerð. Áðrenn tað seinasta verður tømt úr kaffikoppinum, snarar prátið seg aftur inn á hetta við at vera komin úr tí stóra til tað smáa, og tað hoyrist framvegis millum orðini, [...] gøtumaður um ein háls, tí bæði foreldrini eru úr Syðrugøtu – uppvaksin næstan hús um hús. Ósbjørn býr í Syðrugøtu saman við Sigrun Dalsgaard Hansen, sum er ættað úr Saltangará, og tey eiga børnini Mikal, Sunnevu
útgávusáttmála, ið vit hildu vera nóg góðan fyrr enn nú, og so er nógv annað, t.d. hava vit búð í ymiskum býum, og tí er tað torført at samskipa tað, greiðir Fríði frá. Bólkurin hevur í fleiri umførum, spælt [...] heyst. Bassur spældur 3 ferðir - Vit hava fleiri ferðir havt steðg í upptøkunum, fyrst fór bassleikarin úr bólkinum, og vit fingu ein annan, ið so spældi allan bassin inn av nýggjum. Men so spurdi Dennis, ið
stuðulsfólkaskipanin fall burtur, komu fleiri børn við serligum tørvi á Miðstovnin, millum annað úr serstovninum Túgvuni í 2008. "Tað vóru kommunalpolitikarar, sum gjørdu av at taka stuðulsskipanina [...] undir at brúka eitt háttalag, sum verður rópt Marte Meo. Hetta er eitt háttalag (metoda), sum stavar úr Hollandi. Marte Meo merkir “við egnari megi”. Hetta er eitt háttalag, sum tey vaksnu á Miðstovninum [...] til at broyta - lagast til, so at vit øll kunnu vera her. Til dømis hava vit skipað dagarnar við ymiskum aktivitetum, t.d. túrar, verkstað, fimi o.s.fr. Vilja børnini okkurt annað, kunnu vit broyta a
Hóast Eysturoyggin stendur fyri skotum í nýggjastu fólkatalsuppgerðini, sum Hagstovan herfyri læt úr hondum, gongur væl í Eiðis kommunu, har fólkatalið er vaksið seinasta árið. Á Eiði hava tey eisini sínar [...] fyri á eldraøkinum, og lutfalsliga nýggja ítróttarhøllin er eisini karmur um ítrótt og tiltøk av ymiskum slagi. - Við ítróttarhøllini varð eisini gamla hondbóltsfelagið EB endurstovnað, og hetta skapar
tænastustøðnum verður størri. Hví seta krøv um fakligan førðleika Okkara grannalond hava roynt seg við ymiskum útgávum av umsiting av eldraøkinum. Svøríki er tað landið sum hevur størst royndir innan privatisering [...] ikki oyramerkir peningin til heimatænastuna. Tá hetta gekk upp fyri einum kommunalpolitikara glapp úr honum “hetta verður gott at asvaltera við”. Eg veit ikki um eg skal gráta ella flenna, men útsøgn av
ðini hjá Eivør Pálsdóttir. Konsertferðin telur 9 konsertir í 9 dagar í trimum ymiskum londum, slag í slag gongur leiðin úr Jyderup til Tønder, til Køln, til Halle, til Aschaffenburg, til Hannover, til
Lærarafelag út bókina “Edelweiss og sólarkaffi – eitt sindur av hvørjum úr Sveis og úr Føroyum”. Í hesi greinarøð taka vit nøkur evni úr bókini, ið vit varpa meira ljós á *** Í bókini “Edelweiss og sólarkaffi” [...] Úr lívinum: Fremmandur Monika Stauss Joensen er ættað úr Sveis og býr í Leirvík, har hon er gift og eigur 4 børn. Hon starvast dagliga á Føroya Musikkskúla. Í fjør gav hon gjøgnum Bókadeild Føroya Lærarafelag [...] síni greiðir Monika frá ymiskum stuttligum hendingum, tí hon sum fremmandur í Føroyum var óvitandi um ymisk viðurskifti. Men hvørji ráð kann hon geva øðrum fólkum, sum flyta úr útlandinum til Føroya at
tónleikur kann vera við til at úttrykkja tey ymsu hugløgini, hon kann vera í. - Eg lurti eftir nógvum ymiskum tónleiki, men eg velji altíð at lurta eftir sangum ella sjangrum, sum á ein ella annan hátt eru við [...] eri alt ov heimkær til at kunna fara uttanlands við tónleikinum. Tá ert tú jú nógv burtur og hevur úr at gera, og mær dámar væl at hava familjuna rundan um meg, so at gera meg galdandi við tónleikinum
ðini hjá Eivør Pálsdóttir. Konsertferðin telur 9 konsertir í 9 dagar í trimum ymiskum londum, slag í slag gongur leiðin úr Jyderup til Tønder, til Køln, til Halle, til Aschaffenburg, til Hannover, til
Lamhauge, sum er ein av fyrireikarunum, sigur, at tey vænta einar 200 rennarar úr øðrum londum til kappingina, helst rennarar úr hinum norðurlondum. Harafturat koma so teir føroyingarnir, sum melda seg til [...] at longu nú hava 120 normenn meldað til og afturat tí vænta tey einar 40 til 60 rennarar afturat úr ymiskum ørðum londum. - Tilsamans vænta vit, at tað vera einir 200 útlendskir rennarar viði kappingini [...] er býarsprint á skránni, har runnið verður runt í allari Havnini. Sigurd Lamhauge sigur frá rennarum úr hinum londunum, at teir halda, at Havnin er ein sera spennandi býur at renna. - Tað er serliga tí at