Hermann Joensen, ættaður úr Hósvík, 81 ár. Niels Peter Madsen, Keypmannah., sonur Magnus Madsen, Havn, 49 ár 28. november Anna Jensen, Hellurnar, 95 ár. Edgard Højgaard, av Toftum, 70 ár. Sólarn Solmunde

Tá Annie og André Guttesen á Suðuroyarvegi 10 í Havn, sunnudagin 31. oktober fyrrapart, ringdu eftir hýruvogni frá bilstøðini Bil Mini-Taxi, fingu tey at vita frá bilføraranum Andrias R. Samuelsen, at

sunnudagin luttaka teir við trý møtir ? kl. 11 í Filadelfia í Vágum, kl. 18 í Evangeliihúsinum í Havn og kl. 22 luttaka teir á útimøti á Vaglinum.

Føroya Banka, og Føroya Banki hava í morgun kallað til tíðindafund í høvuðssæti bankans í Húsagøtu í Havn kl. 11.30. Á skránni er almannakunngering av børsprospekti og kunning um tíðarætlan í sambandi við

sindur um, hvussu tey ungu kunnu lata pengarnar arbeia. Í farna mánaði varð tiltakið Ung og íløgur í Havn, og sambært Eik fekk tað góða undirtøku og eydnaðist væl. Nú fer Eik so í Eysturoynna og í Norðoyggjar

Føroyar við 50 starvsfólkum. Helgi L. Petersen er 28 ára gamal, ættaður úr Rituvík og búsitandi í Havn. Hann tók í 2001 útbúgving innan trygging og hevur Helgi í fleiri umførum útbúgvið seg víðari á t

treytaða fongsulsrevsing í Føroya Rætti í morgun. Hetta fyri at hava falsað pengar Maðurin, sum býr í Havn, er dømdur fyri at hava falsað tríggjar 200 krónuseðlar. Heima hjá sær sjálvum hevur hann framleitt

dystin hava tey einki við at gera. Heldur ikki, um støðan verður, sum hann varð tað eftir dystin í Havn. Tá eiga onnur ábyrgdarfólk á staðnum at koma dómaranum til hjálpar, um hetta gerst neyðugt, sigur

í ár givið Neistanum harða mótstøðu, so útilokast kunnu tær á ongan hátt. Vinnur Neistin dystin í Havn, so er dysturin í Vági, sum ikki verður spældur fyrr enn um eina viku, at kalla týdningarleysur, tí

steðga her til týsdagin 31. januar. Meðan tey eru her, luttaka tey á møtum á hesum støðum: Ebenezer í Havn, Hebron á Argjum, Berøa í Saltangará, Lívdini í Hoyvík, Salem á Tvøroyri, Vitninum í Hvalba, Betesda