ð 9.-11. november var fyrsti liður av kapping um at gera seg skikkaðan til EM í Ungarn, hálvan desember. Í Klaksvík fingu fleiri bronsu og silvurnálir, og eisini í Vági í hesum vikuskiftinum vóru nøkur [...] at royna at lýsa tað sum frægast, kann sigast, at minsta krav til at vera við til FM í svimjing, er at ein hevur megnað at svomið sær til í minsta lagi eina bronsunál. Nýtt klientel Sostatt hevur føroyska [...] umtalaðu kappingum hava fleiri nýggj og ung nøvn í svimjihøpi, vunnið sær rætt til at luttaka í FM kappingum framyvir. Í Faktaboks: Bronsunál: (verður latin svimjarum sum klára 305 ella fleiri FINA stig) FO met

er avgjørt eitt stórt pluss til fyritøkuna, at hon yvirhøvur gevur møguleika til slíkar gospeltúrar. - Tað eru ikki øll reiðarí ir sum høvdu gjørt tað sama, sum hesin tók til. Afturkomin á Havnina í morgun [...] løtuna er bert klaver afturvið, men teir hava annað tilfar á skránni við fleiri tónleikarum afturvið. Hetta er samstundis byrjanin til enn ein gospeltúr, sum byrjaði hósdagin og endaði í morgun. Ein hópur [...] var sum um øll tiltøkini um dagin bygdu upp til tað stóra sangtiltakið um kvøldið. Fólk fingu eins og hug at hoyra meiri gospeltónleik. Tí var eisini fullsett til øll hesi sangtiltøkini um kvøldarnar. Hetta

styttur til 25 metrar, ella umskipaður til at svomið verður uppá tvørs av vanligu geilunum. Pál fer á øllum trimum World Cup stevnum at luttaka í 400 og 1500 frí, har møguleikarnir hjá honum til heiðursmerki [...] lut í í november mánaði, og milum mótstøðumenninir eru fleiri av heimsins bestu langteinarum. Stevnurnar eru samstundis liður í fyrireikingunum til evropameistarastevnuna á stuttbana, sum verður í Istanbul [...] verður í stásiligu ?Olimpiyskiy? svimjihøllini í Moskva, sum varð bygd til Olympisku Leikirnar í 1980. Høllin hevur pláss fyri upp til 7.500 áskoðarum runt 50 metra langa og 25 metra breiða kappingarhylin

áhugaðir í at gera tunnil til Skúvoyar. – Men ein góð loysn liggur klár, so ein íbinding til Skúvoyar ber væl til, um viljin er til steðar, siga tey í Skúvoy í skrivinum til politikararnar. Lagt verður [...] framtíðini til eitt nú skip, atløguumstøðir og lønir til manning og avgreiðslufólk, sum í longdini verður ein størri útreiðsla, enn ein íbinding í ein komandi Suðuroyartunnil hevði verið. - Nógvir túrar verða [...] Harry Jensen vísti á, at í januar hevði Skúvoy einki sjóvegis samband í fleiri enn 20 dagar, men kortini hevur tað eydnast at fáa fleiri at taka undir við ynskinum hjá skúvoyingum um at gerast partur av einum

spæla undankapping til EM, ið verður hildið í Noregi og Danmark í 2020. Undankappingin verður leikt seinni í ár, men longu nú er Ágúst Jóhansson, landsliðsvenjari, farin at fyrireika seg til undankappingina [...] við føroyingum, ið ikki eru tøkar ella úttiknar til landsliðið hesaferð. Fleiri nýggj nøvn eru í hópinum í mun til hópin, ið spældi HM-undankapping í november í fjør. Har í millum eru Fríða á Dunga, Marita [...] a. Landsliðið verður tí savnað til venjingar í døgunum 20. til 24. mars. Tá verður millum annað ein dystur leiktur millum landsliðið, og eitt lið av útlendskum leikarum úr føroysku deildini, saman við

