gu Starvsstovuni til tað. Hetta er ein roynd at forða fyri, at deyðiliga seyðasjúkan, ridluskriði, skal breiða seg kring landið. Tað er ikki loyvt at flyta seyð, sum hevur sjúkutekin ímillum oyggjarnar [...] oyggjunum, heldur ikki hóast tað bara er seyður sum skal drepast. Flutningsloyvið verður framvegis givið til flutning av seyði til hesar oyggjarnar, men seyður fær, sum sagt, ikki flutningsloyvi av teimum aftur [...] Septembur mánaði fer at líða, og sosatt nærkast slaktið eisini. Slaktið er ársins hæddarpunkt hjá teimum, sum hava seyð, og í hesum sambandi er ikki óvanligt at føra seyð ímillum oyggjarnar. Men nú minnir Hei

tveitti ta fullu íløguskylduna frá sær og lokkaði kommunurnar, sum kenna sviðan av trupulleikanum á eldraøkinum, til at bjóða seg fram at gera ein stóran part av íløgunum við ískoyti frá landinum. Nógv gott [...] løgtingspolitikarar vilja ikki lata málsøki frá sær, sum teir hava ræði á. Annað er, at løgting og landsstýri skulu taka eina avgerð um fíggjarligt býti, sum kann verða bæði svár og sár at taka. Kommunurnar [...] troðka tænastur á eldraøkinum seg alt meira á. Tað tykist ikki at rína við, og sum nú sær út, kann endin lættliga gerast sum í orðatakinum: "Mens græsset gror, dør horsemor". Eru tær vøkru valblómurnar longu

um andstøðan vil vera við, er ein spurningur, hvørt Tjóðveldisflokkurin er til reiðar at góðtaka, at avgerðin nú liggur hjá føroyingum. At sjálvstýrisstríðið nú er ein spurningur um politiskan meiriluta [...] okkum fram til loyvi at yvirtaka. Í staðin verður høvuðsreglan í Yvirtøkulógini galdandi, sum sigur at øll mál, sum ikki eru knýtt at sjálvari fullveldistøkuni, kunnu yvirtakast, tá meiriluti er fyri tí á [...] okkin Við Javnaðarflokkinum á odda hava vit í dag tikið tað størsta veruliga sjálvbjargnisstigið, sum tikið er í føroyskari søgu síðani heimastýrislógina í 1948. Jóannes Eidesgaard, løgmaður, og Anders

, Karpov, Kramnik, Anand og Ponomariov, og tveir HM-avbjóðarar, Shirov, sum tapti HM finaluna í ár 2000 móti Anand og Leko, sum hevur vunnið sær rættin at bjóða Kramnik av í nærmastu framtíð. Umframt hesar [...] er eitt áhugavert evni fyri tíðina. Hon hevur havt ein ótrúligan góðan stima seinasta árið, og á feskasta styrkilista hevur hon 2722 ratingstig, sum er eitt deilt tíggjunda pláss saman við landsmanninum [...] um Leko. Hon vann herfyri eina kapping í Hollandi, sum viðførir fleiri ratingstig til hennara. Næsti altjóða ratinglisti verður kunngjørdur 1. januar 2004. Eisini Svidler hevur havt eitt óvanliga gevandi

fyri onkrum fólki aftrat. Sum er, sigur Sonja Petersen, er einki stað á Sandoynni, har fólk kunnu fara út at fáa sær ein bita, ella fyri tann skuld til nakað serligt tiltak sum so. Og onkrum síkum ganga [...] nýggir eigarar høvdu yvirtikið húsið. Ísansgarður hevur níggju kømur, sum øll kunnu hýsa tveimum fólkum. Tó er bara eitt teirra, sum hevur egið baðirúm. Hinvegin er tað nýtt. Annars eru felags baðirúm og [...] Men tað kemst kanska av, heldur hon, at ov lítið hevur verið gjørt við at lýst við húsinum. Ein faldari liggur á Kunningarstovuni, men tað er líkasum ikki nóg mikið, vísa royndirnar. Hinvegin er ætlanin

