var eitt ókent fótbóltsnavn. Hann hevur rættiliga gjørt vart við seg í hesum árinum, og hann hevur eisini fingið ein gyltan sáttmála við týska stórfelagið Schalke 04, har hann skal spæla eftir summarferiuna [...] mánaði. Einki gull Hóast tað hevur gingið strúkandi hjá miðvallarspælarunum í ár, var hann keddur um støðuna, tá hann kom av vøllinum sunnudagin. ? Hetta er eitt stórt vónbrot. Sjálvandi hevur tað gingið [...] vit verða snýttir fyri tvey brotsspørk, og nú mugu vit ásanna, at vit vinna einki gull í ár, segði hann.
sýslumann og hann er enntá eysturoyingur. 1. desember tók Kristian Martin Joensen við starvinum sum sýslumaður í Eysturoynni. Sýslumaðurin í Eysturoynni Kári Thorsteinsson er farin í farloyvi. Hann er vorðin [...] er føddur og uppvaksin í Oyndarfirði, sonur Noru og Einar Joensen. Hann er 42 ára gamal, giftur og eigur børn. Seinastu árini hevur hann starvast á politistøðini í Havn. -At vera sýslumaður er nógv ørvísi [...] sýslumannin, tá eg var smádrongur í Oyndarfirði, ja vit ræddust hann enntá, tað var øgiliga høgt at vera sýslumaður, men tað er nokk broytt, sigur hann.
stjórnin er altíð til dystin fús, sigur hann. Spurdur um hann verður fegin, um landsstýrið nú vil samráðast um eina loysn innan fyri ríkisfelagsskapin, sigur hann: ? Um føroyska landsstýrið vil samráðast [...] nærri. Hetta sigur Poul Nyrup Rasmussen, tá hann verður spurdur um viðmerkingar til broyttu politisku støðuna í Føroyum, nú fólkaatkvøðan 26. mai er avlýst. Hann bíðar eisini eftir avgerð úr Føroyum, um [...] at gera av, hvussu føroyingar ætla at farast skal fram. Poul Nyrup Rasmussen vísir greitt aftur, at hann skal hava framprovokerað støðuna í Føroyum við at siga, at føroyingar bara fáa fýra ára skiftistíð
til ilnar millum tveir menn. Tann álopni fekk so stóran skaða, at hann varð seymaður á sjúkrahúsinum við seytjan pentum í andlitinum. Hann kundi fingið størri skaða, tí flikurnar eru nær við eyguni. Um illa [...] illa vildi til, kundi maðurin verið blindur. Gerningsmaðurin er kendur, men enn er hann ikki tikin av løgregluni, tí hann ikki er funnin. Av kriminaldeildini verður málið mett sum ?vold med særlig farlig [...] var fingin úr kendur sendingini Baren. Øði kom í ein mann, sum ikki slapp inn, av tí at hann var ov rúsaður. Hann tók ein knív fram og hótti duravørðin, ið stóð við hurðina. Knívurin var tíbetur ikki nýttur
dystinum, at hann fór at verða sera trupul, og tað varð hann eisini. Vit eru sera fegnir um at hava vunnið dystin. 1-0 er eitt gott úrslit, og tað eru vit fegnir um. Spurdur, hvussu hann var nøgdur við [...] bólki, segði Henchoz, at hann sjálvsagt var sera fegin. - Tað er gott fyri okkum, at Jugoslavia og Russland spældi javnt. Vit hava nú ein heimadyst móti Slovenia, og um vit vinna hann, so kunnu vit framvegis [...] Landsliðsprát Í leygardagsblaðnum høvdu vit eitt stutt prát við Stephane Henchos, og tá segði hann um dystin, at teir høvdu eina torføra uppgávu at loya í Føroyum. Uppgávan varð tó loyst, og liðskiparin
var eisini. Tá vit sunnukvøldið skiftu orð við John um hetta, váttaði hann smílandi, at so var, men samstundis segði hann, at hann als ikki er ávegis til danska felagið. - Upptøkan er gjørd, meðan eg fyri [...] ikki havt loyvi til, leggur John afturat. Hann vísir á, at hann framvegis er sáttmálabundin at Leiftri, og um nakað felag skuldi verið áhugað í at keypa hann, skulu teir fyrst seta seg í samband við felagið
Bruun, tann dagin fylti 100 ár. Hann varð tá kosin »elsti fungerandi felagsformaður í Danmark«. Og nú, tá hann er á veg móti 102. føðingardegi sínum, hevur felagið afturvalt han til formann. Finnemann Bruun [...] veruleikanum hevur hann bara virkað sum fólkatingsmaður í nakrar mánaðir. Erik Finnemann Bruun, sum er hevur annars í mong harrans ár starvast sum embætismaður í Fólkatinginum, og hann hevur eisini verið [...] verið í Føroyum. Hetta var einaferð í 20?unum, tá hann var í Føroyum við ferðalag hjá Stauningi, forsætisráðharra. Næstformaðurin í felagnum hjá fyrrverandi fólkatingslimum er ein rættuligur ársungi í mun
-Hetta er stór skomm, er Guttorm Sørensen skjótur at svara, tá hann verður spurdur, hvat hann heldur um avgerðina hjá býráðnum, um ikki at gera rennibreyt um Tórsvøll. Nú tá Guttorm er valdur sum umboð [...] , spurdu vit hann, um tað nú var nøkur orsøk hjá honum at vera sitandi. -Tað havi eg ikki tikið støðu til enn, sigur Guttorm við Sosialin, sum heldur vil spyrja bakland sítt, áðrenn hann ger av, hvat skal [...] skal henda. Tá vit so spyrja hann, um ætlanin er at byggja ein aðra rennibreyt onkra aðrastaðni sigur Guttorm, at tað verður fleiri mió. dýrari. -Ætlanin er at byggja eina aðra rennibreyt, men hetta er
tá vit eftir dystin hittu hann á orði. Hetta helt hann í øllum førum vera størsta orsøkin til, at tað ikki eydnaðist VÍF at basa Neistanum leygardagin, og harumframt helt hann eisini, at við eitt sindur [...] hvussu sambandi teirra millum var, nú hann í vetur hevur kappast móti vestmenningum. - Vit tosa sjálvandi saman framvegis. At hann hevur skift felag er ein avgerð, sum hann hevur tikið, men vit hava verið væl
n hevur eingi formlig álitisstørv á Dimmalætting longur. Í summar fór hann frá fyri aldur sum stjóri í Dimmalætting. Og nú er hann heldur ikki í nevndini fyri partafelagið Dimmalætting longur. Á eykaaðalfundi [...] Christiansen er ein av stóru eigarunum í Dimmalætting og hevur sitið í nevndini í 20 ár. Hann sigur, at hann fór ikki úr nevndini eftir egnum ynski. -Tað er ikki eftir egnum ynski, men um tú vilt hava [...] nevndini fyri partafelagið Dimmalætting er púra natúrlig. Petur F. Christiansen var í nevndini so leingi hann arbeiddi á Dimmalætting. Nú er Beate L. Samuelsen, sum arbeiðir á Dimmalætting og sum eisini er ein