Sveis fyri EM í fótbólti, hava tey í Leopold Museum nýtt høvi til at funnið út av, hvat hendir á føroyska listapallinum. Tí var savnsleiðarin á Listasavni Føroya, Helgi Fossádal, bjóðaður til Wien á vári [...] eygum kundi síggja og velja út verk til framsýningina. Dr. Fuhr var í Føroyum í nógvar dagar og fekk hollan kunnleika um bæði eldri og yngri list. Hann valdi 86 verk út til framsýningina í Wien. 35 listafólk [...] MuseumsQuartier í Wien, har eisini Wiener Kunsthalle og MUMOK (Museum Moderne Kunst) liggja umframt fleiri onnur søvn og verkstøð. MuseumsQuartier er ein av heimsins størstu listamiðdeplum við út við 3,5

um at koma til venjingar. Júst nær venjingarnar verða, er ikki endaliga fastlagt, men allarhelst verður tað einaferð í oktober mánaði. U-16 landsliðið skal tá til Hollands at royna seg í EM-undankapping [...] leikarar frá føroyska U-16 liðnum hava fingið innbjóðingar til venjingar uttanlands. Í farnu viku frættist frá HB, at Rani D. Christiansen var boðin til Middlesbrough í Onglandi. Nú er so greitt, at eisini teir [...] Petersen úr B68 og Ingi Højsted úr B36 hava fingið tilboð um at venja við útlendskum feløgum. Áhugi fyri fleiri Hesu ferð er tað hollendska stórfelagið, PSV Einhoven, sum hevur sýnt áhuga. Felagið, sum millum

ella tað sum hevur staðið í mínari makt. Eingir pengar komu á hesum sinni til havnina í Skúvoy. Men tað komu heldur eingir til Sandoyartunnilin, hóast tað stendir í samgonguskjalinum. Ei heldur fekk D [...] at ákæra fólk fyri ikki at svara honum. Hann sigur seg hava skrivað til Rættarnevndina, har eri eg næstformaður. Eg kenni einki til nakað bræv. Kanska skuldi tú rannsakað teg sjálvan, um okkurt er galið [...] sum koma til rættarnevndina. M/S Ritan. Tá Harry harmast um at Ritan ikki skal sigla upp á Skúvoy, so harmist eg og vil gera alt, sum stendir í míni makt, so Skúvoy ikki missur hesar túrar. Men Harry

megnað at leikt seg til EM-endaspælið. Írar mugu hinvegin brynja seg við toli, og vóna at tað fer at gangast teimum betri, tá teir komandi heyst fara undir royndirnar at spæla seg til HM-endaspælið í ár [...] hesum førinum var tað ikki nóg mikið. Írski venjarin hevur tó alla orsøk til at vera vónsvikin. Verður litið nakað aftur í tíðina, til seinasta dystin í bólkaspælinum, var støðan tann, at Írland við sigri [...] bólkinum, og harvið beinleiðis atgongd til endaspælið. Ta ferðina var Írland á odda, men 12 sekund fyri leiklok eydnaðist makedonum at javna, soleiðis at írar máttu taka til takkar við 2. plássinum.

aftur til, hvønn týdning tað hevur havt fyri lívið í ánni, at flestu kloakkir í Skálavíkar kommunu nú renna út á sjógv. Fáir næmingar Í barnaskúlanum í Skálavík, sum fevnir um 1. flokk og upp til og við [...] heldur fleiri næmingar vóru á skúlanum her, tá eg byrjaði fyri seks árum síðan, sigur hann. Umsjónarmaðurin er einasti persónur í føstum starvi hjá Skálavíkar kommunu, men hann kann biðja sær fólk til hjálpar [...] V&B í eini 23-24 ár tilsamans, og flestu árini sigldi hann sum var kavari. Tá hann var heima millum túrar og í frítíðini annars gjørdi hann ymiskar kavarauppgávur, eins og hann kavaði fyri ymiskar entreprenørar