landsstýrismaður fyri Fólkaflokkin. Fólkaflokkurin er við á missa takið í Havnini, sum er nógv tað størsta valstaðið og sum sostatt hevur avgerðandi týdning fyri úrslitið av einum vali. Og eitt endamál við [...] støðan verður tá. Hann sigur, at nakað hevur verið tosað um eina ósemju um etisk mál, og ein konservativan og ein liberalan vong í Fólkaflokkinum. Men hann sigur, at so einfalt er tað ikki, tí ósemjan stingur [...] løgtingsvalið 8. desembur. Sjálvur dylur hann ikki fyri, at tað eru innanhýsis ósemjurnar í flokkinunm, sum hava fingið hann at taka hesa avgerðina. Innanhýsis ósemjan í flokkinum kom rættiliga fram í ljósið

útivølli í kvøld. Í 1. og 2. setti var talan um javnan dyst, og føroyska avrikið var sum heild meira enn góðkent. Ein sera flottur endi á føroysku Silver League luttøkuni á hesum sinni. Sofía Purkhús Splidt [...] Herceg Novi í Montenegro vísti, at føroysku kvinnurnar væl megna at leika upp ímóti einum liði, sum liggur munandi longri frammi á styrkilistanum hjá CEV. Tær vístu, at tær bara skulu halda fram at leika [...] dystir, og síðani fara góðu úrslitini at koma meira javnan. Byrjanin av 2. setti gjørdist ikki eins spennandi sum tað 1. - sæð við føroyskum brillum. Montenegro var ávarað og løgdu tær seg skjótt framum 13-6

móti LGBTQ+ skrúðgonguni verður av viðmerkjarum sætt sum eitt úttrykk fyri tjóðskaparkonservativu stjórnini í Ungarn undir leiðslu av Viktor Orbán, sum yvirhøvur bjóðar demokratiska frælsinum hjá ungarum [...] borgarafelagsskapir skrivaðu í einum opnum brævi mikudagin, at teir stuðla Budapest Pride, og at lógin, sum liggur til grund fyri forboðnum, "er ætlað at ræða alt samfelagið". Millum luttakararnar í pride'ini eru [...] lond verða hildin at vera umboðað millum luttakararnar, skrivar tíðindastovan Reuters. Tað er bara ein trupulleiki: Løgreglan hevur bannað pride'ini, og forsætisráðharrin í Ungarn, Viktor Orbán, hevur ávarað

ávísum førum tekur ein líka so óforskammaðan prís, sum svarar til at keypa ein nýggjan ferðaseðil. Fyrr í ár var eg sjálvur úti fyri at verða noyddur at broyta eina heimferð til ein annan dag. Av ferð [...] og har stóð ein sjúklingur við læknaávísing og tørvaði heilivágin her og nú, kundi støðan verið soleiðis: -Bíða mær, sigur apotekarin, hasin heilivágurin er útseldur, men her liggur ein pakki við sama [...] tik­arar byrja at síggja sam­bandið út í heim á sama hátt, sum inn­an­oyggjasambandið, høvdu vit sum frálíður fingið ferða­seðla­prísir, sum vóru gjaldiligir fyri øll. Somuleiðis hevði hetta havt ómetaliga

sjálvsagt verður talan um ein stóran dag, og liggur tað djúpt í Katrini, at hon er føroyingur, og fer tað eisini at kennast, sum ein vunnin heiður fyri heimlandið. Tað hevði givið henni ein stoltleika í sinnið [...] Katrini Olsen og Julianne Elander, sum skulu taka lut í teimum olympisku summarleikunum, sum verða í Beijing. Katrin Olsen, sum tann fyrsti føroyingurin nakrantíð, sum tekur lut í summar-OL. Julianne metir [...] minst hálvurannar tími til venjing við bátinum á sjálvum vatninum, sum nevnist Bagsværd Sø. Tær venja sum oftast standard-teinin, sum er 2.000 metrar langur. Julianne flennir eftir, at oftast er eitt frískt